This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01988R1609-20000801
Commission Regulation (EEC) No 1609/88 of 9 June 1988 setting the latest time of entry into storage for butter sold under Regulations (EEC) No 3143/85 and (EC) No 2571/97
Consolidated text: Kommissionens förordning (EEG) nr 1609/88 av den 9 juni 1988 om fastställande av tidsfristen för inlagring av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 3143/85 och (EG) nr 2571/97
Kommissionens förordning (EEG) nr 1609/88 av den 9 juni 1988 om fastställande av tidsfristen för inlagring av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 3143/85 och (EG) nr 2571/97
1988R1609 — SV — 01.08.2000 — 001.001
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
|
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1609/88 av den 9 juni 1988 om fastställande av tidsfristen för inlagring av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 3143/85 och ►M34 (EG) nr 2571/97 ◄ (EGT L 143, 10.6.1988, p.23) |
Ändrad genom:
|
(*) |
Denna rättsakt finns inte publicerad på svenska. |
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1609/88
av den 9 juni 1988
om fastställande av tidsfristen för inlagring av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 3143/85 och ►M34 (EG) nr 2571/97 ◄
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter ( 1 ), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1109/88 ( 2 ), särskilt artikel 6.7 i denna,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 985/68 av den 15 juli 1968 om allmänna bestämmelser om intervention på marknaden för smör och grädde ( 3 ), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 842/88 ( 4 ), särskilt artikel 7a i denna, och
med beaktande av följande:Enligt artikel 1 i kommissionens förordning (EEG) nr 3143/85 av den 11 november 1985 om försäljning av interventionssmör till sänkt pris avsett för användning direkt konsumtion i form av koncentrerat smör ( 5 ), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 775/88 ( 6 ), och enligt artikel 1 i kommissionens förordning (EEG) nr 570/88 av den 16 februari 1988 om försäljningen av smör till sänkta priser och beviljandet av stöd för smör och koncentrerat smör avsett att användas i framställningen av konditorivaror, glass och andra livsmedel ( 7 ), ändrad genom förordning (EEG) nr 949/88 ( 8 ), skall smör som bjuds ut till försäljning vara infört i lager före ett visst datum som skall fastställas. Denna dag skall fastställas på grundval av utvecklingen av lagren och de disponibla kvantiteterna.
Efter ikraftträdandet av nämnda förordning (EEG) nr 570/88 bör kommissionens förordning (EEG) nr 1726/84 av den 18 juni 1984 om fastställande av den senaste dagen för införande i lager av smör som säljs i enlighet med förordningarna (EEG) nr 262/79 och (EEG) nr 3143/85 ( 9 ), senast ändrade genom förordning (EEG) nr 685/88 ( 10 ), upphävas.
Bestämmelserna i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Article 1
Det smör som avses i artikel 1.1 i förordning (EEG) nr 3143/85 skall vara infört i lager före den 1 januari 1993.
Det smör som avses i artikel 1.1 a i förordning (EG) nr 2571/97 skall vara inlagrat före den 1 juli 2000.
Trots de ovan fastställda dagarna skall tyskt smör klassificerat som ”Export-Qualität” vara inlagrat före den 1 augusti 1991.
Artikel 2
Förordning (EEG) nr 1726/84 skall upphöra att gälla.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
( 1 ) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13.
( 2 ) EGT nr L 110, 29.4.1988, s. 27.
( 3 ) EGT nr L 169, 18.7.1968, s. 1.
( 4 ) EGT nr L 87, 31.3.1988, s. 4.
( 5 ) EGT nr L 298, 12.11.1985, s. 9.
( 6 ) EGT nr L 80, 25.3.1988, s. 31.
( 7 ) EGT nr L 55, 1.3.1988, s. 31.
( 8 ) EGT nr L 92, 9.4.1988, s. 43.
( 9 ) EGT nr L 163, 21.6.1984, s. 28.
( 10 ) EGT nr L 71, 17.3.1988, s. 26.