MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE - 1 december 2006 - Beschikking van het Comité van Ministers van de Benelux Economische Unie houdende wijziging van het Beneluxverdrag inzake de intellectuele eigendom (merken en tekeningen of modellen), ondertekend te Den Haag op 25 februari 2005

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE - 1 december 2006 - Beschikking van het Comité van Ministers van de Benelux Economische Unie houdende wijziging van het Beneluxverdrag inzake de intellectuele eigendom (merken en tekeningen of modellen), ondertekend te Den Haag op 25 februari 2005
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2006-12-22 ; Page: 73952-73956

2. FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 19 APRIL 2007. - Wet betreffende de aspecten van gerechtelijk recht van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 19 APRIL 2007. - Wet betreffende de aspecten van gerechtelijk recht van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2007-05-10 ; Page: 25694-25703

3. FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE.- 10 MEI 2007. - Wet betreffende de burgerrechtelijke aspecten van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE.- 10 MEI 2007. - Wet betreffende de burgerrechtelijke aspecten van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2007-05-10 ; Page: 25704-25712

4. 9 MEI 2007. — Wet betreffende de burgerrechtelijke aspecten van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten. — Erratum

   9 MEI 2007. — Wet betreffende de burgerrechtelijke aspecten van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten. — Erratum
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2007-05-14 ; Page: 26121-26121

5. 10 MEI 2007. — Wet betreffende de aspecten van gerechtelijk recht van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten. — Erratum

   10 MEI 2007. — Wet betreffende de aspecten van gerechtelijk recht van de bescherming van intellectuele eigendomsrechten. — Erratum
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2007-05-14 ; Page: 26121-26121

6. SERIVCE PUBLIC FEDERAL JUSTICE - 21 AVRIL 2007.- Loi relative à la répétibilité des honoraires et des frais d’avocat

   SERIVCE PUBLIC FEDERAL JUSTICE - 21 AVRIL 2007.- Loi relative à la répétibilité des honoraires et des frais d’avocat
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2007-05-31 ; Page: 29541-29543

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Закон за топологията на интегралните схеми

   Закон за топологията на интегралните схеми
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 81 ; Publication date: 1999-09-14

2. Закон за авторското право и сродните му права

   Закон за авторското право и сродните му права
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 99 ; Publication date: 2005-12-09

3. Закон за патентите и регистрацията на полезните модели

   Закон за патентите и регистрацията на полезните модели
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 64 ; Publication date: 2006-08-08

4. Закон за промишления дизайн

   Закон за промишления дизайн
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 73 ; Publication date: 2006-09-05

5. Закон за марките и географските означения

   Закон за марките и географските означения
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 73 ; Publication date: 2006-09-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 140/1961 Sb., trestní zákon

   Zákon č. 140/1961 Sb., trestní zákon
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1961-12-08

2. Zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník

   Zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1964-03-05

3. Zákon č. 45/1973 Sb., kterým se mění a doplňuje trestní zákon

   Zákon č. 45/1973 Sb., kterým se mění a doplňuje trestní zákon
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1973-05-03

4. Zákon České národní rady č. 200/1990 Sb., o přestupcích

   Zákon České národní rady č. 200/1990 Sb., o přestupcích
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1990-05-18

5. Zákon č. 175/1990 Sb., kterým se mění a doplňuje trestní zákon

   Zákon č. 175/1990 Sb., kterým se mění a doplňuje trestní zákon
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1990-05-18

6. Zákon č. 509/1991 Sb., kterým se mění, doplňuje a upravuje občanský zákoník

   Zákon č. 509/1991 Sb., kterým se mění, doplňuje a upravuje občanský zákoník
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1991-12-18

7. Zákon č. 290/1993 Sb., kterým se mění a doplňuje trestní zákon a zákon České národní rady č. 200/1990 Sb., o přestupcích

   Zákon č. 290/1993 Sb., kterým se mění a doplňuje trestní zákon a zákon České národní rady č. 200/1990 Sb., o přestupcích
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1993-12-01

8. Zákon č. 253/1997 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 253/1997 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1997-10-13

9. Zákon č. 191/1999 Sb., o opatřeních týkajících se dovozu, vývozu a zpětného vývozu zboží porušujícího některá práva duševního vlastnictví a o změně některých dalších zákonů

   Zákon č. 191/1999 Sb., o opatřeních týkajících se dovozu, vývozu a zpětného vývozu zboží porušujícího některá práva duševního vlastnictví a o změně některých dalších zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1999-09-02

10. Zákon č. 62/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 62/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-02-22

1. Zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád

   Zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1963-12-04

2. Zákon č. 49/1973 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád

   Zákon č. 49/1973 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1973-05-04

3. Zákon č. 527/1990 Sb., o vynálezech, průmyslových vzorech a zlepšovacích návrzích

   Zákon č. 527/1990 Sb., o vynálezech, průmyslových vzorech a zlepšovacích návrzích
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1990-12-21

4. Zákon č. 519/1991 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád a notářský řád

   Zákon č. 519/1991 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád a notářský řád
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1991-12-18 Direct text access:

   

5. Zákon o ochrane topografií polovodicových výrobku

   Zákon o ochrane topografií polovodicových výrobku
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1991-12-20

6. Zákon č. 263/1992 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád

   Zákon č. 263/1992 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1992-06-10

7. Zákon č. 478/1992 Sb., o užitných vzorech

   Zákon č. 478/1992 Sb., o užitných vzorech
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1992-10-26 Direct text access:

   

8. Zákon č. 171/1993 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád

   Zákon č. 171/1993 Sb., kterým se mění a doplňuje občanský soudní řád
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1993-06-22

9. Zákon č. 238/1995 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a zákon České národní rady č. 114/1988 Sb., o působnosti orgánů České socialistické republiky v sociálním zabezpečení, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 238/1995 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a zákon České národní rady č. 114/1988 Sb., o působnosti orgánů České socialistické republiky v sociálním zabezpečení, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1995-10-26

10. Zákon č. 30/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 30/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-02-23

11. Zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon)

    Zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-05-12

12. Zákon o ochrane prumyslových vzoru a o zmene zákona c. 527/1990 Sb., o vynálezech, prumyslových vzorech a zlepšovacích návrzích, ve znení pozdejších predpisu

