EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61997CJ0002

Sammanfattning av domen

Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

1 Socialpolitik - Skydd av arbetstagares hälsa och säkerhet - Direktiv 90/394 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet - Användning av ett carcinogen på arbetsplatsen - Arbetsgivarnas skyldigheter - Beroende av resultatet av riskbedömningen - Föreligger inte

(Rådets direktiv 90/394, artiklarna 3 och 4)

2 Socialpolitik - Skydd av arbetstagares hälsa och säkerhet - Direktiv 90/394 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet - Arbetstagarnas exponering för carcinogener - Arbetsgivarnas skyldigheter - Beroende av resultatet av riskbedömningen

(Rådets direktiv 90/394, artiklarna 3 och 5)

3 Socialpolitik - Skydd av arbetstagares hälsa och säkerhet - Direktiv 90/394 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet - Nationella föreskrifter enligt vilka arbetsgivarna åläggs mer långtgående skyldigheter än vad som föreskrivs i direktivet - Långtgående bestämmelser i den mening som avses i artikel 118a.3 i fördraget - Tillåtet - Villkor

(EG-fördraget, artikel 118a.3; rådets direktiv 90/394, artikel 5)

4 Socialpolitik - Skydd av arbetstagares hälsa och säkerhet - Direktiv 89/655 om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av arbetsutrustning i arbetet - Frist för anpassning av befintlig arbetsutrustning - Nationella föreskrifter enligt vilka fristen är kortare än vad som föreskrivs i direktivet - Tillåtet - Villkor

(Rådets direktiv 89/655, artikel 4.1 b)

Sammanfattning

1 Artikel 4 i direktiv 90/394 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet skall tolkas på så sätt att arbetsgivarens skyldighet att inskränka eller ersätta användningen av carcinogenet inte är beroende av resultatet av den riskbedömning som avses i artikel 3 i direktivet.

2 Artikel 5 i direktiv 90/394 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet skall tolkas på så sätt att arbetsgivarens skyldighet att hindra eller begränsa exponeringen för carcinogenet är beroende av resultatet av den riskbedömning som avses i artikel 3 i direktivet.

3 En nationell bestämmelse, enligt vilken arbetsgivaren oberoende av riskbedömningen är skyldig att begränsa arbetstagarnas exponering för carcinogenet, strider inte mot direktiv 90/394 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener i arbetet, eftersom den utgör en sådan mera långtgående bestämmelse för att värna om arbetsvillkoren som är förenlig med artikel 118a.3 i EG-fördraget och med direktiv 90/394 som endast anger minimikraven på området.

För det första innebär en sådan skyldighet ett ökat skydd för arbetstagarnas hälsa och säkerhet och utgör dessutom endast en förstärkning av skyldigheten i artikel 5 i direktivet. Skyldigheten innebär inte ett ifrågasättande av gemenskapens åtgärder i fråga om skydd för arbetstagarnas hälsa och säkerhet. För det andra är tillämpningen av en nationell bestämmelse, som förstärker skyldigheten i artikel 5 i direktiv 90/394 genom att ålägga arbetsgivaren att oberoende av riskbedömningen begränsa arbetstagarnas exponering för carcinogenet, varken diskriminerande eller hindrar utövandet av de grundläggande friheter som föreskrivs i fördraget.

4 Artikel 4 i direktiv 89/655 om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av arbetsutrustning i arbetet skall tolkas på så sätt att den inte hindrar att en medlemsstat fastställer en frist för anpassning av befintlig arbetsutrustning som löper ut före den 31 december 1996, vilket är den längsta tillåtna fristen enligt artikel 4.1 b i direktivet, om inte denna frist är så kort att den omöjliggör för arbetsgivarna att genomföra en sådan anpassning eller åsamkar dem en kostnad som är uppenbart oskälig i förhållande till den kostnad de skulle ha haft att bära om fristen varit längre.

Top