Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

Gemensamma tulltaxan – Tulltaxenummer – ”Malt beer base” som har en alkoholhalt på 14 volymprocent och som utvinns av bryggt öl som renas och sedan ultrafiltreras för att tunna ut de för öl utmärkande substanserna

(Rådets förordning nr 2658/87, bilaga I)

Sammanfattning

Förordning nr 2658/87, i dess lydelse enligt förordning nr 2587/91, ska tolkas så, att en sådan vätska som den i målet vid den nationella domstolen, som kallas ”malt beer base”, har en alkoholhalt på 14 volymprocent och utvinns av bryggt öl som renas och sedan ultrafiltreras så att substanser som bitterämnen och proteiner tunnas ut, ska klassificeras enligt nummer 2208 i Kombinerade nomenklaturen i bilaga 1 till denna förordning, i dess ändrade lydelse.

Eftersom ”malt beer base” inte är en slutprodukt som är avsedd för förtäring, utan en mellanprodukt som används i framställningen av en blanddryck, ska den inte heller betraktas som en alkoholhaltig dryck. Dessutom framställs ”malt beer base” inte enbart genom jäsning utan även genom ultrafiltrering. Efter denna ytterligare behandling förlorar den ifrågavarande produkten, som framställs av bryggt öl, sina objektiva och för öl utmärkande egenskaper och särskilda kännetecken, och de objektiva kännetecknen och egenskaperna motsvarar inte dem för öl i KN-nummer 2203. Dessa objektiva kännetecken och egenskaper motsvarar snarare dem för etylalkohol i KN-nummer 2008 eller kan i varje fall jämföras med dessa.

(se punkterna 34, 37 och 41 samt domslutet)