    Zákon o ochrane prumyslových vzoru a o zmene zákona c. 527/1990 Sb., o vynálezech, prumyslových vzorech a zlepšovacích návrzích, ve znení pozdejších predpisu
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-07-21

13. Zákon č. 120/2001 Sb., o o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně některých zákonů

    Zákon č. 120/2001 Sb., o o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně některých zákonů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-02-28

14. Zákon č. 151/2002 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím soudního řádu správního

    Zákon č. 151/2002 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím soudního řádu správního
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-17

15. Zákon č. 441/2003 Sb., o ochranných známkách a o změně zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, (zákon o ochranných známkách)

    Zákon č. 441/2003 Sb., o ochranných známkách a o změně zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, (zákon o ochranných známkách)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-12-19

16. Zákon č. 59/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 59/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-02-08

17. Zákon č. 413/2005 Sb., o změně zákonů v souvislosti s přijetím zákona o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti

    Zákon č. 413/2005 Sb., o změně zákonů v souvislosti s přijetím zákona o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-10-18 Direct text access:

    

18. Zákon č. 79/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 79/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-03-15 Direct text access:

    

19. Zákon č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů

    Zákon č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-04-03

20. Zákon č. 135/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v oblasti ochrany před domácím násilím

    Zákon č. 135/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v oblasti ochrany před domácím násilím
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-04-14

21. Zákon č. 216/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony

    Zákon č. 216/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-05-22 Direct text access:

    

22. Zákon č. 221/2006 Sb., o vymáhání práv z průmyslového vlastnictví a o změně zákonů na ochranu průmyslového vlastnictví (zákon o vymáhání práv z průmyslového vlastnictví)

    Zákon č. 221/2006 Sb., o vymáhání práv z průmyslového vlastnictví a o změně zákonů na ochranu průmyslového vlastnictví (zákon o vymáhání práv z průmyslového vlastnictví)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-05-26

23. Zákon č. 123/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 97/1963 Sb., o mezinárodním právu soukromém a procesním, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 123/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 97/1963 Sb., o mezinárodním právu soukromém a procesním, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-04-15

24. Zákon č. 7/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 7/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-01-08

25. Zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník

    Member State does not consider the transposition necessary.
    Zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-02-09 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

    

26. Zákon č. 218/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 218/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-07-20

27. Zákon č. 227/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o základních registrech

    Zákon č. 227/2009 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o základních registrech
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-07-24 Direct text access:

    

28. Zákon č. 153/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Member State does not consider the transposition necessary.
    Zákon č. 153/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2010-05-21 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

    

29. Zákon č. 424/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 111/2009 Sb., o základních registrech, ve znění zákona č. 100/2010 Sb., a další související zákony

    Zákon č. 424/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 111/2009 Sb., o základních registrech, ve znění zákona č. 100/2010 Sb., a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2010-12-30 Direct text access:

    

30. Zákon č. 69/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 69/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-03-21

31. Zákon č. 218/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 218/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-07-22

32. Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

    Zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-03-22 Direct text access:

    

33. Zákon č. 202/2012 Sb., o mediaci a o změně některých zákonů (zákon o mediaci)

    Zákon č. 202/2012 Sb., o mediaci a o změně některých zákonů (zákon o mediaci)
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-06-13

34. Zákon č. 396/2012, kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 396/2012, kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-11-26

35. Zákon č. 404/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 404/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-11-27

36. Zákon č. 293/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 293/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-09-27 Direct text access:

    

37. Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva

    Zákon č. 303/2013 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím rekodifikace soukromého práva
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-09-30 Direct text access:

    

38. Zákon č. 228/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 151/1997 Sb., o oceňování majetku a o změně některých zákonů (zákon o oceňování majetku), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 228/2014 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 151/1997 Sb., o oceňování majetku a o změně některých zákonů (zákon o oceňování majetku), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2014-10-23 Direct text access:

    

39. Zákon č. 86/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 279/2003 Sb., o výkonu zajištění majetku a věcí v trestním řízení a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 86/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 279/2003 Sb., o výkonu zajištění majetku a věcí v trestním řízení a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-04-17 Direct text access:

    

40. Zákon č. 298/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 298/2016 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce, zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2016-09-19 Direct text access:

    

41. Zákon č. 102/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 102/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-04-05 Direct text access:

    

42. Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích

    Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-06-28 Direct text access:

    

43. Zákon č. 296/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

    Zákon č. 296/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-09-15

44. Zákon č. 286/2018 Sb., kterým se mění zákon č. 441/2003 Sb., o ochranných známkách a o změně zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, (zákon o ochranných známkách), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 221/2006 Sb., o vymáhání práv z průmyslového vlastnictví a o změně zákonů na ochranu průmyslového vlastnictví (zákon o vymáhání práv z průmyslového vlastnictví), a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 286/2018 Sb., kterým se mění zákon č. 441/2003 Sb., o ochranných známkách a o změně zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, (zákon o ochranných známkách), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 221/2006 Sb., o vymáhání práv z průmyslového vlastnictví a o změně zákonů na ochranu průmyslového vlastnictví (zákon o vymáhání práv z průmyslového vlastnictví), a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2018-12-13 Direct text access:

    

45. Zákon č. 50/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 50/2019 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2019-02-15 Direct text access:

    

46. Zákon č. 429/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 429/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2022-12-21 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lov nr. 1430 om ændring af patentloven, ophavsretsloven med flere love (Implementering af F-direktiv 2004/48/EF om håndhævelsen af intellektuelle rettigheder).

