Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

1 Social trygghet för migrerande arbetstagare - Försäkring mot invaliditet - Beräkning av förmåner - Särskilda villkor för tillämpning av den nederländska lagstiftningen om försäkring mot arbetsoförmåga - Perioder av avlönat arbete eller motsvarande perioder som har fullgjorts i Nederländerna före den 1 juli 1967 - Begrepp - Perioder av militärtjänstgöring - Omfattas

(Rådets förordning nr 1408/71, bilaga VI, avsnitt J.4 a och c, i dess ändrade lydelse enligt förordning nr 1248/92)

2 Social trygghet för migrerande arbetstagare - Försäkring mot invaliditet - Beräkning av förmåner - Särskilda villkor för tillämpning av den nederländska lagstiftningen om försäkring mot arbetsoförmåga - Perioder av avlönat arbete eller motsvarande perioder som har fullgjorts i Nederländerna före den 1 juli 1967 - Perioder av militärtjänstgöring som har fullgjorts i före detta Nederländska Nya Guinea - Omfattas

(Rådets förordning nr 1408/71, bilaga VI, avsnitt J.4 a)

Sammanfattning

3 Bilaga VI, avsnitt J.4 a i förordning nr 1408/71 i dess ändrade och uppdaterade lydelse enligt förordning nr 2001/83, såsom den har antagits i bilaga I, avdelning VIII, i akten om anslutningsvillkoren för Konungariket Spanien och Portugisiska republiken och anpassningarna av fördragen, och bilaga VI, avsnitt J.4 c i samma förordning, i dess ändrade lydelse enligt förordning nr 1248/92, skall tolkas på så sätt att perioder av såväl obligatorisk som frivillig militärtjänstgöring, som har fullgjorts för den nederländska staten före den 1 juli 1967 utgör "perioder av avlönat arbete" eller "motsvarande perioder" som har fullgjorts i Nederländerna före detta datum.

4 Perioder av militärtjänstgöring som har fullgjorts i tidigare Nederländska Nya Guinea, när detta var ett utomeuropeiskt territorium som bestämmelserna om associering i fjärde delen av fördraget var tillämpliga på, skall anses ha fullgjorts i Nederländerna, i den mening som avses i bilaga VI, avsnitt J.4 a i förordning nr 1408/71.