This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62002CJ0365
Sammanfattning av domen
Sammanfattning av domen
Bestämmelser om skatter och avgifter — Harmonisering av lagstiftning — Skattebefrielse på permanent införsel av enskildas personliga egendom — Direktiv 83/183 — Flyttning från en medlemsstat till en annan av hemvistet för ägaren till ett fordon — Skatt som destinationsmedlemsstaten påför när fordonet registreras eller tas i trafik — Tillåten — Gränser — (Artikel 18 EG; rådets direktiv 83/183, artikel 1)
Artikel 1 i direktiv 83/183 om skattebefrielse på permanent införsel från en medlemsstat av personlig egendom skall tolkas så, att den, när ägaren till ett fordon flyttar från en medlemsstat till en annan, inte utgör hinder för att en skatt påförs innan fordonet registreras eller tas i bruk i den medlemsstat som ägaren flyttar till. En sådan skatt kan nämligen inte anses utgöra en skatt som är kopplad till införsel och som faller inom tillämpningsområdet för det undantag som föreskrivs i nämnda bestämmelse.
Med hänsyn till de krav som följer av artikel 18 EG ankommer det emellertid på den hänskjutande domstolen att kontrollera huruvida tillämpningen av den nationella rätten säkerställer att nämnda ägare inte försätts i en sämre situation, med avseende på den ifrågavarande skatten, än den som medborgare som har varit permanent bosatta i den ifrågavarande medlemsstaten befinner sig i, och, i förekommande fall, huruvida en sådan skillnad i behandling kan rättfärdigas på objektiva grunder, som är oberoende av de berörda personernas hemvist och som står i proportion till det legitima syfte som eftersträvas med de nationella bestämmelserna.
(se punkterna 26 och 36 samt domslutet)