This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CN0206
Case C-206/13: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia (Italy) lodged on 18 April 2013 — Cruciano Siragusa v Regione Sicilia — Soprintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo
Mål C-206/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia (Italien) den 18 april 2013 — Cruciano Siragusa mot Regione Sicilia — Sopraintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo
Mål C-206/13: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia (Italien) den 18 april 2013 — Cruciano Siragusa mot Regione Sicilia — Sopraintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo
EUT C 207, 20.7.2013, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT C 207, 20.7.2013, p. 4–4
(HR)
20.7.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 207/10 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia (Italien) den 18 april 2013 — Cruciano Siragusa mot Regione Sicilia — Sopraintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo
(Mål C-206/13)
2013/C 207/17
Rättegångsspråk: italienska
Hänskjutande domstol
Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Cruciano Siragusa
Motpart: Regione Sicilia- Sopraintendenza Beni Culturali e Ambientali di Palermo
Tolkningsfråga
Utgör artikel 17 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna och proportionalitetsprincipen, som är en allmän unionsrättslig princip, hinder för tillämpning av nationella bestämmelser, som artikel 167.4 a i lagstiftningsdekret nr 42/2004, som utesluter möjligheten att utfärda tillstånd i efterhand för byggnation inom landskapsskyddat område för alla ingrepp som medför en ökning av volymer och ytor oberoende av om det konkret fastställs att dessa ingrepp är förenliga med värdet av att skydda landskapet på en specifik plats?