Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61979CJ0730

    Sammanfattning av domen

    Nyckelord
    Sammanfattning

    Nyckelord

    1. Statligt stöd - påverkan av handeln mellan medlemsstaterna - kriterier

    (artikel 92 i EEG-fördraget)

    2. Statligt stöd - förbud - undantag - stöd som kan anses förenligt med den gemensamma marknaden - kommissionens utrymme för skönsmässig bedömning - hänvisning till gemenskapen som helhet

    (artikel 92.3 i EEG-fördraget)

    Sammanfattning

    1. Om ett statligt finansiellt stöd förstärker ett företags ställning i förhållande till andra konkurrerande företag i handeln inom gemenskapen skall denna handel anses påverkas av detta stöd.

    2. Vid tillämpning av artikel 92.3 i EEG-fördraget har kommissionen utrymme för en skönsmässig bedömning vars utövande inbegriper ekonomiska och sociala bedömningar som skall ske med

    hänsyn till ett gemenskapssammanhang.

    Kommissionen har således rätt att anta att ett stödprojekt inte uppfyller kraven i artikel 92.3 b om stödet skulle ha gjort det möjligt att överföra investeringar som skulle ha kunnat göras i andra medlemsstater som befinner sig i en mindre gynnsam ekonomisk situation än den medlemsstat i vilken det mottagande företaget är lokaliserat.

    Top