EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CJ0412
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 5 oktober 2016.
TMD Gesellschaft für transfusionsmedizinische Dienste mbH mot Finanzamt Kassel II - Hofgeismar.
Begäran om förhandsavgörande – Beskattning – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Undantag för vissa verksamheter av allmänt intresse – Artikel 132.1 d – Leveranser av organ, blod och mjölk från människor – Räckvidd – Mänsklig blodplasma som bearbetats och använts för industriella ändamål.
Mål C-412/15.
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 5 oktober 2016.
TMD Gesellschaft für transfusionsmedizinische Dienste mbH mot Finanzamt Kassel II - Hofgeismar.
Begäran om förhandsavgörande – Beskattning – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Undantag för vissa verksamheter av allmänt intresse – Artikel 132.1 d – Leveranser av organ, blod och mjölk från människor – Räckvidd – Mänsklig blodplasma som bearbetats och använts för industriella ändamål.
Mål C-412/15.
Court reports – general
Mål C‑412/15
TMD Gesellschaft für transfusionsmedizinische Dienste mbH
mot
Finanzamt Kassel II – Hofgeismar
(begäran om förhandsavgörande från Hessisches Finanzgericht)
”Begäran om förhandsavgörande — Beskattning — Mervärdesskatt — Direktiv 2006/112/EG — Undantag för vissa verksamheter av allmänt intresse — Artikel 132.1 d — Leveranser av organ, blod och mjölk från människor — Räckvidd — Mänsklig blodplasma som bearbetats och använts för industriella ändamål”
Sammanfattning – Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 5 oktober 2016
Harmonisering av skattelagstiftning – Gemensamt system för mervärdesskatt – Undantag från skatteplikt – Undantag för vissa verksamheter av hänsyn till allmänintresset – Leveranser av organ, blod och mjölk från människor – Begreppet blod från människor – Mänsklig blodplasma som bearbetats och använts för industriella ändamål – Omfattas inte
(Rådets direktiv 2006/112, artikel 132.1 d)
Artikel 132.1 d i direktiv 2006/112 om ett gemensamt system för mervärdesskatt ska tolkas så, att begreppet leveranser av mänskligt blod, som medlemsstaterna är skyldiga att undanta från skatteplikt enligt denna bestämmelse, inte omfattar leveranser av plasma som framställts av mänskligt blod, när plasman inte är avsedd att användas direkt för terapeutiska ändamål, utan uteslutande för läkemedelstillverkning.
Artikel 132.1 d i direktiv 2006/112 avser endast transaktioner som är direkt knutna till hälso- och sjukvård och som har ett terapeutiskt syfte. Härav följer att så kallad industriell plasma, det vill säga plasma som inte direkt bidrar till verksamheter av allmänt intresse, eftersom den är avsedd att användas i industriell produktion, bland annat för att framställa läkemedel, inte omfattas av undantaget i nämnda bestämmelse. Således omfattas endast plasma som är direkt avsedd att användas för terapeutiska ändamål av undantaget i artikel 132.1 d i direktiv 2006/112.
(se punkterna 31, 35, 36 och 40 samt domslutet)