Kievprotokollet om register över utsläpp och överföringar av föroreningar

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Protokoll om register över utsläpp och överföringar av föroreningar

Beslut 2006/61/EG om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av FN/ECE:s protokoll om register över utsläpp och överföringar av föroreningar

VILKET SYFTE HAR PROTOKOLLET OCH BESLUTET?

• Protokollets syfte är att förbättra allmänhetens tillgång till information genom att upprätta enhetliga, landsomfattande register över utsläpp och överföringar av föroreningar.
• Genom beslutet ingås avtalet på Europeiska unionens (EU:s) vägnar.

VIKTIGA PUNKTER

Århuskonventionen

Protokollet bifogas Århuskonventionen (se sammanfattning). Konventionen och dess protokoll ger allmänheten (enskilda individer och de organisationer som representerar dem) rätt att få tillgång till information om och att delta i beslutsprocesser rörande miljöfrågor samt rätt att få sin sak prövad om dessa rättigheter inte respekteras.

Register över utsläpp och överföringar av föroreningar

Register över utsläpp och överföringar av föroreningar är förteckningar över föroreningar från industrier och andra källor. Enligt protokollet ska varje part inrätta ett register över utsläpp och överföringar av föroreningar som:

• är tillgängligt för allmänheten online och gratis,
• är sökbart utifrån individuella parametrar, såsom anläggning, förorening, plats och media,
• har en användarvänlig struktur och länkar till andra aktuella register,
• innehåller standardiserade, aktuella uppgifter i en strukturerad datoriserad databas,
• omfattar utsläpp och överföringar avseende minst 86 föroreningar, inklusive växthusgaser, föroreningar från surt regn, ozonnedbrytande ämnen, tungmetaller och vissa cancerframkallande ämnen såsom dioxiner,
• omfattar utsläpp och överföringar från vissa större källor, såsom värmekraftverk, gruvindustri och metallurgisk industri, kemiska fabriker, avfalls- och avloppsreningsverk samt pappers- och träindustrin,
• innehåller tillgängliga uppgifter om utsläpp från olika källor (till exempel transport och jordbruk),
• gör det möjligt för allmänheten att delta vid dess utveckling och vid ändringar av det.

Enligt protokollet ska parterna också sträva efter konvergens mellan sina register över utsläpp och överföringar av föroreningar.

Rapporteringskrav

Enligt protokollet ska ett register över utsläpp och överföringar av föroreningar baseras på ett rapporteringssystem som:

• är obligatoriskt,
• är årligt,
• omfattar olika media, dvs. luft, mark och vatten,
• är anläggningsspecifikt,
• är föroreningsspecifikt för utsläpp,
• är föroreningsspecifikt eller avfallsspecifikt för överföringar.

Minimikrav

I protokollet fastställs minimikrav för föroreningar och anläggningar, och det står parterna fritt att lägga till fler element.

DATUM FÖR IKRAFTTRÄDANDE

Protokollet började gälla den 8 oktober 2009.

BAKGRUND

EU har ett eget register över utsläpp och överföringar av föroreningar (europeiskt register över utsläpp och överföringar av föroreningar) som inrättats genom förordning (EG) nr 166/2006 (se sammanfattning).

Mer information finns här:

• EU och Århuskonventionen: i EU:s medlemsstater, i gemenskapsinstitutionerna och gemenskapsorganen (Europeiska kommissionen).

HUVUDDOKUMENT

Protokoll om register över utsläpp och överföringar av föroreningar - Förklaring (EUT L 32, 4.2.2006, s. 56).

Rådets beslut 2006/61/EG av den 2 december 2005 om ingående på Europeiska gemenskapens vägnar av FN/ECE:s protokoll om register över utsläpp och överföringar av föroreningar (EUT L 32 4.2.2006, s. 54).

ANKNYTANDE DOKUMENT

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 166/2006 av den 18 januari 2006 om upprättande av ett europeiskt register över utsläpp och överföringar av föroreningar och om ändring av rådets direktiv 91/689/EEG och 96/61/EG (EUT L 33, 4.2.2006, s. 1).

Fortlöpande ändringar av förordning (EG) nr 166/2006 har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.

Senast ändrat 25.11.2021