   Lov nr. 1430 om ændring af patentloven, ophavsretsloven med flere love (Implementering af F-direktiv 2004/48/EF om håndhævelsen af intellektuelle rettigheder).
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2005-12-15

2. Lov om ændring af retsplejeloven (Gennemførelse af EU-regler om håndhævelse af immaterialrettigheder mv.)

   Lov om ændring af retsplejeloven (Gennemførelse af EU-regler om håndhævelse af immaterialrettigheder mv.)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2006-04-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz zur verbesserung der Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums

   Gesetz zur verbesserung der Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 28 ; Publication date: 2008-07-11 ; Page: 01191-01211

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku ja täitemenetluse seadustiku rakendamise seadus

   Tsiviilkohtumenetluse seadustiku ja täitemenetluse seadustiku rakendamise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2005, 39, 308

2. Tsiviilkohtumenetluse seadustik

   Tsiviilkohtumenetluse seadustik
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2005, 26, 197

3. Võlaõigusseadus

   Võlaõigusseadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2001, 81, 487

4. Kaubamärgiseadus

   Kaubamärgiseadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2002, 49, 308

5. Autoriõiguse seadus

   Autoriõiguse seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 1992, 49, 615

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Enforcement of Intellectual Property Rights) Regulations 2006

   European Communities (Enforcement of Intellectual Property Rights) Regulations 2006
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2006-07-11

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας προς τις οδηγίες 2001/84/ΕΚ και 2004/48/ΕΚ.......

   Εναρμόνιση της ελληνικής νομοθεσίας προς τις οδηγίες 2001/84/ΕΚ και 2004/48/ΕΚ.......
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 15 ; Publication date: 2007-01-26 ; Page: 00059-00062

2. Βελτίωση επιχειρηματικού περιβάλλοντος − Νέα εταιρική μορφή − Σήματα − Μεσίτες Ακινήτων − Ρύθμιση θεμάτων ναυτιλίας, λιμένων και αλιείας και άλλες διατάξεις.

   Βελτίωση επιχειρηματικού περιβάλλοντος − Νέα εταιρική μορφή − Σήματα − Μεσίτες Ακινήτων − Ρύθμιση θεμάτων ναυτιλίας, λιμένων και αλιείας και άλλες διατάξεις.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 86 ; Publication date: 2012-04-11 ; Page: 02311-02562

1. Θεσμικό πλαίσιο των Πρότυπων Πειραματικών Σχολείων, Ίδρυση Ινστιτούτου Εκπαιδευτικής Πολιτικής, Οργάνωση του Ινστιτούτου Τεχνολογίας Υπολογιστών και Εκδόσεων «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ» και λοιπές διατάξεις.

   Θεσμικό πλαίσιο των Πρότυπων Πειραματικών Σχολείων, Ίδρυση Ινστιτούτου Εκπαιδευτικής Πολιτικής, Οργάνωση του Ινστιτούτου Τεχνολογίας Υπολογιστών και Εκδόσεων «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ» και λοιπές διατάξεις.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 118 ; Publication date: 2011-05-24 ; Page: 02355-02398

2. Εμπορικά σήματα - ενσωμάτωση της Οδηγίας (ΕΕ) 2015/2436 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών - μελών περί σημάτων και της Οδηγίας 2004/48/ΕΚ σχετικά με την επιβολή των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας και άλλες διατάξεις.

   Εμπορικά σήματα - ενσωμάτωση της Οδηγίας (ΕΕ) 2015/2436 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών - μελών περί σημάτων και της Οδηγίας 2004/48/ΕΚ σχετικά με την επιβολή των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας και άλλες διατάξεις.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 71 ; Publication date: 2020-03-20 ; Page: 01197-01228 ; Transposition declaration: Complete Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LEY 19/2006, de 5 de junio, por la que se amplían los medios de tutela de los derechos de propiedad intelectual e industrial y se establecen normas procesales para facilitar la aplicación de diversos reglamentos comunitarios

   LEY 19/2006, de 5 de junio, por la que se amplían los medios de tutela de los derechos de propiedad intelectual e industrial y se establecen normas procesales para facilitar la aplicación de diversos reglamentos comunitarios
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 134/2006 ; Publication date: 2006-06-06 ; Page: 21230-21238

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LOI no 2007-1544 du 29 octobre 2007 de lutte contre la contrefaçon (1)

   LOI no 2007-1544 du 29 octobre 2007 de lutte contre la contrefaçon (1)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-10-30

2. Décret no 2008-624 du 27 juin 2008 pris pour l’application de la loi no 2007-1544 du 29 octobre 2007 de lutte contre la contrefaçon et portant modification du code de la propriété intellectuelle

   Décret no 2008-624 du 27 juin 2008 pris pour l’application de la loi no 2007-1544 du 29 octobre 2007 de lutte contre la contrefaçon et portant modification du code de la propriété intellectuelle
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2008-06-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o industrijskom dizajnu

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o industrijskom dizajnu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 76/2007

2. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti topografija poluvodičkih proizvoda

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti topografija poluvodičkih proizvoda
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 76/2007

3. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o patentu

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o patentu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 87/2005

4. Zakon o inudstrijskom dizajnu

   Zakon o inudstrijskom dizajnu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 173/2003

5. Zakon o zaštiti topografija poluvodičkih proizvoda

   Zakon o zaštiti topografija poluvodičkih proizvoda
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 173/2003

6. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 141/2013

1. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 127/14 ; Publication date: 1001-01-01

2. Zakon o žigu

   Zakon o žigu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 14/2019 ; Publication date: 2019-02-07

3. Zakon o patentu

   Zakon o patentu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 16/2020 ; Publication date: 1001-01-01

4. Zakon o autorskom pravu i srodnim pravima

   Zakon o autorskom pravu i srodnim pravima
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 111/2021 ; Publication date: 2021-10-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione della direttiva 2004/48/CE sul rispetto dei diritti di proprietà intellettuale.

   Attuazione della direttiva 2004/48/CE sul rispetto dei diritti di proprietà intellettuale.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 82 ; Publication date: 2006-04-07

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο περί Δικαιώματος Πνευματικής Ιδιοκτησίας και Συγγενικών Δικαιωμάτων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.

   Ο περί Δικαιώματος Πνευματικής Ιδιοκτησίας και Συγγενικών Δικαιωμάτων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4089 ; Publication date: 2006-07-28 ; Page: 01295-01306

2. Ο περί της Νομικής Προστασίαςτων Βιομηχανικών Σχεδίων και Υποδειγμάτων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.

   Ο περί της Νομικής Προστασίαςτων Βιομηχανικών Σχεδίων και Υποδειγμάτων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4089 ; Publication date: 2006-07-28 ; Page: 01278-01281

3. Ο περί της Νομικής Προστασίας των Τοπογραφιών Προϊόντων Ημιαγωγών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.

