Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 063 s. 30 - 30
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 063 s. 30 - 30
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994R2857
Commission Regulation (EC) No 2857/94 of 25 November 1994 amending Regulation (EC) No 2220/94 as regards preventive withdrawals of apples for the 1994/95 marketing year
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2857/94 av den 25 november 1994 om ändring av förordning (EG) nr 2220/94 vad gäller förebyggande återtag av äpplen regleringsåret 1994/95
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2857/94 av den 25 november 1994 om ändring av förordning (EG) nr 2220/94 vad gäller förebyggande återtag av äpplen regleringsåret 1994/95
EGT L 303, 26.11.1994, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1995
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R2857
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2857/94 av den 25 november 1994 om ändring av förordning (EG) nr 2220/94 vad gäller förebyggande återtag av äpplen regleringsåret 1994/95
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 303 , 26/11/1994 s. 0011 - 0011
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 63 s. 0030
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 63 s. 0030
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2857/94 av den 25 november 1994 om ändring av förordning (EG) nr 2220/94 vad gäller förebyggande återtag av äpplen regleringsåret 1994/95 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker(1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2753/94(2), särskilt artikel 15a.2 i denna, och med beaktande av följande: Genom kommissionens förordning (EEG) nr 2220/94(3) fördelas den kvantitet äpplen som får omfattas av förebyggande återtag bland medlemsstaterna regleringsåret 1994/95. Tillgänglig information tyder på att de kvantiteter äpplen som sannolikt kommer att återtas av producentgrupper i vissa medlemsstater överskrider de totala kvantiteter som tilldelats dem och att motsatt situation råder i andra medlemsstater. För att underlätta förebyggande återtag av äpplen i största möjliga utsträckning bör fördelningen av den totala kvantiteten mellan medlemsstaterna ändras. För att säkerställa kontinuiteten i de förebyggande återtagen bör denna förordning träda i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 2.1 i förordning (EEG) nr 2563/93 skall kolumnen "Äpplen" ändras på följande sätt: " >Plats för tabell> " Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 25 november 1994. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1. (2) EGT nr L 292, 12.11.1994, s. 3. (3) EGT nr L 239, 14.9.1994, s. 4.