Mål C-294/11

Ministero dell’Economia e delle Finanze et Agenzia delle Entrate

mot

Elsacom NV

(begäran om förhandsavgörande från Corte suprema di cassazione)

”Åttonde mervärdesskattedirektivet — Regler för återbetalning av mervärdesskatt till skattskyldiga som inte är etablerade inom landets territorium — Frist för ingivande av ansökan om återbetalning — Preklusionsfrist”

Sammanfattning av domen

Harmonisering av skattelagstiftning – Gemensamt system för mervärdesskatt – Återbetalning av skatten till skattskyldiga som inte är etablerade inom landet – Rättslig kvalificering av den frist inom vilken ansökan om återbetalning ska lämnas in – Preklusionsfrist

(Rådets direktiv 79/1072, artikel 7.1 första stycket)

Den frist på sex månader inom vilken ansökan om återbetalning av mervärdesskatt ska lämnas in, som föreskrivs i artikel 7.1 första stycket sista meningen i rådets åttonde direktiv 79/1072 av den 6 december 1979 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter – Regler för återbetalning av mervärdesskatt till skattskyldiga som inte är etablerade inom landets territorium, är en preklusionsfrist.

(se punkt 34 samt domslutet)