Avtal om ekonomiskt partnerskap mellan Ghana och EU

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Avtal om ekonomiskt partnerskap mellan Ghana och Europeiska unionen och EU-länderna

Rådets beslut (EU) 2016/1850 – undertecknande och provisorisk tillämpning av det inledande avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Ghana och Europeiska unionen och EU-länderna

VILKET SYFTE HAR AVTALET?

Till dess syften hör att

• bevilja Ghana fortsatt gynnsam åtkomst till EU-marknaden enligt ett bilateralt avtal som är förenligt med WTO:s (Världshandelsorganisationens) bestämmelser,
• tillhandahålla en långsiktig ordning för att hjälpa till att öka handeln och investeringarna mellan Ghana och dess största enskilda handelspartner, EU, och därmed bidra till Ghanas ekonomiska utveckling.

VIKTIGA PUNKTER

Avtalet inleds med en ingress där de skäl som ligger bakom det samt dess syften beskrivs. Detta följs av sju avdelningar:

• Avdelning 1:

  Mål:

  • Att ge Ghana bättre marknadstillträde till EU än vad som tillåts i EU:s allmänna preferenssystem.
  • Att undvika störningar efter att Cotonouavtalet har gått ut.
  • Att bidra till att uppnå Ghanas bredare mål att minska fattigdomen och främja regional integration, ekonomiskt samarbete och sunt styrelseskick i Västafrika.
  • Att främja Ghanas deltagande i den globala ekonomin.
  • Att stärka banden mellan EU och Ghana på grundval av solidaritet och ömsesidigt intresse.
  • Att nå ett avtal som är förenligt med WTO:s bestämmelser.
• Avdelning 2:

  Partnerskap för utveckling:

  • Parterna i avtalet förbinder sig till följande:
    • Finansiellt och icke-finansiellt samarbete.
    • Samarbete för att maximera fördelarna för Ghana.
    • Att göra företagsklimatet så gynnsamt som möjligt.
    • Att stödja Ghana i genomförandet av handelsrelaterade regler.
    • Att arbeta för att göra Ghana konkurrenskraftigt på de områden som omfattas av avtalet.
  • Båda sidor erkänner att lägre tullavgifter kan få en omstörtande inverkan och godkänner att samarbeta för att lindra eventuella negativa följdverkningar.
• Avdelning 3:

  Handelsordning för varor

  Denna avdelning är uppdelad i fyra kapitel.

  • Kapitel 1:

    Tullar* och icke-tariffära åtgärder

    Parterna är överens om att

    • avgifter till följd av rättsliga åtaganden som fanns vid undertecknandet av detta avtal ska gälla i ytterligare ett årtionde, med möjlighet till förlängning,
    • importer till EU av produkter med ursprung i Ghana ska vara tullfria, utom vapen och ammunition, så fort avtalet träder i kraft,
    • tullar på export från EU till Ghana för vissa typer av varor kommer att behållas, eller avskaffas under 15 år,
    • ursprungsregler ska förhandlas fram.
  • Kapitel 2:

    Handelspolitiska skyddsåtgärder

    • Båda parter kan åberopa antidumpnings- och utjämningsåtgärder, i enlighet med WTO:s regler.
    • Likaså kan båda sidor åberopa multilaterala skyddsåtgärder. Detta måste göras i enlighet med Gatt-avtalet (General Agreement on Tariffs and Trade), WTO-avtalet om skyddsåtgärder och WTO-avtalet om jordbruk.
    • Båda parter kan tillämpa skyddsåtgärder under vissa omständigheter. En del skyddsåtgärder gäller bara för Ghana (marknadsrubbningar eller skydd för nyetablerad industri).
    • Båda sidor erkänner betydelsen av samarbete på området för handelspolitiska skyddsåtgärder.
  • Kapitel 3:

    Tullar och handelslättnade

    Parterna är överens om att

    • utbyta information om tullagstiftning och tullförfaranden,
    • arbeta tillsammans med import-, export- och transiteringsförfaranden,
    • samarbeta för att automatisera handelsförfaranden,
    • inta gemensamma ståndpunkter i internationella organisationer som WTO, Världstullorganisationen, Förenta nationerna (FN) och Unctad, FN:s konferens för handel och utveckling,
    • främja samarbete mellan alla närliggande organ,
    • sätta upp regler för beräkning av tullvärde i handeln parterna emellan enligt bestämmelserna i Gatt-avtalet.
  • Kapitel 4:

