Keywords
Summary

Keywords

++++

Aid granted by States - Prohibition - Support of the policy pursued under a common organization of the market - Unacceptable justification

( EEC Treaty, Art . 92(1 ) and ( 3)(c ) )

Summary

Once the Community has established a common organization of the market in a particular sector, it is for the Community to seek solutions in the context of the common agricultural policy to the problems which may arise in that sector, for example, on account of over-production . Member States must refrain from taking any unilateral measure even if that measure is likely to support the common policy of the Community . Consequently they may not rely on such support as grounds for not complying with the prohibition of State aid laid down in Article 92 of the Treaty .