EUR-Lex Přístup k právu Evropské unie
Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 32016D1973
Council Decision (EU) 2016/1973 of 8 November 2016 adopting the Council's position on draft amending budget No 5 of the European Union for the financial year 2016
Rådets beslut (EU) 2016/1973 av den 8 november 2016 om antagande av rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 5 för Europeiska unionen för budgetåret 2016
Rådets beslut (EU) 2016/1973 av den 8 november 2016 om antagande av rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 5 för Europeiska unionen för budgetåret 2016
EUT L 304, 11.11.2016, s. 6—6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
platné
|
11.11.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 304/6 |
RÅDETS BESLUT (EU) 2016/1973
av den 8 november 2016
om antagande av rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 5 för Europeiska unionen för budgetåret 2016
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 314, jämfört med fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 106a,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 av den 25 oktober 2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget och om upphävande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 (1), särskilt artikel 41, och
av följande skäl:
|
— |
Unionens budget för budgetåret 2016 antogs slutgiltigt den 25 november 2015 (2). |
|
— |
Den 7 oktober 2016 lade kommissionen fram förslag till ändringsbudget nr 5 till den allmänna budgeten för budgetåret 2016. |
|
— |
För att tillgodose behov i samband med den nationella finansförvaltningen måste förslag till ändringsbudget nr 5 till den allmänna budgeten för budgetåret 2016 antas utan dröjsmål. Därför är det motiverat att i enlighet med artikel 3.3 i rådets arbetsordning förkorta den tidsfrist på åtta veckor för information till de nationella parlamenten som föreskrivs i artikel 4 i protokoll nr 1. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Enda artikel
Rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 5 för Europeiska unionen för budgetåret 2016 antogs den 8 november 2016.
Texten återfinns i sin helhet på rådets webbplats: http://www.consilium.europa.eu/.
Utfärdat i Bryssel den 8 november 2016.
På rådets vägnar
P. KAŽIMÍR
Ordförande
(1) EUT L 298, 26.10.2012, s. 1.
(2) EUT L 48, 24.2.2016, s. 1.