This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0293
Commission Regulation (EC) No 293/2008 of 1 April 2008 amending Annex II to Council Regulation (EC) No 1782/2003 with regard to the national ceilings set out in that Annex
Kommissionens förordning (EG) nr 293/2008 av den 1 april 2008 om ändring av bilaga II till rådets förordning (EG) nr 1782/2003 när det gäller de nationella tak som fastställs i den bilagan
Kommissionens förordning (EG) nr 293/2008 av den 1 april 2008 om ändring av bilaga II till rådets förordning (EG) nr 1782/2003 när det gäller de nationella tak som fastställs i den bilagan
EUT L 90, 2.4.2008, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/02/2009; tyst upphävande genom 32009R0073
|
2.4.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 90/5 |
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 293/2008
av den 1 april 2008
om ändring av bilaga II till rådets förordning (EG) nr 1782/2003 när det gäller de nationella tak som fastställs i den bilagan
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2019/93, (EG) nr 1452/2001, (EG) nr 1453/2001, (EG) nr 1454/2001, (EG) nr 1868/94, (EG) nr 1251/1999, (EG) nr 1254/1999, (EG) nr 1673/2000, (EEG) nr 2358/71 och (EG) nr 2529/2001 (1), särskilt artikel 12.4, och
av följande skäl:
|
(1) |
I bilaga II till förordning (EG) nr 1782/2003 fastställs, för varje medlemsstat, de nationella tak som de kompletterande stödbelopp som avses i artikel 12 i den förordningen inte får överskrida. |
|
(2) |
Det framgår av den översyn som föreskrivs i artikel 12.4 i förordning (EG) nr 1782/2003 att de tak som fastställs i bilaga II inte längre överensstämmer med jordbruksföretagens strukturella situation. De tak som gäller från och med år 2008 bör alltså anpassas. |
|
(3) |
Bilaga II till förordning (EG) nr 1782/2003 bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(4) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för direktstöd. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga II till förordning (EG) nr 1782/2003 ska ersättas med bilagan till denna förordning.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 1 april 2008.
På kommissionens vägnar
Mariann FISCHER BOEL
Ledamot av kommissionen
(1) EUT L 270, 21.10.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 146/2008 (EUT L 46, 21.2.2008, s. 1).
BILAGA
”BILAGA II
Nationella tak som avses i artikel 12.2
|
(miljoner EUR) |
||||||||
|
Medlemsstat |
2005 |
2006 |
2007 |
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
|
Belgien |
4,7 |
6,4 |
8,0 |
7,9 |
7,9 |
7,9 |
7,9 |
7,9 |
|
Danmark |
7,7 |
10,3 |
12,9 |
10,6 |
10,6 |
10,6 |
10,6 |
10,6 |
|
Tyskland |
40,4 |
54,6 |
68,3 |
62,7 |
62,7 |
62,7 |
62,7 |
62,7 |
|
Irland |
15,3 |
20,5 |
25,6 |
24,4 |
24,4 |
24,4 |
24,4 |
24,4 |
|
Grekland |
45,4 |
61,1 |
76,4 |
79,0 |
79,0 |
77,6 |
77,6 |
77,4 |
|
Spanien |
56,9 |
77,3 |
97,0 |
98,3 |
98,3 |
97,8 |
97,8 |
97,8 |
|
Frankrike |
51,4 |
68,7 |
85,9 |
87,0 |
87,0 |
87,0 |
87,0 |
87,0 |
|
Italien |
62,3 |
84,5 |
106,4 |
96,9 |
97,0 |
95,6 |
94,9 |
94,9 |
|
Luxemburg |
0,2 |
0,3 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
0,4 |
|
Nederländerna |
6,8 |
9,5 |
12,0 |
11,4 |
11,4 |
11,4 |
11,4 |
11,4 |
|
Österrike |
12,4 |
17,1 |
21,3 |
19,6 |
19,6 |
19,6 |
19,6 |
19,6 |
|
Portugal |
10,8 |
14,6 |
18,2 |
10,2 |
10,2 |
10,2 |
10,2 |
10,2 |
|
Finland |
8,0 |
10,9 |
13,7 |
12,6 |
12,6 |
12,5 |
12,5 |
12,5 |
|
Sverige |
6,6 |
8,8 |
11,0 |
11,0 |
11,0 |
11,0 |
11,0 |
11,0 |
|
Förenade kungariket |
17,7 |
23,6 |
29,5 |
29,5 |
29,5 |
29,5 |
29,5 |
29,5” |