This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0358
Political and Security Committee Decision EUPT/1/2007 of 15 May 2007 extending the mandate of the Head of the EU Planning Team (EUPT Kosovo) regarding a possible EU crisis management operation in the field of rule of law and possible other areas in Kosovo
Beslut EUPT/1/2007 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 15 maj 2007 om förlängning av mandatet för chefen för EU:s planeringsgrupp (EUPT Kosovo) beträffande en eventuell EU-ledd krishanteringsinsats på rättsstatsområdet och eventuellt andra områden i Kosovo
Beslut EUPT/1/2007 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 15 maj 2007 om förlängning av mandatet för chefen för EU:s planeringsgrupp (EUPT Kosovo) beträffande en eventuell EU-ledd krishanteringsinsats på rättsstatsområdet och eventuellt andra områden i Kosovo
EUT L 133, 25.5.2007, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/09/2007
25.5.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 133/49 |
BESLUT EUPT/1/2007 AV KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK
av den 15 maj 2007
om förlängning av mandatet för chefen för EU:s planeringsgrupp (EUPT Kosovo) beträffande en eventuell EU-ledd krishanteringsinsats på rättsstatsområdet och eventuellt andra områden i Kosovo
(2007/358/GUSP)
KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 25,
med beaktande av rådets gemensamma åtgärd 2006/304/GUSP av den 10 april 2006 om inrättande av en planeringsgrupp inom EU (EUPT Kosovo) för en eventuell EU-ledd krishanteringsinsats på rättsstatsområdet och eventuellt andra områden i Kosovo (1), särskilt artikel 6.2, och
av följande skäl:
(1) |
Enligt artikel 6 i gemensam åtgärd 2006/304/GUSP bemyndigar rådet kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) att fatta lämpliga beslut i enlighet med artikel 25 i fördraget, inbegripet beslut att på förslag av generalsekreteraren/den höge representanten utnämna en chef för EU:s planeringsgrupp (EUPT Kosovo). |
(2) |
Kusp antog den 2 maj 2006 beslut EUPT/1/2006 (2) om utnämning av Casper Klynge till chef för EU:s planeringsgrupp (EUPT Kosovo). |
(3) |
Den 11 december 2006 antog rådet gemensam åtgärd 2006/918/GUSP (3) om ändring och förlängning till och med den 31 maj 2007 av gemensam åtgärd 2006/304/GUSP. |
(4) |
Kusp antog den 12 december 2006 beslut EUPT/2/2006 (4) om förlängning till och med den 31 maj 2007 av Casper Klynges mandat som chef för EU:s planeringsgrupp (EUPT Kosovo). |
(5) |
Den 14 maj 2007 antog rådet gemensam åtgärd 2007/334/GUSP om ändring och förlängning till och med den 1 september 2007 av gemensam åtgärd 2006/304/GUSP. |
(6) |
Generalsekreteraren/den höge representanten har föreslagit att Casper Klynges mandat som chef för EU:s planeringsgrupp (EUPT Kosovo) förlängs fram till dess att mandatet för EUPT Kosovo löper ut. |
(7) |
Mandatet för chefen för EU:s planeringsgrupp (EUPT Kosovo) bör därför förlängas fram till dess att mandatet för EUPT Kosovo löper ut. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Casper Klynges mandat som chef för EU:s planeringsgrupp (EUPT Kosovo) beträffande en eventuell EU-ledd krishanteringsinsats på rättsstatsområdet och eventuellt andra områden i Kosovo förlängs härmed fram till dess att mandatet för EUPT Kosovo löper ut.
Artikel 2
Detta beslut får verkan samma dag som det antas.
Det skall tillämpas fram till dess att mandatet för EUPT Kosovo löper ut.
Utfärdat i Bryssel den 15 maj 2007.
För kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik
C. von GOETZE
Ordförande
(1) EUT L 112, 26.4.2006, s. 19. Gemensam åtgärd senast ändrad genom gemensam åtgärd 2007/334/GUSP (EUT L 125, 15.5.2007, s. 29).
(2) EUT L 130, 18.5.2006, s. 42.
(3) EUT L 349, 12.12.2006, s. 57.
(4) EUT L 365, 21.12.2006, s. 88.