Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

Internationella avtal – Gemenskapens avtal – Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan EG och Marocko – Social trygghet för migrerande arbetstagare

(Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan EG och Marocko, artikel 65.1 första stycket)

Sammanfattning

I artikel 65.1 första stycket i Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan EG och Marocko, enligt vilken marockanska medborgare i fråga om social trygghet skall åtnjuta en behandling som är fri från diskriminering på grund av nationalitet jämfört med medborgarna i värdmedlemsstaten, skall tolkas så att den utgör hinder för att värdmedlemsstaten nekar en marockansk medborgare, som har fyllt 65 år och är lagligt bosatt på medlemsstatens territorium, rätt till den lagstadgade garantiinkomsten för äldre personer, när hon omfattas av nämnda bestämmelses tillämpningsområde

– antingen med anledning av att hon själv har utövat yrkesverksamhet i den berörda medlemsstaten,

– eller i egenskap av familjemedlem till en marockansk arbetare som arbetar eller har arbetat i denna medlemsstat.

(se punkt 73 och domslutet)