Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

1. Bestämmelser om skatter och avgifter — Harmonisering av lagstiftning — Omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt — Tillhandahållande av tjänster — Tjänst som består av flera delar — Tjänsten skall betraktas som en enda tjänst — Kriterier — Tillhandahållande av standardprogramvara som anpassats till köparens särskilda behov

(Rådets direktiv 77/388, artikel 2.1)

2. Bestämmelser om skatter och avgifter — Harmonisering av lagstiftning — Omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt — Tillhandahållande av tjänster — Begrepp — Tillhandahållande av standardprogramvara som anpassats till köparens särskilda behov — Omfattas — Villkor

(Rådets direktiv 77/388, artikel 6.1)

3. Bestämmelser om skatter och avgifter — Harmonisering av lagstiftning — Omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärdesskatt — Tillhandahållande av tjänster — Platsen för den skattemässiga anknytningen — Tjänster av konsulter, ingenjörer, konsultbyråer, advokater, revisorer och andra liknande tjänster — Begrepp — Anpassning av dataprogramvara för konsumentens särskilda behov — Omfattas

(Rådets direktiv 77/388, artikel 9.2, e tredje strecksatsen)

Sammanfattning

1. Artikel 2.1 i rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter skall tolkas så att när två eller flera delar eller handlingar som en skattskyldig tillhandahåller en konsument, som betraktas som en genomsnittlig konsument, har ett så nära samband att de objektivt sett ur ett ekonomiskt perspektiv utgör en enhet som det vore konstlat att försöka skilja åt, utgör dessa delar eller handlingar tillsammans en enda prestation i mervärdesskattehänseende. Så är fallet med avseende på en transaktion där en skattskyldig tillhandahåller en konsument en standardprogramvara som den skattskyldige utarbetat och marknadsfört och som finns lagrad på ett datamedium och som därefter anpassats till köparens särskilda behov, även om det avtalats separata ersättningar för de två leden.

(se punkt 30, samt punkterna 1 och 2 i domslutet)

2. Artikel 6.1 i sjätte direktivet 77/388/EEG om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter skall tolkas så att ett enda skattepliktigt tillhandahållande som att tillhandahålla en konsument en standardprogramvara som anpassats till köparens särskilda behov skall kvalificeras som tillhandahållande av tjänster, när det framgår att den berörda anpassningen varken är bagatellartad eller underordnad utan snarare är av stor vikt. Så är i synnerhet fallet när det mot bakgrund av anpassningens omfattning, kostnad och varaktighet framgår att en sådan anpassning var av avgörande betydelse för att köparen skulle kunna använda den nu skräddarsydda programvaran.

(se punkterna 28–30, samt punkt 3 i domslutet)

3. Artikel 9.2 e tredje strecksatsen i direktiv 77/388 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter avseende platsen för den skattemässiga anknytningen för tjänster av konsulter, ingenjörer, konsultbyråer, advokater, revisorer och andra liknande tjänster, liksom databearbetning och tillhandahållande av information, skall tolkas så att den är tillämplig på ett enda skattemässigt tillhandahållande såsom tillhandahållande av en standardprogramvara som därefter anpassats till köparens särskilda behov och som tillhandahålls av en skattskyldig som är etablerad i gemenskapen men inte i samma land som leverantören.

Artikel 9.2 e tredje strecksatsen avser nämligen inte yrken som advokater, konsulter, revisorer eller ingenjörer utan de tjänster som tillhandahålls av dessa och dem närstående yrkesgrupper. Gemenskapslagstiftaren använder bara de yrken som nämns i denna bestämmelse för att definiera de tjänstekategorier som avses i densamma. Det skall särskilt påpekas att datavetenskap, däribland programmering och utveckling av programvara, har stor betydelse i universitetsutbildningen av framtida ingenjörer och att ämnesområdet även ofta utgör en av flera specialinriktningar som studenterna erbjuds under sin utbildning. En prestation som innebär anpassning av dataprogramvara för konsumentens särskilda behov kan således utföras av såväl ingenjörer som av andra personer med en utbildning som ger dem möjlighet att tillgodose detta behov. Härav följer att en sådan prestation ingår bland de prestationer som utförs av ingenjörer eller bland de prestationer som är snarlika dem som utförs av ingenjörer.

(se punkterna 37–41, samt punkt 4 i domslutet)