This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D0203
Council Implementing Decision (CFSP) 2018/203 of 9 February 2018 implementing Decision (CFSP) 2015/1333 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2018/203 av den 9 februari 2018 om genomförande av beslut (Gusp) 2015/1333 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Libyen
Rådets genomförandebeslut (Gusp) 2018/203 av den 9 februari 2018 om genomförande av beslut (Gusp) 2015/1333 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Libyen
EUT L 38, 10.2.2018, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.2.2018 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 38/23 |
RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT (GUSP) 2018/203
av den 9 februari 2018
om genomförande av beslut (Gusp) 2015/1333 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Libyen
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 31.2,
med beaktande av rådets beslut (Gusp) 2015/1333 av den 31 juli 2015 om restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Libyen och om upphävande av beslut 2011/137/Gusp (1), särskilt artikel 12.1,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 31 juli 2015 antog rådet beslut (Gusp) 2015/1333. |
|
(2) |
Den 2 februari 2018 ändrade Förenta nationernas säkerhetsråds kommitté, inrättad enligt Förenta nationernas säkerhetsråds resolution 1970 (2011), förteckningen över fartyg som omfattas av restriktiva åtgärder. |
|
(3) |
Bilaga V till beslut (Gusp) 2015/1333 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga V till beslut (Gusp) 2015/1333 ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 9 februari 2018.
På rådets vägnar
E. ZAHARIEVA
Ordförande
(1) EUT L 206, 1.8.2015, s. 34.
BILAGA
I avsnitt B (Enheter) i bilaga V till rådets beslut (Gusp) 2015/1333 ska post 1 ersättas med följande:
”1. Namn: NADINE
Även kallad: ingen uppgift. Tidigare även kallad: ingen uppgift. Adress: ingen uppgift. Datum för uppförande:21 juli 2017 (ändrat den 20 oktober 2017, 27 november 2017, 18 januari 2018 och 2 februari 2018)
Ytterligare information
IMO-nummer: 8900878. Uppfört på förteckningen i enlighet med punkterna 10 a och 10 b i resolution 2146 (2014), förlängd och ändrad genom punkt 2 i resolution 2362 (2017) (förbud att lasta, transportera eller lossa, förbud att anlöpa hamnar). I enlighet med punkt 11 i resolution 2146 förlängde kommittén den 18 januari 2018 beslutet om uppförande på förteckningen, som nu är giltigt till och med den 17 april 2018, såvida det inte avslutas tidigare av kommittén i enlighet med punkt 12 i resolution 2146. Flaggstat: Palau. Den 19 januari 2018 befann sig fartyget nära kusten vid Muscat, Oman, utanför dess territorialvatten.”