   Ο περί της Νομικής Προστασίας των Τοπογραφιών Προϊόντων Ημιαγωγών (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4089 ; Publication date: 2006-07-28 ; Page: 01282-01285

4. Ο περί Εμπορικών Σημάτων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.

   Ο περί Εμπορικών Σημάτων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4089 ; Publication date: 2006-07-28 ; Page: 01286-01290

5. Ο περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.

   Ο περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας (Τροποποιητικός) Νόμος του 2006.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4089 ; Publication date: 2006-07-28 ; Page: 01291-01294

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pusvadītāju izstrādājumu topogrāfiju aizsardzības likums

   Pusvadītāju izstrādājumu topogrāfiju aizsardzības likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 84/85 ; Publication date: 1998-03-31

2. Autortiesību likums

   Autortiesību likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 148/150 ; Publication date: 2000-04-27

3. Augu šķirņu aizsardzības likums

   Augu šķirņu aizsardzības likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 74 ; Publication date: 2002-05-17

4. Dizainparaugu likums

   Dizainparaugu likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 183 ; Publication date: 2004-11-17

5. Grozījumi Civilprocesa likumā

   Grozījumi Civilprocesa likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 207 ; Publication date: 2006-12-29

6. Grozījumi likumā “Par preču zīmēm un ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm”

   Grozījumi likumā “Par preču zīmēm un ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 33 ; Publication date: 2007-02-23

7. Patentu likums

   Patentu likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 34 ; Publication date: 2007-02-27

1. Civilprocesa likums

   Civilprocesa likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 326/330 ; Publication date: 1998-11-03

2. Augu šķirņu aizsardzības likums

   Augu šķirņu aizsardzības likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 74 ; Publication date: 2002-05-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo ĮSTATYMAS Nr. IX-743

   Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo ĮSTATYMAS Nr. IX-743
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 36 ; Publication date: 2002-04-06

2. Lietuvos Respublikos patentų įstatymo VII skirsnio pakeitimo bei papildymo ir įstatymo priedo papildymo įstatymas Nr. X-649

   Lietuvos Respublikos patentų įstatymo VII skirsnio pakeitimo bei papildymo ir įstatymo priedo papildymo įstatymas Nr. X-649
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 72 ; Publication date: 2006-06-28

3. Lietuvos Respublikos dizaino įstatymo aštuntojo skirsnio pakeitimo bei papildymo ir įstatymo priedo papildymo įstatymas Nr. X-650

   Lietuvos Respublikos dizaino įstatymo aštuntojo skirsnio pakeitimo bei papildymo ir įstatymo priedo papildymo įstatymas Nr. X-650
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 72 ; Publication date: 2006-06-28

4. Lietuvos Respublikos puslaidininkinių gaminių topografijų teisinės apsaugos įstatymo 1, 10 straipsnio, VI skyriaus pakeitimo bei papildymo ir įstatymo papildymo priedu įstatymas Nr. X-652

   Lietuvos Respublikos puslaidininkinių gaminių topografijų teisinės apsaugos įstatymo 1, 10 straipsnio, VI skyriaus pakeitimo bei papildymo ir įstatymo papildymo priedu įstatymas Nr. X-652
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 72 ; Publication date: 2006-06-28

5. Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. liepos 25 d. įsakymas Nr. ĮV-318" Dėl nacionalinio korespondento paskyrimo įgyvendinant 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2004/48/EB dėl intelektinės nuosavybės teisių gynimo"

   Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2006 m. liepos 25 d. įsakymas Nr. ĮV-318" Dėl nacionalinio korespondento paskyrimo įgyvendinant 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2004/48/EB dėl intelektinės nuosavybės teisių gynimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 84 ; Publication date: 2006-07-31

6. Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo 2, 4, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 22, 38, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 51, 53, 54, 56, 57, 61, 65, 72 straipsnių, VI skyriaus ir priedo pakeitimo ir papildymo ĮSTATYMAS Nr. X-855

   Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo 2, 4, 11, 12, 14, 15, 16, 17, 22, 38, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 51, 53, 54, 56, 57, 61, 65, 72 straipsnių, VI skyriaus ir priedo pakeitimo ir papildymo ĮSTATYMAS Nr. X-855
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 116 ; Publication date: 2006-10-31

7. Lietuvos Respublikos augalų veislių apsaugos įstatymo 1, 2, 4, 5, 18, 19, 24, 26, 29, 37 straipsnių, dešimtojo skirsnio pakeitimo ir papildymo ir Įstatymo papildymo priedu ĮSTATYMAS Nr. X-862

   Lietuvos Respublikos augalų veislių apsaugos įstatymo 1, 2, 4, 5, 18, 19, 24, 26, 29, 37 straipsnių, dešimtojo skirsnio pakeitimo ir papildymo ir Įstatymo papildymo priedu ĮSTATYMAS Nr. X-862
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 118 ; Publication date: 2006-11-04

8. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso papildymo 50(8) straipsniu ir 224, 259(1) straipsnių pakeitimo ĮSTATYMAS Nr. X-877

   Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso papildymo 50(8) straipsniu ir 224, 259(1) straipsnių pakeitimo ĮSTATYMAS Nr. X-877
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 119 ; Publication date: 2006-11-07

1. Lietuvos Respublikos prekių ženklų įstatymo Nr. VIII-1981 pakeitimo įstatymas XIII-1679

   Lietuvos Respublikos prekių ženklų įstatymo Nr. VIII-1981 pakeitimo įstatymas XIII-1679
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2018-20698 ; Publication date: 2018-12-18

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 22 mai 2009 portant transposition de la directive 2004/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relative au respect des droits de propriété intellectuelle et portant désignation des tribunaux des dessins ou modèles communautaires, et ayant pour objet de modifier: – la loi modifiée du 18 avril 2001 sur les droits d’auteur, les droits voisins et bases de données – la loi modifiée du 20 juillet 1992 portant modification du régime des brevets d’invention.

