This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Economic surveillance of eurozone countries in budgetary difficulties
Ekonomisk övervakning av euroländer med budgetproblem
Ekonomisk övervakning av euroländer med budgetproblem
- Date of last review:
- 07/04/2014
- Author:
- Europeiska unionens publikationsbyrå
- Summarised document(s):
- Summary code:
-
- 14.06.01.00 Stabilitets- och tillväxtpakten
- EUROVOC descriptor:
- Directory code:
Ekonomisk övervakning av euroländer med budgetproblem
Denna förordning är utformad för att öka den ekonomiska övervakningen och budgetövervakningen av euroländer som drabbats eller hotas av allvarliga ekonomisk instabilitet.
RÄTTSAKT
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 472/2013 av den 21 maj 2013 om förstärkning av den ekonomiska övervakningen och övervakningen av de offentliga finanserna i medlemsstater i euroområdet som har, eller hotas av, allvarliga problem i fråga om sin finansiella stabilitet.
SAMMANFATTNING
Förordningen, som trädde i kraft i maj 2013, bygger på befintliga EU-regler om budgetövervakning och makroekonomisk övervakning.
Den gäller för EU-länder som använder euron som valuta (kallade ”euroområdet” eller ”euroländerna”) och som står inför allvarliga budgetproblem som kan leda till finansiell instabilitet. De kan till exempel ha svårt att få ned sin statsskuld till hållbara nivåer eller de kan ha svårt att få lån de har råd att betala tillbaka. Huvudsyftet är att säkerställa stabilitet i euroområdet genom att undvika eventuella negativa effekter på andra euroländer.
Det gäller därför även för länder i euroområdet som begär eller får finansiellt stöd från EU-länder, länder utanför EU, EU:s stabilitetsmekanismer eller internationella finansinstitut.
Förordningen omfattar tre typer av övervakning:
|
1. |
Förstärkt övervakning: Förstärkt övervakning införs i ett euroland med budgetproblem när det finns risk för negativa spridningseffekter till andra euroländer (p.g.a. det ömsesidiga beroendet mellan marknaderna, särskilt för kapital). Här ska eurolandet i fråga lämna ytterligare uppgifter till kommissionen om sin budget. Eurolandet arbetar sedan med kommissionen för att hitta sätt att förbättra de offentliga finanserna. Kommissionen kan besluta varje halvår om att utöka detta samarbete eller inte. |
|
2. |
Makroekonomiskt anpassningsprogram: Ett makroekonomiskt anpassningsprogram gäller länder som tar emot ekonomiskt bistånd (t.ex. lån). Det ekonomiska stödet företes vanligtvis med villkoren för dess utbetalning till eurolandet i fråga. Dessa villkor ska vara förenliga med det makroekonomiska anpassningsprogrammet, som ska godkännas av rådet efter ett förslag från det aktuella landet. Syftet är också att hjälpa eurolandet att förbättra sina offentliga finanser. |
|
3. |
Övervakning efter programperiodens slut: När allt ekonomiskt bistånd har betalats ut ska eurolandet övervakas efter programperiodens slut (tills minst 75 % av det finansiella biståndet har återbetalats). Här fortsätter kommissionen i samarbete med Europeiska centralbanken att övervaka eurolandet, som rapporterar tillbaka om vad man gör för att förbättra sina offentliga finanser. Vid behov kan kommissionen föreslå att rådet rekommenderar det berörda landet att vidta ytterligare åtgärder. |
HÄNVISNINGAR
|
Rättsakt |
Dag för ikraftträdande |
Sista dag för genomförandet i medlemsstaterna |
Europeiska unionens officiella tidning |
|
Förordning (EU) nr 472/2013 |
30.5.2013. |
- |
EUT L 140, 27.5.2013. |
ANKNYTANDE RÄTTSAKTER
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 473/2013 av den 21 maj 2013 om gemensamma bestämmelser för övervakning och bedömning av utkast till budgetplaner och säkerställande av korrigering av alltför stora underskott i medlemsstater i euroområdet (EUT L 140, 27.5.2013).
Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 877/2013 av den 27 juni 2013 om gemensamma bestämmelser för övervakning och bedömning av utkast till budgetplaner och säkerställande av korrigering av alltför stora underskott i medlemsstater i euroområdet (EUT L 244, 13.9.2013).
Meddelande från kommissionen om två förteckningar över ekonomiska biståndsinstrument enligt förordning (EU) nr 472/2013 (EUT C 300, 16.10.2013).
Senast ändrat den 04.04.2014
