Bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Konvention om bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis

Beslut 81/691/EEG om antagande av konventionen om bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis

VILKET SYFTE HAR KONVENTIONEN OCH BESLUTET?

• Syftet med konventionen är att bevara allt marint liv, inklusive fisk, mollusker, kräftdjur och fåglar, söder om 60° sydlig bredd och i området mellan denna breddgrad och den antarktiska konvergensen* som är en del av Antarktis marina ekosystem. I konventionen innefattar termen ”bevarande” även rationellt utnyttjande.
• Genom beslutet antas konventionen på EU:s vägnar.

VIKTIGA PUNKTER

För att bevara det marina livet kräver konventionen att allt fiske och all därmed sammanhängande verksamhet ska följa följande principer:

• Säkerställande av att bestånd av alla arter som sådan verksamhet avser inte understiger de nivåer som krävs för att upprätthålla stabila bestånd.
• Bevarande av den ekologiska balansen mellan bestånd, som utgör del av de antarktiska marina levande tillgångarna, såväl avsedda bestånd som sådana bestånd som är beroende av eller har förbindelse med varandra, och återupprättande av utdöende bestånd till ovannämnda nivåer.
• Förhindrande av förändringar eller begränsning till ett minimum av risken för förändringar i det marina ekosystemet, som potentiellt inte kan återställas under en period av två eller tre årtionden, med hänsyn tagen till flera olika faktorer inbegripet miljöförändringar, i syfte att möjliggöra ett fortsatt bevarande av de marina levande tillgångarna i Antarktis.

Kommissionen för bevarandet av marina levande tillgångar i Antarktis (CCAMLR) och den vetenskapliga kommittén

• En internationell kommission, CCAMLR, som inrättats genom konventionen, ansvarar för att anta bevarandeåtgärder vid sina årliga möten i syfte att säkerställa bevarandet av marina levande tillgångar i Antarktis, inbegripet rationell användning av dem.
• Den vetenskapliga kommittén är ett rådgivande organ som inrättats genom kommissionen för att vara ett forum för samråd och samarbete rörande insamling, analys och utbyte av information om de marina levande tillgångar som konventionen omfattar. Kommissionen ska vid fullgörandet av sina uppgifter ta fullständig hänsyn till rekommendationerna och rådgivningen från den vetenskapliga kommittén.
• Genom rådets beslut (EU) 2019/867, som antogs i maj 2019, fastställs den ståndpunkt som kommissionen ska inta å EU:s vägnar för perioden 2019–2023.

DAG FÖR IKRAFTTRÄDANDE

Konventionen trädde i kraft den 7 april 1982.

BAKGRUND

Mer information finns här:

• About CCAMLR (ung. om CCAMLR) (Kommissionen för bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis).

VIKTIGA BEGREPP

HUVUDDOKUMENT

Konvention om bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis (EGT L 252, 5.9.1981, s. 27).

Rådets beslut 81/691/EEG av den 4 september 1981 om antagande av konventionen om bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis (EGT L 252, 5.9.1981, s. 26).

ANKNYTANDE DOKUMENT

Rådets beslut (EU) 2019/867 av den 14 maj 2019 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i Kommissionen för bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis (CCAMLR) och om upphävande av beslutet av den 24 juni 2014 om den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i CCAMLR (EUT L 140, 28.5.2019, s. 72).

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – En europeisk strategi för plast i en cirkulär ekonomi (COM(2018) 28 final, 16.1.2018).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/2403 av den 12 december 2017 om hållbar förvaltning av externa fiskeflottor och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1006/2008 (EUT L 347, 28.12.2017, s. 81).

Gemensamt meddelande till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén— Internationell världshavsförvaltning: en agenda för havens framtid (JOIN(2016) 49 final, 10.11.2016).

Rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, om ändring av förordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002, (EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr 1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006 (EUT L 343, 22.12.2009, s. 1).

Fortlöpande ändringar av förordning (EG) nr 1224/2009 har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.

Rådets förordning (EG) nr 1005/2008 av den 29 september 2008 om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1936/2001 och (EG) nr 601/2004 samt om upphävande av förordningarna (EG) nr 1093/94 och (EG) nr 1447/1999 (EUT L 286, 29.10.2008, s. 1).

Se den konsoliderade versionen.

Rådets förordning (EG) nr 600/2004 av den 22 mars 2004 om fastställande av vissa tekniska åtgärder för fiskeriverksamhet i det område som omfattas av konventionen om bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis (EUT L 97, 1.4.2004, s. 1).

Rådets förordning (EG) nr 601/2004 av den 22 mars 2004 om fastställande av vissa kontrollåtgärder för fiskeriverksamhet i det område som omfattas av konventionen om bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis och om upphävande av förordningarna (EEG) nr 3943/90, (EG) nr 66/98 och (EG) nr 1721/1999 (EUT L 97, 1.4.2004, s. 16).

Se den konsoliderade versionen.

Rådets förordning (EG) nr 1035/2001 av den 22 maj 2001 om upprättande av en dokumentationsplan för fångster av Dissostichus spp. (EUT L 145, 31.5.2001, s. 1).

Se den konsoliderade versionen.

Senast ändrat 10.03.2020