This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11994N014
ACT concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded - PART TWO : ADJUSTMENTS TO THE TREATIES - TITLE 1 : INSTITUTIONAL PROVISIONS - CHAPTER 2 : The Council - Article 14
Akt om villkoren för Konungariket Norges, Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska unionen och om anpassning av fördragen - Del två : Anpassning av fördragen - Avdelning I : Institutionella bestämmelser - Kapitel 2 : Rådet - Artikel 14
Akt om villkoren för Konungariket Norges, Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska unionen och om anpassning av fördragen - Del två : Anpassning av fördragen - Avdelning I : Institutionella bestämmelser - Kapitel 2 : Rådet - Artikel 14
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1994/act_1/art_14/sign
Akt om villkoren för Konungariket Norges, Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska unionen och om anpassning av fördragen - Del två : Anpassning av fördragen - Avdelning I : Institutionella bestämmelser - Kapitel 2 : Rådet - Artikel 14
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 241 , 29/08/1994 s. 0023
Artikel 14 (2) Artikel 95 fjärde stycket i Parisfördraget skall ersättas med följande: "Dessa ändringar skall föreslås av kommissionen och rådet gemensamt, varvid rådet skall fatta sitt beslut med tretton sextondelars majoritet av medlemsstaternas företrädare, och skall föreläggas domstolen för yttrande. Domstolen har oinskränkt befogenhet att granska förslaget i alla faktiska och rättsliga avseenden. Om domstolen finner att förslaget står i överensstämmelse med bestämmelserna i tredje stycket, skall förslaget översändas till Europaparlamentet och bli gällande, om det får stöd av en majoritet som omfattar tre fjärdedelar av de avgivna rösterna och två tredjedelar av antalet företrädare i Europaparlamentet." (2) I dess lydelse enligt artikel 7 i beslut 95/1/EG, Euratom, EKSG.