EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Guideline (EU) 2022/688 of the European Central Bank of 22 April 2022 amending Guideline 2013/47/EU on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2) (ECB/2012/27) (ECB/2022/20)
Europeiska centralbankens riktlinje (EU) 2022/688 av den 22 april 2022 om ändring av riktlinje 2013/47/EU om ett transeuropeiskt automatiserat system för bruttoavveckling av betalningar i realtid (TARGET2) (ECB/2012/27) (ECB/2022/20)
Europeiska centralbankens riktlinje (EU) 2022/688 av den 22 april 2022 om ändring av riktlinje 2013/47/EU om ett transeuropeiskt automatiserat system för bruttoavveckling av betalningar i realtid (TARGET2) (ECB/2012/27) (ECB/2022/20)
ECB/2022/20
EUT L 126, 29.4.2022, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/11/2022; tyst upphävande genom 32022O0912
29.4.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 126/25 |
EUROPEISKA CENTRALBANKENS RIKTLINJE (EU) 2022/688
av den 22 april 2022
om ändring av riktlinje 2013/47/EU om ett transeuropeiskt automatiserat system för bruttoavveckling av betalningar i realtid (TARGET2) (ECB/2012/27) (ECB/2022/20)
ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DENNA RIKTLINJE
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 127.2 första och fjärde strecksatserna,
med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artikel 3.1 och artiklarna 17, 18 och 22, och
av följande skäl:
(1) |
Den 20 juli 2021 antog ECB-rådet Europeiska centralbankens riktlinje (EU) 2021/1759 (ECB/2021/30) (1) som ändrade reglerna i Europeiska centralbankens riktlinje 2013/47/EU (ECB/2012/27) (2) som tillämpas på avtal som ingåtts med leverantörer av T2S-nätverkstjänster för att genomföra konsolideringsprojektet avseende T2-T2S. De ändringar som infördes genom riktlinje (EU) 2021/1759 (ECB/2021/30) ska tillämpas från och med den 13 juni 2022. |
(2) |
På grund av oväntade hinder som uppstått i samband med att inrätta och stabilisera konnektiviteten till Eurosystemets gemensamma portal till marknadsinfrastruktur bör dessa regler börja tillämpas tre veckor senare dvs. den 4 juli 2022. |
(3) |
Riktlinje 2013/47/EU (ECB/2012/27) bör därför ändras i enlighet med detta. |
(4) |
För att ge de nationella centralbankerna tillräcklig tid att vidta de åtgärder som är nödvändiga för att följa denna riktlinje bör riktlinjen få verkan samma dag som den delges och bör utan dröjsmål offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Ändring
Följande nya artikel 34b ska införas i bilaga IIA till beslut 2013/47/EU (ECB/2012/27):
”Artikel 34b
Uppskjuten tillämpning av de ändringar som införts genom punkterna 1 c, 7 och 9 i bilaga II till riktlinje (EU) 2021/1759 (ECB/2021/30).
De nödvändiga åtgärder som ska vidtas och tillämpas från och med den 13 juni 2022 i enlighet med artikel 2.2 i Europeiska centralbankens riktlinje (EU) 2021/1759 (ECB/2021/30) (*1), ska tillämpas från och med den 4 juli 2022.
Artikel 2
Verkan och genomförande
Denna riktlinje får verkan samma dag som den delges de nationella centralbankerna i de medlemsstater som har euron som valuta.
Artikel 3
Adressater
Denna riktlinje riktar sig till alla centralbanker i Eurosystemet.
Utfärdad i Frankfurt am Main den 22 april 2022.
På ECB-rådets vägnar
Christine LAGARDE
ECB:s ordförande
(1) Europeiska centralbankens riktlinje (EU) 2021/1759 av den 20 juli 2021 om ändring av riktlinje ECB/2012/27 om ett transeuropeiskt automatiserat system för bruttoavveckling av betalningar i realtid (TARGET2) (ECB/2021/30) (EUT L 354, 6.10.2021, s. 45).
(2) Europeiska centralbankens riktlinje 2013/47/EU av den 5 december 2012 om ett transeuropeiskt automatiserat system för bruttoavveckling av betalningar i realtid (TARGET2) (ECB/2012/27) ( (EUT L 30, 30.1.2013, s. 1).