Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

Frihet att tillhandahålla tjänster - TV-sändning - Direktiv 89/552 - Programföretag inom en medlemsstats jurisdiktion - Avgörande kriterium - Etablering - Programföretag som är etablerat i flera medlemsstater

(Rådets direktiv 89/552, artikel 2.1)

Sammanfattning

Artikel 2.1 i rådets direktiv 89/552/EEG om samordning av vissa bestämmelser som fastställts i medlemsstaternas lagar och andra författningar om utförandet av sändningsverksamhet för television skall tolkas så, att ett TV-programföretag faller inom den medlemsstats jurisdiktion där det är etablerat.

Även om direktivet inte innehåller någon uttrycklig definition av uttrycket "programföretag inom [en medlemsstats] jurisdiktion", följer det av den ovannämnda bestämmelsens lydelse att begreppet jurisdiktion för en medlemsstat skall förstås så, att det för TV-programföretagens del med nödvändighet omfattar tillämpning med avseende på person (ratione personae). Denna jurisdiktion kan endast grundas på företagens anknytning till rättsordningen i denna stat, vilket i sak omfattas av begreppet etablering i artikel 59 första stycket i EG-fördraget, som enligt sin ordalydelse förutsätter att den som tillhandahåller tjänsten och mottagaren av densamma har "etablerat" sig i två olika medlemsstater.

Då ett TV-programföretag är etablerat i fler än en medlemsstat, faller företaget inom den medlemsstats jurisdiktion på vars territorium det har sin huvudsakliga verksamhet, med hänsyn särskilt till var de programpolitiska besluten fattas och var den slutgiltiga sammanställningen av de program som skall sändas äger rum.