   Loi du 22 mai 2009 portant transposition de la directive 2004/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relative au respect des droits de propriété intellectuelle et portant désignation des tribunaux des dessins ou modèles communautaires, et ayant pour objet de modifier: – la loi modifiée du 18 avril 2001 sur les droits d’auteur, les droits voisins et bases de données – la loi modifiée du 20 juillet 1992 portant modification du régime des brevets d’invention.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 117 ; Publication date: 2009-05-28 ; Page: 01684-01690

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 1995. évi XXXIII. törvény a találmányok szabadalmi oltalmáról

   1995. évi XXXIII. törvény a találmányok szabadalmi oltalmáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1995/35. ; Publication date: 1995-05-05 ; Page: 01670-01690

2. 1997. évi XI. törvény a védjegyek és a földrajzi árujelzők oltalmáról

   1997. évi XI. törvény a védjegyek és a földrajzi árujelzők oltalmáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1997/27 ; Publication date: 1997-03-11 ; Page: 1746-1768

3. 1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról

   1999. évi LXXVI. törvény a szerzői jogról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1999/61. ; Page: 03986-04008

1. 1994. évi LIII. törvény a bírósági végrehajtásról

   1994. évi LIII. törvény a bírósági végrehajtásról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 51 ; Publication date: 1994-05-11 ; Page: 1783-1818

2. 2005. évi CLXV. törvény egyes törvényeknek az iparjogvédelmi és a szerzõi jogok érvényesítésével összefüggõ módosításáról

   2005. évi CLXV. törvény egyes törvényeknek az iparjogvédelmi és a szerzõi jogok érvényesítésével összefüggõ módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2005/168. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 11013-11024

3. 2008. évi CXII. törvény a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény módosításáról*

   2008. évi CXII. törvény a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény módosításáról*
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/190 ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 25003-25009

4. 2011. évi CLXXIII. törvény a szellemi tulajdonra vonatkozó egyes törvények módosításáról

   2011. évi CLXXIII. törvény a szellemi tulajdonra vonatkozó egyes törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 37520-37536

5. 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről

   2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 02382-02663

6. 2013. évi CCLII. törvény egyes törvényeknek az új Polgári Törvénykönyv hatálybalépésével összefüggő módosításáról

   2013. évi CCLII. törvény egyes törvényeknek az új Polgári Törvénykönyv hatálybalépésével összefüggő módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 88825-88996

7. 2016. évi XCIII. törvény a szerzői jogok és a szerzői joghoz kapcsolódó jogok közös kezeléséről

   2016. évi XCIII. törvény a szerzői jogok és a szerzői joghoz kapcsolódó jogok közös kezeléséről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 07308-07354

8. A polgári perrendtartásról szóló 2016.évi CXXX. törvény

   A polgári perrendtartásról szóló 2016.évi CXXX. törvény
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 78878-79024

9. 2017. évi CXXX. törvény a polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények módosításáról

   2017. évi CXXX. törvény a polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény hatálybalépésével összefüggő egyes törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 28569-28628

10. 2018. évi LIV. törvény az üzleti titok védelméről

    2018. évi LIV. törvény az üzleti titok védelméről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 29076-29085

11. 2011. évi CLXXX. törvény a bírósági végrehajtással kapcsolatos és egyéb igazságügyi tárgyú törvények módosításáról

    2011. évi CLXXX. törvény a bírósági végrehajtással kapcsolatos és egyéb igazságügyi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 38287-38317

12. 2018. évi LXVII. törvény egyes iparjogvédelmi törvények módosításáról

    2018. évi LXVII. törvény egyes iparjogvédelmi törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 31223-31246

13. 2013. évi XVI. törvény a szellemi tulajdonra vonatkozó egyes törvények módosításáról

    2013. évi XVI. törvény a szellemi tulajdonra vonatkozó egyes törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 04701-04713

14. 2010. évi CXLVIII. törvény a Magyar Köztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló 2010. évi XLII. törvénnyel összefüggésben szükséges törvénymódosításokról és egyes iparjogvédelmi tárgyú törvények módosításáról

    2010. évi CXLVIII. törvény a Magyar Köztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló 2010. évi XLII. törvénnyel összefüggésben szükséges törvénymódosításokról és egyes iparjogvédelmi tárgyú törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 27182-27236

15. 2003. évi CII. törvény egyes iparjogvédelmi és szerzői jogi törvények módosításáról

    2003. évi CII. törvény egyes iparjogvédelmi és szerzői jogi törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 10503-10529

16. 2001. évi XLVIII. törvény a formatervezési minták oltalmáról

    2001. évi XLVIII. törvény a formatervezési minták oltalmáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 05490-05504

17. 2009. évi XIV. törvény a tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény módosításáról

    2009. évi XIV. törvény a tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 43 ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 13723-13727

18. 2021. évi CXXII. törvény egyes igazságügyi tárgyú, valamint kapcsolódó törvények módosításáról

    2021. évi CXXII. törvény egyes igazságügyi tárgyú, valamint kapcsolódó törvények módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 208 ; Publication date: 1001-01-01

19. 2017. évi CXX. törvény a használati minták oltalmára vonatkozó szabályozás módosításáról

    2017. évi CXX. törvény a használati minták oltalmára vonatkozó szabályozás módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 166 ; Publication date: 1001-01-01

20. 1991. évi XXXIX. törvény a mikroelektronikai félvezető termékek topográfiájának oltalmáról

    1991. évi XXXIX. törvény a mikroelektronikai félvezető termékek topográfiájának oltalmáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 106 ; Publication date: 1001-01-01

21. 1991. évi XXXVIII. törvény a használati minták oltalmáról

    1991. évi XXXVIII. törvény a használati minták oltalmáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 106 ; Publication date: 1001-01-01

22. A Kormány 26/2004. (II. 26.) Korm. rendelete az egyes termékek kiegészítő oltalmára vonatkozó európai közösségi rendeletek végrehajtásához szükséges szabályokról

    A Kormány 26/2004. (II. 26.) Korm. rendelete az egyes termékek kiegészítő oltalmára vonatkozó európai közösségi rendeletek végrehajtásához szükséges szabályokról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 20 ; Publication date: 1001-01-01

23. 2002. évi XXXIX. törvény a találmányok szabadalmi oltalmáról szóló 1995. évi XXXIII. törvény módosításáról

    2002. évi XXXIX. törvény a találmányok szabadalmi oltalmáról szóló 1995. évi XXXIII. törvény módosításáról
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 139 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Act XX of 2006 Enforcement of Intellectual Property Rights (Regulation) Act, 2006.

