Medling på privaträttens område

En förutsägbar rättslig ram kan göra det möjligt för Europeiska unionens medborgare att dra full nytta av fördelarna med medling* som ett tvistlösningsförfarande, särskilt när det gäller kostnadseffektivitet och snabbhet.

RÄTTSAKT

Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/52/EG av den 21 maj 2008 om vissa aspekter på medling på privaträttens område

SAMMANFATTNING

En förutsägbar rättslig ram kan göra det möjligt för Europeiska unionens medborgare att dra full nytta av fördelarna med medling* som ett tvistlösningsförfarande, särskilt när det gäller kostnadseffektivitet och snabbhet.

VILKET SYFTE HAR DIREKTIVET?

Direktivet syftar till att främja användningen av alternativa metoder för tvistlösning, särskilt medling. Det syftar till att säkerställa ett balanserat förhållande mellan medling och domstolsförfaranden.

VIKTIGA PUNKTER

Direktivet gäller för gränsöverskridande tvister på privaträttens område. Det omfattar inte

• skattefrågor, tullfrågor och förvaltningsrättsliga frågor,
• ett EU-lands ansvar för handlingar och underlåtenhet vid utövandet av statens myndighet,
• tvister där en eller flera parter har sitt hemvist eller är bosatta i Danmark.

EU-länderna måste upprätta ett förfarande som tillåter parterna att begära bekräftelse på ett avtal. Denna bekräftelse kan ske genom en dom eller en officiell handling av en domstol eller myndighet. Bekräftelsen möjliggör ömsesidigt erkännande och verkställighet av ett avtal i hela EU på samma villkor som de som gäller för domstolsbeslut på privaträttens område samt i äktenskapsmål och mål om föräldraansvar.

Medlare* eller de som är inblandade i medlingen är inte skyldiga att vittna i rättsliga förfaranden när det gäller information som erhållits under denna process, utom

• när detta är nödvändigt av tvingande hänsyn till allmänintresset, särskilt för att skydda en persons fysiska integritet,
• när avslöjande av innehållet i avtalet är nödvändigt för att genomföra eller verkställa avtalet.

EU-länderna måste uppmuntra utbildning av medlare, samt utveckling och tillämpning av frivilliga uppförandekoder för yrket.

BAKGRUND

År 2013 publicerade EU två nya rättsakter om alternativ tvistlösning:

• Direktiv 2013/11/EU om alternativ tvistlösning som garanterar att konsumenterna har tillgång till alternativa system för tvistlösning av hög kvalitet för alla typer av avtalstvister med näringsidkare. För att garantera en sådan tillgång måste EU-länderna upprätta nationella infrastrukturer för alternativa system för tvistlösning senast i januari 2016. Medling är en av flera former av alternativ tvistlösning som EU-länderna kan förlita sig till för att fastställa den infrastrukturen.
• Förordning (EU) nr 524/2013 2013 om tvistlösning online (ODR), enligt vilken en EU-omfattande webbaserad plattform kommer att inrättas för tvister som uppstår från transaktioner på nätet. Plattformen gör det möjligt för konsumenterna att lämna in sina tvister på nätet och kommer att fungera på alla officiella EU-språk. Den är planerad att vara tillgänglig från och med januari 2016.

Mer information finns på sidorna om alternativ tvistlösning online på Europeiska kommissionens webbplats.

VIKTIGA BEGREPP

* Medling: en strukturerad process där två eller flera parter i en tvist på frivillig basis själva försöker nå en överenskommelse om lösning av tvisten med hjälp av en medlare. Medling kan initieras av parterna eller föreslås eller beslutas av en domstol eller föreskrivas i lagen i ett EU-land.

* Medlare: en tredje person som ombeds utföra medlingen på ett effektivt, opartiskt och kompetent sätt. Personens status eller yrke i det berörda EU-landet är inte relevant och inte heller sättet som personen har utsetts på eller ombetts fungera som medlare.

ANKNYTANDE RÄTTSAKTER

Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/11/EU av den 21 maj 2015 om alternativ tvistlösning vid konsumenttvister och om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 och direktiv 2009/22/EG (direktivet om alternativ tvistlösning) (EUT L 165, 18.6.2013, s. 63-79)

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 524/2013 av den 21 maj 2013 om tvistlösning online vid konsumenttvister och om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 och direktiv 2009/22/EG (förordningen om tvistlösning online vid konsumenttvister) (EUT L 165, 18.6.2013, s. 1-12)

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén ”Mot en övergripande EU-ram för kollektiv prövning” (COM(2013) 401 final, 11.6.2013)

Senast ändrat 17.08.2015