Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11957A054

    Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom) - Avdelning II - Bestämmelser för att främja framsteg på kärnenergiområdet - Kapitel 6 - Försörjning - Avsnitt 1 - Byrån - Artikel 54

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/euratom/art_54/sign

    11957A054

    Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom) - Avdelning II - Bestämmelser för att främja framsteg på kärnenergiområdet - Kapitel 6 - Försörjning - Avsnitt 1 - Byrån - Artikel 54


    Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom) - Avdelning II - Bestämmelser för att främja framsteg på kärnenergiområdet - Kapitel 6 - Försörjning - Avsnitt 1 - Byrån - Artikel 54

    Byrån skall vara en juridisk person och ha en självständig ekonomisk ställning.

    Rådet skall genom beslut med kvalificerad majoritet på förslag från kommissionen fastställa byråns stadga.

    Stadgan får ändras i samma ordning.

    Byråns kapital och hur detta skall tecknas skall bestämmas i stadgan. Huvudparten av kapitalet skall alltid tillhöra gemenskapen och medlemsstaterna. Fördelningen av kapitalet skall bestämmas i samförstånd av medlemsstaterna.

    Närmare föreskrifter för byråns kommersiella ledning skall fastställas i stadgan. Denna får innehålla bestämmelser om en avgift på transaktionerna avsedd att täcka byråns driftkostnader.

    Top