   Act XX of 2006 Enforcement of Intellectual Property Rights (Regulation) Act, 2006.
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18007 ; Publication date: 2006-12-12 ; Page: 00899-00919

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rijkswet van 16 februari 2006 tot wijziging van de Rijksoctrooiwet 1995 ter implementatie van de richtlijn inzake handhaving van intellectuele-eigendomsrechten (Wijziging Rijksoctrooiwet 1995 in verband met implementatie richtlijn handhaving intellectuele eigendomsrechten)

   Rijkswet van 16 februari 2006 tot wijziging van de Rijksoctrooiwet 1995 ter implementatie van de richtlijn inzake handhaving van intellectuele-eigendomsrechten (Wijziging Rijksoctrooiwet 1995 in verband met implementatie richtlijn handhaving intellectuele eigendomsrechten)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 135 ; Publication date: 2006-03-14 ; Page: 00001-00003

2. Wet van 8 maart 2007 tot aanpassing van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, de Auteurswet 1912, de Wet op de naburige rechten, de Databankenwet, de Handelsnaamwet, de Wet van 28 oktober 1987, houdende regelen inzake de bescherming van oorspronkelijke topografieën van halfgeleiderprodukten (Stb. 484), de Zaaizaad- en plantgoedwet 2005 en de Landbouwkwaliteitswet ter uitvoering van Richtlijn nr. 2004/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten (PbEG L 195)

   Wet van 8 maart 2007 tot aanpassing van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, de Auteurswet 1912, de Wet op de naburige rechten, de Databankenwet, de Handelsnaamwet, de Wet van 28 oktober 1987, houdende regelen inzake de bescherming van oorspronkelijke topografieën van halfgeleiderprodukten (Stb. 484), de Zaaizaad- en plantgoedwet 2005 en de Landbouwkwaliteitswet ter uitvoering van Richtlijn nr. 2004/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten (PbEG L 195)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 108 ; Publication date: 2007-03-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetzes, mit dem das Urheberrechtsgesetz geändert wird (Urheberrechtsgesetz-Novelle 2006 - UrhG-Nov 2006)

   Bundesgesetzes, mit dem das Urheberrechtsgesetz geändert wird (Urheberrechtsgesetz-Novelle 2006 - UrhG-Nov 2006)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 81/2006 ; Publication date: 2006-06-21

2. Bundesgesetz, mit dem das Patentgesetz 1970, das Halbleiterschutzgesetz und das Markenschutzgesetz 1970 geändert werden

   Bundesgesetz, mit dem das Patentgesetz 1970, das Halbleiterschutzgesetz und das Markenschutzgesetz 1970 geändert werden
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 96/2006 ; Publication date: 2006-06-23

3. Bundesgesetz, mit dem das Urheberrechtsgesetz und das Verwertungsgesellschaftengesetz 2006 geändert werden (Urheberrechts-Novelle 2015 – Urh-Nov 2015).

   Bundesgesetz, mit dem das Urheberrechtsgesetz und das Verwertungsgesellschaftengesetz 2006 geändert werden (Urheberrechts-Novelle 2015 – Urh-Nov 2015).
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 99/2015 ; Publication date: 2015-08-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 9 maja 2007 r. o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 9 maja 2007 r. o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/99/662

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Assembleia da República-Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2004/48/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de Abril, relativa ao respeito dos direitos de propriedade intelectual, procedendo à terceira alteração ao Código da Propriedade Industrial, à sétima alteração ao Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos e à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 332/97, de 27 de Novembro

   Assembleia da República-Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2004/48/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de Abril, relativa ao respeito dos direitos de propriedade intelectual, procedendo à terceira alteração ao Código da Propriedade Industrial, à sétima alteração ao Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos e à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 332/97, de 27 de Novembro
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: DR n.º 64 ; Publication date: 2008-04-01 ; Page: 01894-01983

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lege privind dreptul de autor şi drepturile conexe

   Lege privind dreptul de autor şi drepturile conexe
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 60 ; Publication date: 1996-03-26 ; Page: 00002-00021

2. Lege pentru modificarea şi completarea Legii nr.8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe

   Lege pentru modificarea şi completarea Legii nr.8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 587 ; Publication date: 2004-06-30 ; Page: 00001-00024

3. Ordonanţă de urgenţă privind asigurarea respectării drepturilor de proprietate industrială

   Ordonanţă de urgenţă privind asigurarea respectării drepturilor de proprietate industrială
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 643 ; Publication date: 2005-07-20 ; Page: 00004-00007

4. Ordonanţă de Urgenţă a Guvernului pentru modificarea şi completarea Legii nr.8/1996 privind drepturile de autor şi drepturile conexe

   Ordonanţă de Urgenţă a Guvernului pentru modificarea şi completarea Legii nr.8/1996 privind drepturile de autor şi drepturile conexe
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 843 ; Publication date: 2005-09-19 ; Page: 00001-00016

5. Lege pentru aprobarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.100/2005 privind asigurarea respectării drepturilor de proprietate industrială

   Lege pentru aprobarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.100/2005 privind asigurarea respectării drepturilor de proprietate industrială
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 897 ; Publication date: 2005-10-07 ; Page: 00003-00003

6. Lege privind aprobarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.123/2005 pentru modificarea şi completarea Legii nr.8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe

   Lege privind aprobarea Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.123/2005 pentru modificarea şi completarea Legii nr.8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 657 ; Publication date: 2006-07-31 ; Page: 00002-00012

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o spremembah Zakona o varstvu topografije polprevodniških vezij

   Zakon o spremembah Zakona o varstvu topografije polprevodniških vezij
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 60/2006 ; Publication date: 2006-06-09 ; Page: 06553-06554

1. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o avtorski in sorodnih pravicah

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o avtorski in sorodnih pravicah
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 17/2006 ; Publication date: 2006-02-17 ; Page: 01501-01504

   National website​

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o industrijski lastnini

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o industrijski lastnini
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 20/2006 ; Publication date: 2006-02-24 ; Page: 01965-01968

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 47/1992 Zb. - úplné znenie Občianskeho zákonníka z 26. februára 1964 č. 40 Zb., ako vyplýva zo zmien, doplnení a úprav vykonaných zákonom z 5. júna 1969 č. 58 Zb., zákonom z 9. novembra 1982 č. 131 Zb., zákonom z 15. júna 1988 č. 94 Zb., zákonom zo 14. decembra 1988 č. 188 Zb., zákonom z 28. marca 1990 č. 87 Zb., zákonom z 18. apríla 1990 č. 105 Zb., zákonom z 23. apríla 1990 č. 116 Zb., zákonom z 21. februára 1991 č. 87 Zb. a zákonom z 5. novembra 1991 č. 509 Zb.

