Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

1. Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Talan vid gemenskapsdomstolen – Lagenlighet av en överklagandenämnds beslut – Huruvida nya omständigheter kan påverka beslutets lagenlighet – Villkor för upptagande till prövning – Invändningsförfarande

(Rådets förordning nr 40/94, artiklarna 63 och 74.1)

2. Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Ordmärket GAS STATION och figurmärket BLUE JEANS GAS 

(Rådets förordning nr 40/94, artikel. 8.1 b)

Sammanfattning

1. En talan som väcks vid förstainstansrätten mot beslut av invändningsenheterna vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) syftar till att lagenligheten av överklagandenämndernas beslut skall prövas i den mening som avses i artikel 63 i förordning nr 40/94 om gemenskapsvarumärken. Omständigheter som har åberopats vid förstainstansrätten men som inte tidigare har anförts vid harmoniseringsbyråns invändningsenheter kan emellertid endast påverka lagenligheten av ett sådant beslut om harmoniseringsbyrån borde ha beaktat dem på eget initiativ.

Enligt artikel 74.1 in fine i samma förordning skall harmoniseringsbyråns prövning i ett förfarande som avser grunderna för avslag på en registreringsansökan vara begränsad till vad parterna har åberopat och yrkat, och harmoniseringsbyrån skall inte på eget initiativ beakta omständigheter som parterna inte har åberopat. Sådana omständigheter kan således inte påverka lagenligheten av ett beslut som fattats av överklagandenämnden.

(se punkt 13)

2. För italienska konsumenter föreligger det en förväxlingsrisk mellan ordmärket GAS STATION, avseende vilket ansökan om registrering som gemenskapsvarumärken gjorts för ”kläder, fotbeklädnader, huvudbonader” i klass 25 i Niceöverenskommelsen, och figurmärket som innehåller orddelen ”BLUE JEANS GAS”, som tidigare registrerats i Italien för ”byxor, kavajer, jeans, skjortor, kjolar, korta rockar, tröjor, stickade tröjor, överrockar, sockor, fotbeklädnader, stövlar, tofflor” i klass 25.

De varor som de ifrågavarande varumärkena avser är nämligen identiska eller av liknande slag. Vidare är de ifrågavarande kännetecknen vad beträffar deras mest framträdande beståndsdel, ordet ”gas”, visuellt, fonetiskt och begreppsmässigt identiska. Vad beträffar kännetecknen som helhet betraktade kommer den relevanta målgruppen inte att minnas de skillnader som utgörs av dels den underordnade grafiska beståndsdelen ”BLUE JEANS”, dels den underordnade orddelen ”station”, utan den kommer att komma ihåg beståndsdelen ”gas”.

(se punkterna 31, 34, 36–37, 39)