This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TJ0158
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 28 februari 2017.
JingAo Solar Co. Ltd m.fl. mot Europeiska unionens råd.
Subventioner – Import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler och plattor) med ursprung i eller avsända från Kina – Slutgiltig antidumpningstull – Åtaganden – Talan om ogiltigförklaring – Berättigat intresse av att få saken prövad – Upptagande till sakprövning – Utredningens omfattning – Stickprov – Definition av den berörda produkten.
Förenade målen T-158/14, T-161/14 och T-163/14.
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 28 februari 2017.
JingAo Solar Co. Ltd m.fl. mot Europeiska unionens råd.
Subventioner – Import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler och plattor) med ursprung i eller avsända från Kina – Slutgiltig antidumpningstull – Åtaganden – Talan om ogiltigförklaring – Berättigat intresse av att få saken prövad – Upptagande till sakprövning – Utredningens omfattning – Stickprov – Definition av den berörda produkten.
Förenade målen T-158/14, T-161/14 och T-163/14.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 28 februari 2017 – JingAo Solar m.fl. mot rådet
(förenade målen T‑158/14, T‑161/14 och T‑163/14)
”Subventioner – Import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler och plattor) med ursprung i eller avsända från Kina – Slutgiltig antidumpningstull – Åtaganden – Talan om ogiltigförklaring – Berättigat intresse av att få saken prövad – Upptagande till sakprövning – Utredningens omfattning – Stickprov – Definition av den berörda produkten”
1. |
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Sakprövningsförutsättningar – Förordning om införande av en slutgiltig utjämningstull – Talan som väckts av ett företag vars åtaganden godtagits – Upptagande till prövning (Artikel 263 fjärde stycket FEUF; rådets förordning nr 597/2009, artiklarna 13.1, 13.6 och 15.1) (se punkterna 38–41 och 43) |
2. |
Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Berättigat intresse av att få saken prövad – Interesse av att åberopa en grund – Krav på ett faktiskt intresse – Bedömning vid tidpunkten för talans väckande – Grund som kan leda till en fördel för sökanden – Föreligger inte – Avvisning (Artikel 263 fjärde stycket FEUF) (se punkterna 61–71) |
3. |
Gemensam handelspolitik – Skydd mot subventionerad import från tredjeländer – Undersökningens genomförande – Definition av den berörda produkten – Omständigheter som kan beaktas – Tillämpning av kriterier som fasställts av institutionerna – Domstolsprövning – Uppenbart oriktig bedömning – Föreligger inte (Rådets förordning nr 597/2009, artikel 2 c) (se punkterna 84–114) |
Saken
Talan med stöd av artikel 263 FEUF med yrkande om ogiltigförklaring av rådets genomförandeförordning (EU) nr 1239/2013 av den 2 december 2013 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i eller avsända från Folkrepubliken Kina (EUT L 325, 2013, s. 66), såvitt den är tillämplig på sökandena.
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
JingAo Solar Co. Ltd och de sökande vilkas namn anges i bilaga ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som orsakats Europeiska unionens råd. |
3) |
Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader. |