Mål C‑556/16

Lutz GmbH

mot

Hauptzollamt Hannover

(begäran om förhandsavgörande från Finanzgericht Hamburg)

”Begäran om förhandsavgörande – Förordning (EEG) nr 2658/87 – Tullunion – Gemensamma tulltaxan – Tullklassificering – Kombinerade nomenklaturen – Tulltaxenummer – Undernummer 6212 20 00 (Byxgördlar) – Förklarande anmärkningar till kombinerade nomenklaturen – Förklarande anmärkningar till harmoniserade systemet”

Sammanfattning – Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 19 oktober 2017

Tullunion – Gemensamma tulltaxan – Tulltaxenummer – Trosa som utmärks av begränsad horisontell elasticitet, vari några horisontellt oelastiska delar inte har infogats – Klassificering enligt undernummer 6212 20 00 i kombinerade nomenklaturen – Villkor

(Rådets förordning nr 2658/87, i dess lydelse enligt förordning nr 927/2012, bilaga I)

Kombinerade nomenklaturen, som återfinns i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess lydelse enligt kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 927/2012 av den 9 oktober 2012, ska tolkas så, att en trosa som utmärks av begränsad horisontell elasticitet, men vari några horisontellt oelastiska delar likväl inte har infogats, kan klassificeras enligt undernummer 6212 20 00 i Kombinerade nomenklaturen, för det fall att det vid en prövning visas att trosan har mycket begränsad horisontell elasticitet som syftar till att stödja människokroppen, för att åstadkomma en effekt av en slankare figur.

(se punkt 54 och domslutet)