   Zákon č. 47/1992 Zb. - úplné znenie Občianskeho zákonníka z 26. februára 1964 č. 40 Zb., ako vyplýva zo zmien, doplnení a úprav vykonaných zákonom z 5. júna 1969 č. 58 Zb., zákonom z 9. novembra 1982 č. 131 Zb., zákonom z 15. júna 1988 č. 94 Zb., zákonom zo 14. decembra 1988 č. 188 Zb., zákonom z 28. marca 1990 č. 87 Zb., zákonom z 18. apríla 1990 č. 105 Zb., zákonom z 23. apríla 1990 č. 116 Zb., zákonom z 21. februára 1991 č. 87 Zb. a zákonom z 5. novembra 1991 č. 509 Zb.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 10 ; Publication date: 1992-02-07 ; Page: 218-277

2. Zákon č. 55/1997 Z. z. o ochranných známkach

   Zákon č. 55/1997 Z. z. o ochranných známkach
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 24 ; Publication date: 1997-02-28 ; Page: 322–330

3. Zákon č. 435/2001 Z. z. o patentoch, dodatkových ochranných osvedčeniach a o zmene a doplnení niektorých zákonov (patentový zákon)

   Zákon č. 435/2001 Z. z. o patentoch, dodatkových ochranných osvedčeniach a o zmene a doplnení niektorých zákonov (patentový zákon)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 178 ; Publication date: 2001-10-31 ; Page: 4726–4747

4. Zákon č. 444/2002 Z. z. o dizajnoch

   Zákon č. 444/2002 Z. z. o dizajnoch
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 171 ; Publication date: 2002-08-03 ; Page: 4530–4540

5. Zákon č. 469/2003 Z. z. o označeniach pôvodu výrobkov a zemepisných označeniach výrobkov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 469/2003 Z. z. o označeniach pôvodu výrobkov a zemepisných označeniach výrobkov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 20 ; Publication date: 2003-11-27

6. Zákon č. 618/2003 Z. z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (autorský zákon)

   Zákon č. 618/2003 Z. z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (autorský zákon)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 252 ; Publication date: 2003-12-31 ; Page: 5954-5974

7. Zákon č. 40/2006 Z. z. - Úplné znenie Občianskeho súdneho poriadku zo 4. decembra 1963 č. 99/1963 Zb., ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných zákonom č. 36/1967 Zb., zákonom č. 158/1969 Zb., zákonom č. 49/1973 Zb., zákonom č. 20/1975 Zb., zákonom č. 133/1982 Zb., zákonom č. 180/1990 Zb., zákonom č. 328/1991 Zb., zákonom č. 519/1991 Zb., zákonom č. 263/1992 Zb., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 5/1993 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 46/1994 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 190/1995 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 232/1995 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 22/1996 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 58/1996 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 281/1996 Z. z., zákonom č. 211/1997 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 359/1997 Z. z., zákonom č. 124/1998 Z. z., zákonom č. 144/1998 Z. z., zákonom č. 169/1998 Z. z., zákonom č. 187/1998 Z. z., zákonom č. 225/1998 Z. z., zákonom č. 233/1998 Z. z., zákonom č. 235/1998 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 318/1998 Z. z., zákonom č. 331/1998 Z. z., zákonom č. 46/1999 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 66/1999 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 166/1999 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 185/1999 Z. z., zákonom č. 223/1999 Z. z., zákonom č. 303/2001 Z. z., zákonom č. 501/2001 Z. z., zákonom č. 215/2002 Z. z., zákonom č. 232/2002 Z. z., zákonom č. 424/2002 Z. z., zákonom č. 451/2002 Z. z., zákonom č. 480/2002 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 620/2002 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 75/2003 Z. z., zákonom č. 353/2003 Z. z., zákonom č. 530/2003 Z. z., zákonom č. 589/2003 Z. z., zákonom č. 204/2004 Z. z., zákonom č. 371/2004 Z. z., zákonom č. 382/2004 Z. z., zákonom č. 420/2004 Z. z., zákonom č. 428/2004 Z. z., zákonom č. 613/2004 Z. z., zákonom č. 757/2004 Z. z., zákonom č. 36/2005 Z. z., zákonom č. 290/2005 Z. z. a zákonom č. 341/2005 Z. z.

   Zákon č. 40/2006 Z. z. - Úplné znenie Občianskeho súdneho poriadku zo 4. decembra 1963 č. 99/1963 Zb., ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných zákonom č. 36/1967 Zb., zákonom č. 158/1969 Zb., zákonom č. 49/1973 Zb., zákonom č. 20/1975 Zb., zákonom č. 133/1982 Zb., zákonom č. 180/1990 Zb., zákonom č. 328/1991 Zb., zákonom č. 519/1991 Zb., zákonom č. 263/1992 Zb., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 5/1993 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 46/1994 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 190/1995 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 232/1995 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 22/1996 Z. z., zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 58/1996 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 281/1996 Z. z., zákonom č. 211/1997 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 359/1997 Z. z., zákonom č. 124/1998 Z. z., zákonom č. 144/1998 Z. z., zákonom č. 169/1998 Z. z., zákonom č. 187/1998 Z. z., zákonom č. 225/1998 Z. z., zákonom č. 233/1998 Z. z., zákonom č. 235/1998 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 318/1998 Z. z., zákonom č. 331/1998 Z. z., zákonom č. 46/1999 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 66/1999 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 166/1999 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 185/1999 Z. z., zákonom č. 223/1999 Z. z., zákonom č. 303/2001 Z. z., zákonom č. 501/2001 Z. z., zákonom č. 215/2002 Z. z., zákonom č. 232/2002 Z. z., zákonom č. 424/2002 Z. z., zákonom č. 451/2002 Z. z., zákonom č. 480/2002 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 620/2002 Z. z., nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 75/2003 Z. z., zákonom č. 353/2003 Z. z., zákonom č. 530/2003 Z. z., zákonom č. 589/2003 Z. z., zákonom č. 204/2004 Z. z., zákonom č. 371/2004 Z. z., zákonom č. 382/2004 Z. z., zákonom č. 420/2004 Z. z., zákonom č. 428/2004 Z. z., zákonom č. 613/2004 Z. z., zákonom č. 757/2004 Z. z., zákonom č. 36/2005 Z. z., zákonom č. 290/2005 Z. z. a zákonom č. 341/2005 Z. z.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 20 ; Publication date: 2006-02-02

