Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11994NN01/05/A1

    Akt om villkoren för Konungariket Norges, Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska unionen och om anpassning av fördragen - Bilaga I : Förteckning enligt artikel 29 i anslutningsakten - V. Jordbruk - A. Allmänna bestämmelser - I. Nätverk för att samla in uppgifter om jordbruket

    Legal status of the document In force

    11994NN01/05/A1

    Akt om villkoren för Konungariket Norges, Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska unionen och om anpassning av fördragen - Bilaga I : Förteckning enligt artikel 29 i anslutningsakten - V. Jordbruk - A. Allmänna bestämmelser - I. Nätverk för att samla in uppgifter om jordbruket

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 241 , 29/08/1994 s. 0117


    V. JORDBRUK

    A. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER

    I. Nätverk för att samla in uppgifter om jordbruket

    365 R 0079: Rådets förordning nr 79/65/EEG av den 15 juni 1965 om upprättandet av ett nätverk för insamling av redovisningsdata om inkomster och affärsverksamhet i jordbruksföretag inom Europeiska ekonomiska gemenskapen (EGT nr L 109, 23.6.1965, s. 1859/65), i dess lydelse enligt

    - 390 R 3577: Rådets förordning (EEG) nr 3577/90 av den 4 december 1990 (EGT nr L 353, 17.12.1990, s. 23).

    Artikel 4.3 skall ersättas med följande:

    "3. Antalet uppgiftslämnande företag i gemenskapen skall vara högst 80 000.

    Den 1 mars 1986 skall antalet uppgiftslämnande företag vara följande:

    - 12 000 för Spanien. Under de närmast följande fem åren skall antalet gradvis ökas till 15 000.

    - 1 800 för Portugal. Under de närmast följande fem åren skall antalet gradvis ökas till 3 000.

    Den 1 mars 1995 skall antalet uppgiftslämnande företag vara

    - 2 000 för Österrike.

    - 1 100 för Finland.

    - 1 000 för Norge.

    - 600 för Sverige. Under de närmast följande tre åren skall antalet ökas till 1 000."

    I artikel 5.1 skall följande mening läggas till:

    "Österrike, Finland, Norge och Sverige skall inrätta den angivna kommittén inom 6 månader från anslutningen."

    Top