Case T-118/19

DECISION

Title: Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 3 februari 2021. Gabriel Amisi Kumba mot Europeiska unionens råd. Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder som vidtagits mot bakgrund av situationen i Demokratiska republiken Kongo – Frysning av tillgångar – Beslut att låta sökanden kvarstå i förteckningarna över de personer som omfattas av åtgärderna – Motiveringsskyldighet – Rätt att yttra sig – Bevis för att det finns skäl för att uppta och låta sökanden kvarstå i förteckningarna – Uppenbart oriktig bedömning – Faktiska och rättsliga omständigheter som var för handen när de restriktiva åtgärderna beslutades fortbestår – Rätt till respekt för privat- och familjelivet – Oskuldspresumtion – Proportionalitet – Invändning om rättsstridighet. Mål T-118/19.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:57
Defendant: Europeiska unionens råd
Judge-Rapporteur: da Silva Passos
Type of procedure: Talan om ogiltigförklaring - ogillad
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Information

22/03/2021

Title: Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 3 februari 2021. Gabriel Amisi Kumba mot Europeiska unionens råd. Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder som vidtagits mot bakgrund av situationen i Demokratiska republiken Kongo – Frysning av tillgångar – Beslut att låta sökanden kvarstå i förteckningarna över de personer som omfattas av åtgärderna – Motiveringsskyldighet – Rätt att yttra sig – Bevis för att det finns skäl för att uppta och låta sökanden kvarstå i förteckningarna – Uppenbart oriktig bedömning – Faktiska och rättsliga omständigheter som var för handen när de restriktiva åtgärderna beslutades fortbestår – Rätt till respekt för privat- och familjelivet – Oskuldspresumtion – Proportionalitet – Invändning om rättsstridighet. Mål T-118/19.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:57
Defendant: Europeiska unionens råd
Judge-Rapporteur: da Silva Passos
Type of procedure: Talan om ogiltigförklaring - ogillad

03/02/2021

Title: Mål T-118/19: Talan väckt den 20 februari 2019 — Amisi Kumba mot rådet

15/04/2019