8. Zákon č. 84/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 618/2003 Z. z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (autorský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 84/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 618/2003 Z. z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (autorský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 49 ; Publication date: 2007-03-01

1. Zákon č. 517/2007 o úžitkových vzoroch a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 517/2007 o úžitkových vzoroch a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 2007-11-21

2. Zákon č. 202/2009 Z. z. o právnej ochrane odrôd rastlín

   Zákon č. 202/2009 Z. z. o právnej ochrane odrôd rastlín
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 75 ; Publication date: 2009-05-30

3. Zákon č.185/2015 Z. z. Autorský zákon

   Zákon č.185/2015 Z. z. Autorský zákon
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 57 ; Publication date: 2015-08-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki todistelun turvaamisesta teollis- ja tekijänoikeuksia koskevissa riita-asioissa annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om säkerställande av bevisning i tvistemål som gäller immateriella rättigheter (678/2006)

   Laki todistelun turvaamisesta teollis- ja tekijänoikeuksia koskevissa riita-asioissa annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om säkerställande av bevisning i tvistemål som gäller immateriella rättigheter (678/2006)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 678 ; Publication date: 2006-08-04 ; Page: 02103-02104

2. Laki tekijänoikeuslain muuttamisesta / Lag om ändring av upphovsrättslagen (679/2006)

   Laki tekijänoikeuslain muuttamisesta / Lag om ändring av upphovsrättslagen (679/2006)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 679 ; Publication date: 2006-08-04 ; Page: 02105-02106

3. Laki tavaramerkkilain muuttamisesta / Lag om ändring av varumärkeslagen (680/2006)

   Laki tavaramerkkilain muuttamisesta / Lag om ändring av varumärkeslagen (680/2006)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 680 ; Publication date: 2006-08-04 ; Page: 02107-02108

4. Laki yksinoikeudesta integroidun piirin piirimalliin annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om ensamrätt till kretsmönster för integrerade kretsar (681/2006)

   Laki yksinoikeudesta integroidun piirin piirimalliin annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om ensamrätt till kretsmönster för integrerade kretsar (681/2006)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 681 ; Publication date: 2006-08-04 ; Page: 02109-02110

5. Laki toiminimilain muuttamisesta / Lag om ändring av firmalagen (682/2006)

   Laki toiminimilain muuttamisesta / Lag om ändring av firmalagen (682/2006)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 682 ; Publication date: 2006-08-04 ; Page: 02111-02112

6. Laki kasvinjalostajanoikeudesta annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om växtförädlarrätt (683/2006)

   Laki kasvinjalostajanoikeudesta annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om växtförädlarrätt (683/2006)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 683 ; Publication date: 2006-08-04 ; Page: 02113-02114

7. Laki patenttilain muuttamisesta / Lag om ändring av patentlagen (684/2006)

   Laki patenttilain muuttamisesta / Lag om ändring av patentlagen (684/2006)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 684 ; Publication date: 2006-08-04 ; Page: 02115-02116

8. Laki mallioikeuslain muuttamisesta / Lag om ändring av mönsterrättslagen (685/2006)

   Laki mallioikeuslain muuttamisesta / Lag om ändring av mönsterrättslagen (685/2006)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 685 ; Publication date: 2006-08-04 ; Page: 02117-02118

9. Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om nyttighetsmodellrätt (686/2006)

   Laki hyödyllisyysmallioikeudesta annetun lain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om nyttighetsmodellrätt (686/2006)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 686 ; Publication date: 2006-08-04 ; Page: 02119-02120

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag (2009:109) om ändring i lagen (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk

   Lag (2009:109) om ändring i lagen (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2009:109

2. Lag (2009:110) om ändring i varumärkeslagen (1960:644)

   Lag (2009:110) om ändring i varumärkeslagen (1960:644)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2009:110

3. Lag (2009:111) om ändring i patentlagen (1967:837)

   Lag (2009:111) om ändring i patentlagen (1967:837)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2009:111

4. Lag (2009:112) om ändring i mönsterskyddslagen (1970:485)

   Lag (2009:112) om ändring i mönsterskyddslagen (1970:485)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2009:112

5. Lag (2009:113) om ändring i firmalagen (1974:156)

   Lag (2009:113) om ändring i firmalagen (1974:156)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2009:113

6. Lag (2009:114) om ändring i lagen (1992:1685) om skydd för kretsmönster för halvledarprodukter;

   Lag (2009:114) om ändring i lagen (1992:1685) om skydd för kretsmönster för halvledarprodukter;
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2009:114

7. Lag (2009:115) om ändring i växtförädlarrättslagen (1997:306)

   Lag (2009:115) om ändring i växtförädlarrättslagen (1997:306)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2009:115

8. Lag (2009:116) om ändring i varumärkeslagen (1960:644)

   Lag (2009:116) om ändring i varumärkeslagen (1960:644)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2009:116

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Statutory Instrument 2006 No. 1028 The Intellectual Property (Enforcement, etc.) Regulations 2006

   Statutory Instrument 2006 No. 1028 The Intellectual Property (Enforcement, etc.) Regulations 2006
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: ISBN 0110744748

2. SI(NI) 2006.486 Rules of Supreme Court (Northern Ireland) (Amendment No.3) 2006

   SI(NI) 2006.486 Rules of Supreme Court (Northern Ireland) (Amendment No.3) 2006
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 0337967466