This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R0794R(02)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 implementing Council Regulation (EC) No 659/1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty (OJ L 140, 30.4.2004)
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 794/2004 av den 21 april 2004 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 659/1999 om tillämpningsföreskrifter för artikel 93 i EG-fördraget (EUT L 140 av den 30.4.2004)
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 794/2004 av den 21 april 2004 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 659/1999 om tillämpningsföreskrifter för artikel 93 i EG-fördraget (EUT L 140 av den 30.4.2004)
EUT L 25, 28.1.2005, p. 74–74
(DA, DE, EN, IT, NL, PT, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/794/corrigendum/2005-01-28/1/oj
28.1.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 25/74 |
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 794/2004 av den 21 april 2004 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 659/1999 om tillämpningsföreskrifter för artikel 93 i EG-fördraget
( Europeiska unionens officiella tidning L 140 av den 30 april 2004 )
— |
På sidan 134, i bilaga III C, skall det |
i stället för:
vara:
— |
På sidan 134 skall följande införas på slutet: |
”DEL III.14
FORMULÄR FÖR KOMPLETTERANDE UPPLYSNINGAR OM STÖD NÄR DET GÄLLER FISKERISEKTORN
1. |
Mål för stödordningen (markera det tillämpliga):
|
2. |
Ange särskilt, för de fall där stödordningar berör definitiv överföring av fiskefartyg till utvecklingsländer, hur det kommer att säkerställas att internationell lag inte kommer att överträdas, i synnerhet när det gäller bevarande och förvaltning av havsresurser. |
3. |
En fullständig motivering skall ges till att och på vilken grund i riktlinjerna som stödordningen kan anses vara förenlig med den gemensamma marknaden. I den texten skall det noggrant visas att alla villkor i riktlinjerna, och i de fall dessa hänvisar till förordning (EG) nr 2792/1999, villkoren i de relevanta bestämmelserna i den förordningen och dess bilagor är uppfyllda. Den skall också innehålla en sammanfattning av innehållet i de nödvändiga verifikationer som ges in tillsammans med anmälan (t.ex. socioekonomiska uppgifter om de mottagande områdena, vetenskapliga och ekonomiska motiveringar). |
4. |
Varje anmälan skall innehålla följande åtaganden från medlemsstaterna:
|