Case C-184/12

DECISION

Title: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 17 oktober 2013. United Antwerp Maritime Agencies (Unamar) NV mot Navigation Maritime Bulgare. Begäran om förhandsavgörande från Hof van Cassatie. Romkonventionen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser – Artiklarna 3 och 7.2 – Parternas lagval genom avtal – Gränser – Internationellt tvingande regler – Direktiv 86/653/EEG – Självständiga handelsagenter – Avtal om försäljning eller köp av varor – Agenturavtal som sägs upp av huvudmannen – Nationell lagstiftning som införlivar ett direktiv i vilken det föreskrivs ett skydd som går längre än minimikraven enligt direktivet och i vilken det även föreskrivs ett skydd för handelsagenter i samband med avtal om tillhandahållande av tjänster. Mål C‑184/12.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2013:663
Judge-Rapporteur: Toader
Type of procedure: Begäran om förhandsavgörande
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Summary

14/12/2013

Title: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 17 oktober 2013. United Antwerp Maritime Agencies (Unamar) NV mot Navigation Maritime Bulgare. Begäran om förhandsavgörande från Hof van Cassatie. Romkonventionen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser – Artiklarna 3 och 7.2 – Parternas lagval genom avtal – Gränser – Internationellt tvingande regler – Direktiv 86/653/EEG – Självständiga handelsagenter – Avtal om försäljning eller köp av varor – Agenturavtal som sägs upp av huvudmannen – Nationell lagstiftning som införlivar ett direktiv i vilken det föreskrivs ett skydd som går längre än minimikraven enligt direktivet och i vilken det även föreskrivs ett skydd för handelsagenter i samband med avtal om tillhandahållande av tjänster. Mål C‑184/12.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2013:663
Judge-Rapporteur: Toader
Type of procedure: Begäran om förhandsavgörande

17/10/2013

Title: Förslag till avgörande av generaladvokat Wahl föredraget den 15 maj 2013. United Antwerp Maritime Agencies (Unamar) NV mot Navigation Maritime Bulgare. Begäran om förhandsavgörande: Hof van Cassatie - Belgien. Romkonventionen om tillämplig lag för avtalsförpliktelser - Artiklarna 3 och 7.2 - Parternas lagval genom avtal - Gränser - Internationellt tvingande regler - Direktiv 86/653/EEG - Självständiga handelsagenter - Avtal om försäljning eller köp av varor - Agenturavtal som sägs upp av huvudmannen - Nationell lagstiftning som införlivar ett direktiv i vilken det föreskrivs ett skydd som går längre än minimikraven enligt direktivet och i vilken det även föreskrivs ett skydd för handelsagenter i samband med avtal om tillhandahållande av tjänster. Mål C-184/12.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2013:301
Advocate General: Wahl

15/05/2013

Title: Mål C-184/12: Begäran om förhandsavgörande framställd av Hof van Cassatie van België (Belgien) den 20 april 2012 — United Antwerp Maritime Agencies (UNAMAR) NV mot Navigation Maritime Bulgare

07/07/2012