Bilaterala ramavtal för samarbete med Mercosurländerna

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Ramavtal för samarbetet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Federativa republiken Brasilien

Beslut 95/445/EG – slutande av ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Federativa republiken Brasilien

Ramavtal om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Paraguay

Beslut 92/509/EEG – slutande av ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Paraguay

Ramavtal om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Uruguay

Beslut 92/205/EEG – slutande av ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Uruguay

Ramavtal om handel och ekonomiskt samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Argentina

Beslut 90/530/EEG – slutande av ramavtalet om handel och ekonomiskt samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Argentina

VILKET SYFTE HAR AVTALEN OCH BESLUTEN?

• Avtalen utgör grunden för det bilaterala samarbetet mellan Argentina, Brasilien, Paraguay, Uruguay och EU.
• Genom besluten ingås avtalen på EU:s vägnar.

VIKTIGA PUNKTER

• Argentina, Brasilien, Paraguay och Uruguay är de fyra grundande medlemmarna av Mercosur – den södra gemensamma marknaden.
• De grundläggande principerna i avtalen är bland annat
  • respekt för demokrati och mänskliga rättigheter, och
  • förstärkning av den regionala integrationen.
• I alla fyra avtalen beviljar parterna varandra mest gynnad nationsbehandling*.
• Avtalen omfattar liknande samarbetsområden men är skräddarsydda efter det enskilda landets behov. Samarbetsområdena inkluderar följande:
  • Handel – att utveckla och diversifiera handeln och undersöka sätt att undanröja hinder, inklusive tullar och skatter, och utbyta information.
  • Ekonomiska frågor – att stärka de ekonomiska förbindelserna, förbättra handeln, förbättra levnadsstandarden, uppmuntra investeringar osv.
  • Jordbruk – med inriktning på utvecklingen av handels- och hälsofrågor.
  • Regional integration – inbegripet miljösamarbete på regional nivå, utveckling av interregional handel, förstärkning av regionala institutioner, stöd till utvecklingen av gemensam politik och verksamhet samt regional kommunikation.
  • Miljö – att lösa problem kopplade till vatten, mark och luftföroreningar, erosion, ökenspridning, avskogning, överexploatering av naturresurser och skydd av ekosystem.
  • Vetenskap och teknik.
  • Utveckling – särskilt sociala frågor och landsbygdsfrågor.
• I avtalet med Brasilien fastställs det bredaste samarbetsområdet som omfattar informationsteknik, telekommunikation och rymdteknik, transport, energi, gruvdrift, skogsbruk och landsbygd, fiske, teknisk utveckling och immateriella rättigheter.
• En gemensam samarbetskommitté bestående av företrädare för båda parterna säkerställer att varje avtal fungerar som det ska och lämnar rekommendationer.
• Avtalen ingicks för en inledande period på fem år och förnyas därefter automatiskt.
• Avtalen innehåller alla en utvecklingsklausul som gör det möjligt för parterna att utvidga avtalens innehåll.

DAG FÖR IKRAFTTRÄDANDE

• Avtalet med Brasilien trädde i kraft den 1 november 1995.
• Avtalet med Paraguay trädde i kraft den 1 november 1992.
• Avtalet med Uruguay trädde i kraft den 1 november 1994.
• Avtalet med Argentina trädde i kraft den 1 augusti 1991.

BAKGRUND

• Utöver bilaterala arrangemang stärks förbindelserna mellan EU och Mercosur ytterligare genom ett interregionalt ramavtal om samarbete.
• Utöver att fokusera på befintliga förbindelser syftar avtalet till att lägga grunden för en interregional associering.
• En politisk överenskommelse om ett associeringsavtal mellan de två parterna nåddes i juni 2019.

Mer information finns här:

• EU och Mercosur (Europeiska utrikestjänsten).

VIKTIGA BEGREPP

HUVUDDOKUMENT

Ramavtal för samarbetet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Federativa republiken Brasilien (EGT L 262, 1.11.1995, s. 54).

Rådets beslut 95/445/EG av den 30 oktober 1995 om slutande av ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Federativa republiken Brasilien (EGT L 262, 1.11.1995, s. 53).

Ramavtal om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Paraguay (EGT L 313, 30.10.1992, s. 72).

Rådets beslut 92/509/EEG av den 19 oktober 1992 om slutande av ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Paraguay (EGT L 313, 30.10.1992, s. 71).

Ramavtal om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Uruguay (EGT L 94, 8.4.1992, s. 2).

Rådets beslut 92/205/EEG av den 16 mars 1992 om slutande av ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Uruguay (EGT L 94, 8.4.1992, s. 1).

Ramavtal om handel och ekonomiskt samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Argentina (EGT L 295, 26.10.1990, s. 67).

Rådets beslut 90/530/EEG av den 8 oktober 1990 om slutande av ramavtalet om handel och ekonomiskt samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Argentina (EGT L 295, 26.10.1990, s. 66).

ANKNYTANDE DOKUMENT

Information om ikraftträdande av ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Federativa republiken Brasilien (EGT L 262, 1.11.1995, s. 66).

Information om dagen för ikraftträdande av ramavtalet om samarbete mellan Republiken Paraguay och Europeiska ekonomiska gemenskapen, undertecknat i Bryssel den 3 februari 1992 (EGT L 313, 30.10.1992, s. 82).

Meddelande om ikraftträdande av ramavtalet om samarbete mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Uruguay (EGT L 286, 5.11.1994, s. 40).

Information om ikraftträdande av samarbetsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen, å ena sidan, och Argentina, å andra sidan (EGT L 208, 30.7.1991, s. 73).

Senast ändrat 06.03.2020