    Tekniska handelshinder samt sanitära och fytosanitära åtgärder

    • Ghana och EU behåller sin rätt enligt multilaterala skyldigheter såsom WTO:s avtal om sanitära och fytosanitära åtgärder (SPS) och om tekniska handelshinder, internationella växtskyddskonventionen; Codex Alimentarius och Världsorganisationen för djurens hälsa.
    • Båda sidor kan föreslå och identifiera zoner med definierad sanitär och fytosanitär status enligt WTO:s SPS-avtal (t.ex. regioner som är sjukdomsfria eller har låga nivåer av skadedjur eller sjukdomar).
    • Varje sida ska underrätta den andra om eventuella ändringar av de tekniska importkraven för produkter som innefattar levande djur och växter. De ska också förvarna den andra sidan om eventuella nya regler som förbjuder import av vissa artiklar.
    • Båda sidor godkänner att samarbeta i internationella standardiseringsorgan.
• Avdelning 4:

  Tjänster, investeringar och handelsrelaterade bestämmelser

  Parterna godkänner att bidra till att nå ett ekonomiskt partnerskapsavtal mellan Västafrika och EU på följande områden:

  • Handel med tjänster och elektronisk handel.
  • Investeringar.
  • Konkurrens.
  • Immateriella rättigheter.
• Avdelning 5:

  Undvikande och lösning av tvister

  I avtalet inrättas mekanismer för att

  • undvika eventuella handelstvister,
  • lösa alla sådana tvister genom en skiljenämnd,
  • säkerställa efterlevnad av skiljenämndens avgörande.
• Avdelning 6:

  Allmänna undantag

  • Allmän undantagsklausul: säkerställer att avtalet inte kan utnyttjas för att förhindra någondera sidan från att t.ex. vidta åtgärder för att skydda människoliv eller bevara naturresurser.
  • Undantag i säkerhetssyfte: parterna måste informera varandra om varje åtgärd de vidtar för att skydda nödvändiga säkerhetsintressen och upprätthålla internationell fred och säkerhet, och om alla beslut som gör att sådana initiativ upphör.
  • Skatter: avtalet kan inte användas för att t.ex. motivera någon skattediskriminering baserad på var människor bor eller har sina investeringar, eller för att begränsa någondera partens rättigheter eller skyldigheter enligt någon skattekonvention.
• Avdelning 7:

  institutionella och allmänna bestämmelser samt slutbestämmelser

  Denna avdelning innehåller aspekter som följande:

  • De två sidorna kommer att fortsätta förhandla i enlighet med samma bestämmelser som användes för att nå detta avtal.
  • En kommitté för det ekonomiska partnerskapet ska inrättas för att förvalta avtalet.
  • Avtalet ska automatiskt tillämpas på alla kandidatländer så fort de går med i EU.
  • Avtalet ger kopplingar till Cotonouavtalet.

FÖR VILKEN PERIOD GÄLLER AVTALET?

Avtalet undertecknades den 28 juli 2016, i samförstånd om att det skulle slutföras på ett senare datum. Det har tillämpats provisoriskt sedan den 15 december 2016 men har ännu inte trätt i kraft.

BAKGRUND

• Ghana och EU (Europeiska utrikestjänsten)
• EU:s handelsförbindelser med Västafrika (Europeiska kommissionen)
• Hur kan avtalet om ekonomiskt partnerskap bidra till hållbar utveckling för Ghana? (Europeiska kommissionen)

VIKTIGA BEGREPP

HUVUDDOKUMENT

Inledande avtal om ekonomiskt partnerskap mellan Ghana, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan (EUT L 287, 21.10.2016, s. 3–319).

Rådets beslut (EU) 2016/1850 av den 21 november 2008 om undertecknande och provisorisk tillämpning av det inledande avtalet om ekonomiskt partnerskap mellan Ghana, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan (EUT L 287, 21.10.2016, s. 1–2).

Senast ändrat 15.08.2017