This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R0217
Council Regulation (EC) No 217/94 of 24 January 1994 amending Regulation (EEC) No 3951/92 on the arrangements for imports of certain textile products originating in Taiwan
Rådets förordning (EG) nr 217/94 av den 24 januari 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 3951/92 om arrangemang för import av vissa textilprodukter med ursprung i Taiwan
Rådets förordning (EG) nr 217/94 av den 24 januari 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 3951/92 om arrangemang för import av vissa textilprodukter med ursprung i Taiwan
EGT L 28, 2.2.1994, p. 1–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1995
Rådets förordning (EG) nr 217/94 av den 24 januari 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 3951/92 om arrangemang för import av vissa textilprodukter med ursprung i Taiwan
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 028 , 02/02/1994 s. 0001 - 0004
Finsk specialutgåva Område 11 Volym 28 s. 0049
Svensk specialutgåva Område 11 Volym 28 s. 0049
RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 217/94 av den 24 januari 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 3951/92 om arrangemang för import av vissa textilprodukter med ursprung i Taiwan EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 113 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Rådets förordning (EEG) nr 3951/92 av den 29 december 1992 om arrangemang för import av vissa textilprodukter med ursprung i Taiwan () bör omfatta en licens för export av handvävda tyger, textilhantverk och traditionella textilprodukter från hemindustrin med ursprung i Taiwan. Förordning (EEG) nr 3951/92 bör därför ändras i enlighet därmed. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 3951/92 ändras på följande sätt: 1. Artikel 8.2 skall ersättas med följande: "2. Vid tillämpningen av punkt 1 måste produkter vid import åtföljas av en licens enligt mallen i bilaga 4 utfärdad av Taiwan Textile Federation." 2. Den licens som utgör bilaga till den här förordningen skall läggas till som bilaga 4. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1993. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 24 januari 1994. På rådets vägnar G. MORAITIS Ordförande () PAGE BLANCHE () EGT nr L 405, 31.12.1992, s. 6. BILAGA BILAGA 4 >Hänvisning till film>