Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

1. Skattebestämmelser – Interna skatter och avgifter – Registreringsavgift för importerade begagnade fordon

(Artikel 90 första stycket EG)

2. Skattebestämmelser – Interna skatter och avgifter – Registreringsavgift för importerade begagnade fordon

(Artikel 90 första stycket EG)

Sammanfattning

1. En medlemsstat har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 90 EG genom att, i syfte att beräkna det beskattningsbara värdet på begagnade fordon som har importerats från en annan medlemsstat för att fastställa registreringsavgiften, använda ett enda kriterium för värdeminskning, vilket utgår från fordonens ålder, och genom att fastställa att värdet skall sättas ned med 7 procent för fordon som är mellan sex och tolv månader gamla och med 14 procent för fordon som är ett år gamla, vilket inte säkerställer att den avgift som skall erläggas inte överstiger, om än bara i enstaka fall, den restskatt som har inräknats i värdet av liknande begagnade fordon som redan är registrerade i medlemsstaten.

(se punkterna 40, 59 och 61 samt punkt 1 i domslutet)

2. En medlemsstat har inte underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 90 EG genom att tillämpa ett avgiftssystem som innebär att den faktiska värdeminskningen på begagnade fordon som importeras från andra medlemsstater anges på ett allmänt och abstrakt sätt på grundval av kriterier som fastställts i nationell rätt, i den mån de kriterier som ligger till grund för metoden för schablonmässig beräkning av fordons värdeminskning tillkännages för allmänheten och i den mån ägaren till begagnade fordon som importeras från andra medlemsstater ges möjlighet att bestrida att en schablonmässig beräkningsmetod tillämpas på fordonet, för att därigenom kunna visa att metoden leder till en avgift som överstiger den restskatt som ingår i värdet på liknande begagnade bilar som redan är registrerade i medlemsstaten.

(se punkterna 46, 50 och 60)