This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Import duties in the poultry meat and egg sectors
Importtullar för fjäderfäkött och ägg
Importtullar för fjäderfäkött och ägg
Förordningen innehåller tillämpningsföreskrifter för ordningen för tillämpning av tilläggsbelopp för import och fastställande av tilläggsbelopp för import av fjäderfäkött och ägg och av äggalbumin.
Importpriser, representativa priser och utlösningspriser
De importpriser som ska beaktas vid införandet av ett tilläggsbelopp för import baseras på cif-priset (kostnad, försäkring och frakt). Det motsvarar priset på en vara som levereras till importlandets gräns, före betalningen av eventuella importtullar eller andra skatter på import eller handels- och transportmarginaler inom landet. Detta kontrolleras på grundval av de representativa priser* (som anges i bilaga I) som Europeiska kommissionen fastställer på grundval av uppgifter från Europeiska unionens (EU:s) medlemsstater. De utlösningspriser till vilka tilläggsbeloppet för import ska betalas anges i bilaga II.
Om cif-importpriset per 100 kg av en sändning är högre än det representativa priset ska importören lämna in minst följande bevis till de behöriga myndigheterna i den importerande medlemsstaten:
Importören ska även ställa en säkerhet som motsvarar skillnaden mellan det tilläggsbelopp för import som beräknats på grundval av det representativa priset och det tilläggsbelopp för import som beräknats på grundval av cif-importpriset.
Importören har en frist på två månader från och med försäljningen av produkterna i fråga – men det får högst gå nio månader (som kan förlängas med upp till tre månader i motiverade fall) från den dag då deklarationen om övergång till fri omsättning godkändes – till dess att sändningen har avyttrats på sådana villkor som bekräftar de priser som avses ovan.
Ett undantag från kravet på säkerhet kan godtas om tullmyndigheterna är nöjda med beviset på att villkoren för avyttringen har uppfyllts.
Om dessa villkor inte har uppfyllts ska tullskulden, inklusive ränta, drivas in.
Tull som ska betalas
När skillnaden mellan utlösningspriset och cif-importpriset är
mindre än eller lika med 10 % av utlösningspriset ska tilläggsbeloppet vara lika med noll,
större än 10 % men mindre än eller lika med 40 % av utlösningspriset ska tilläggsbeloppet vara lika med 30 % av det belopp som överstiger 10 %,
större än 40 % men mindre än eller lika med 60 % av utlösningspriset ska tilläggsbeloppet vara lika med 50 % av det belopp som överstiger 40 %, plus det tilläggsbelopp som anges i punkt 2,
större än 60 % men mindre än eller lika med 75 % av utlösningspriset ska tilläggsbeloppet vara lika med 70 % av det belopp som överstiger 60 %, plus de tilläggsbelopp som anges i punkterna 2 och 3,
större än 75 % av utlösningspriset ska tilläggsbeloppet vara lika med 90 % av det belopp som överstiger 75 %, plus de tilläggsbelopp som anges i punkterna 2, 3 och 4.
Tillämpningsområde
Tilläggsbeloppen för import ska tillämpas på de produkter som anges i bilaga I till förordningen för de ursprungsländer som anges däri.
Vid behov får kommissionen, på begäran av en medlemsstat eller på eget initiativ, lägga till eller ta bort ursprungsländer eller varor som omfattas av tilläggsbelopp för import i bilaga I och, om priserna skiljer sig med minst 5 % från det fastställda priset, ändra de representativa priserna.
Genom förordningen upphävs förordning nr 163/67/EEG.
Den har gällt sedan den 1 juli 1995.
Se även:
— de priser som tillämpas på marknaderna i tredje land,
— anbudspriserna fritt gemenskapens gräns,
— de priser som tillämpas i olika handelsled i gemenskapen för de importerade produkterna.
Kommissionens förordning (EG) nr 1484/95 av den 28 juni 1995 om tillämpningsföreskrifter för ordningen för tillämpning av tilläggsbelopp för import och om fastställande av tilläggsbelopp för import av fjäderfäkött och ägg och av äggalbumin samt om upphävande av förordning nr 163/67/EEG (EGT L 145, 29.6.1995, s. 47).
Fortlöpande ändringar av förordning (EG) nr 1484/95 har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/625 av den 15 mars 2017 om offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet för att säkerställa tillämpningen av livsmedels- och foderlagstiftningen och av bestämmelser om djurs hälsa och djurskydd, växtskydd och växtskyddsmedel samt om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 999/2001, (EG) nr 396/2005, (EG) nr 1069/2009, (EG) nr 1107/2009, (EU) nr 1151/2012, (EU) nr 652/2014, (EU) 2016/429 och (EU) 2016/2031, rådets förordningar (EG) nr 1/2005 och (EG) nr 1099/2009 och rådets direktiv 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG och 2008/120/EG och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 854/2004 och (EG) nr 882/2004, rådets direktiv 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG och 97/78/EG samt rådets beslut 92/438/EEG (förordningen om offentlig kontroll) (EUT L 95, 7.4.2017, s. 1).
Se den konsoliderade versionen.
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”) (EUT L 84, 31.3.2016, s. 1).
Se den konsoliderade versionen.
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 av den 17 december 2013 om upprättande av en samlad marknadsordning för jordbruksprodukter och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 922/72, (EEG) nr 234/79, (EG) nr 1037/2001 och (EG) nr 1234/2007 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 671).
Se den konsoliderade versionen.
Senast ändrat 28.04.2023