EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52019XC1009(01)

Förklarande anmärkningar till Europeiska unionens kombinerade nomenklatur2019/C 341/04

C/2019/7221

EUT C 341, 9.10.2019, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

9.10.2019   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 341/4


Förklarande anmärkningar till Europeiska unionens kombinerade nomenklatur

(2019/C 341/04)

I enlighet med artikel 9.1 a i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 (1) ändras härmed de förklarande anmärkningarna till Europeiska unionens kombinerade nomenklatur (2) på följande sätt:

På sidan 34, efter den förklarande anmärkningen till undernummer ” 0305 10 00 Mjöl och pelletar av fisk, lämpliga som livsmedel ”, ska följande text införas:

”0305 20 00

Lever, rom och mjölke av fisk, torkade, rökta, saltade eller i saltlake

Detta undernummer omfattar bland annat saltad rom avsedd för framställning av kaviar eller kaviarersättning.

Denna rom är inte lämplig för omedelbar konsumtion som kaviar eller kaviarersättning. Även om den kan vara avsedd att användas som livsmedel, är den inte ätbar som kaviar eller kaviarersättning i föreliggande form utan vidare bearbetning. Sådan bearbetning omfattar t.ex. ytterligare rensning för att avlägsna tillhörande organ eller sköljning för att sänka salthalten så att produkten kan användas som livsmedel.

Detta undernummer omfattar inte rom som lämpar sig för omedelbar konsumtion som kaviar eller kaviarersättning (nr 1604).”

På sidan 81, efter den förklarande anmärkningen till undernummer ” 1604 20 05 Surimiberedningar ”, ska följande text införas:

”1604 31 00 och 1604 32 00

Kaviar och kaviarersättning

Dessa undernummer omfattar även frysta produkter.”


(1)  Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1).

(2)  EUT C 119, 29.3.2019, s. 1.


Top