Gemensamma regler för insamling av folk- och bostadsräkningar

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Förordning (EG) nr 763/2008 om folk- och bostadsräkningar

VILKET SYFTE HAR FÖRORDNINGEN?

I förordningen fastställs gemensamma regler för tillhandahållande av folk- och bostadsräkningsstatistik i EU.

Den syftar till att uppnå en omfattande och flexibel spridning av folkräkningsuppgifter samt insyn gällande deras kvalitet.

VIKTIGA PUNKTER

Inrapportering av uppgifter

EU-länderna är skyldiga att lämna uppgifter till Europeiska kommissionen (Eurostat) om befolkningen som omfattar

• olika demografiska, sociala och ekonomiska egenskaper hos personer, familjer och hushåll,
• bostäder på nationell, regional och lokal nivå.

Dessa uppgifter är i enlighet med vad som fastställs i bilagan och dess genomförandeförordningar.

Datakällor

I förordningen fastställs de datakällor som EU-länderna måste basera sin statistik på. Dessa inbegriper

• konventionella totalundersökningar,
• registerbaserade totalundersökningar,
• en kombination av konventionella totalundersökningar och urvalsundersökningar,
• en kombination av registerbaserade totalundersökningar och urvalsundersökningar,
• en kombination av registerbaserade totalundersökningar och konventionella totalundersökningar,
• en kombination av registerbaserade totalundersökningar, urvalsundersökningar och konventionella totalundersökningar, och
• lämpliga undersökningar med roterande urval (kontinuerliga undersökningar).

Dataskydd

EU-länderna måste vidta alla åtgärder som är nödvändiga för att uppfylla de krav som rör dataskyddet. Deras egna dataskyddsbestämmelser ska inte påverkas av denna förordning.

Överföring av uppgifter

Varje EU-land måste fastställa en dag till vilket uppgifterna refererar (en referensdag), som måste infalla under referensåret. Det första referensåret är 2011. Referensår infaller på det första året av varje årtionde.

EU-länderna måste informera Eurostat om eventuella revideringar eller korrigeringar av den statistik som översänts samt eventuella ändringar i de valda datakällorna och metoderna. Detta måste göras senast en månad före offentliggörandet av de reviderade uppgifterna.

EU-länderna måste förse Eurostat med slutgiltiga, validerade och aggregerade data och metadata senast 27 månader efter referensårets utgång.

För att uppfylla kraven i denna förordning antog Europeiska kommissionen år 2010 ett första program för statistiska data och metadata som skulle översändas för referensåret 2011, och under 2017 antog kommissionen ett andra program för referensåret 2021.

EU-länderna översänder uppgifterna till Eurostat i enlighet med EU-lagstiftningen om utlämnande av insynsskyddade statistiska uppgifter, enligt förordning (EG) nr 223/2009. De måste se till att det inte är möjligt att med hjälp av de översända uppgifterna direkt identifiera de statistiska enheterna. Överföringen sker i elektronisk form och överensstämmer med de specifikationer som godkänts av kommittén för det europeiska statistiksystemet, den kommitté som bistår och ger råd till kommissionen (Eurostat).

Kvalitetsbedömning

EU-länderna måste se till att datakällorna och metoden som används för att uppfylla kraven i förordningen uppfyller de väsentliga inslagen i folk- och bostadsräkningar enligt förordningen, dvs.

• räkning av enskilda individer och enskilda bostäder,
• samtidighet,
• allmängiltighet inom ett fastlagt territorium,
• tillgång till uppgifter för mindre områden,
• fastställd periodicitet.

EU-länderna ska förse Eurostat med en rapport om de översända uppgifternas kvalitet, och redogöra för i hur hög grad de datakällor och den metod som valts är relevanta för de väsentliga inslagen i folk- och bostadsräkningarna.

Kommissionen bedömer kvaliteten på de översända uppgifterna. I samarbete med EU:s behöriga myndigheter tillhandahåller den rekommendationer om metoder avsedda att säkra kvaliteten på framtagna data och metadata, varvid särskild vikt läggs vid Europeiska statistikerkonferensens rekommendationer om folk- och bostadsräkningar för 2010.

VILKEN PERIOD GÄLLER FÖRORDNINGEN FÖR?

Den har gällt sedan den 2 september 2008.

BAKGRUND

För att EU ska kunna utveckla sin regionala, sociala och miljömässiga politik måste det finnas tillgång till jämförbara och tillförlitliga uppgifter om befolkningen och de viktigaste familje- och boendevariablerna samt sociala och ekonomiska variablerna.

Mer information finns här:

• Folk- och bostadsräkningar – Översikt (Eurostat)
• Folk- och bostadsräkningar – undersökningsdata för 2011 (Eurostat)

HUVUDDOKUMENT

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 763/2008 av den 9 juli 2008 om folk- och bostadsräkningar (EUT L 218, 13.8.2008, s. 14).

ANKNYTANDE DOKUMENT

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/881 av den 23 maj 2017 om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 763/2008 om folk- och bostadsräkningar vad gäller formerna för och uppställningen i kvalitetsrapporterna och tekniskt format för dataöverföringen, samt om ändring av förordning (EU) nr 1151/2010 (EUT L 135, 24.5.2017, s. 6).

Kommissionens förordning (EU) 2017/712 av den 20 april 2017 om inrättande av ett referensår och programmet för statistiska data och metadata för folk- och bostadsräkningar som föreskrivs i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 763/2008 (EUT L 105, 21.4.2017, s. 1).

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/543 av den 22 mars 2017 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 763/2008 om folk- och bostadsräkningar vad gäller tekniska specifikationer för variablerna och deras indelningar (EUT L 78, 23.3.2017, s. 13).

Kommissionens förordning (EG) nr 1151/2010 av den 8 december 2010 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 763/2008 om folk- och bostadsräkningar vad gäller formerna för och uppställningen i kvalitetsrapporterna och tekniskt format för dataöverföringen (EUT L 324, 9.12.2010, s. 1).

Fortlöpande ändringar av förordning (EU) nr 1151/2010 har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.

Kommissionens förordning (EU) nr 519/2010 av den 16 juni 2010 om antagandet av ett program för statistiska data och metadata för folk- och bostadsräkningar som föreskrivs i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 763/2008 (EUT L 151, 17.6.2010, s. 1).

Kommissionens förordning (EU) nr 1201/2009 av den 30 november 2009 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 763/2008 om folk- och bostadsräkningar i fråga om tekniska specifikationer för variablerna och deras indelningar (EUT L 329, 15.12.2009, s. 29).

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 223/2009 av den 11 mars 2009 om europeisk statistik och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG, Euratom) nr 1101/2008 om utlämnande av insynsskyddade statistiska uppgifter till Europeiska gemenskapernas statistikkontor, rådets förordning (EG) nr 322/97 om gemenskapsstatistik och rådets beslut 89/382/EEG, Euratom om inrättande av en kommitté för Europeiska gemenskapernas statistiska program (EUT L 87, 31.3.2009, s. 164).

Se den konsoliderade versionen.

Senast ändrat 07.11.2017