This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982R0337
Commission Regulation (EEC) No 337/82 of 12 February 1982 amending for the 10th time Regulation (EEC) No 610/77 on the determination of prices of adult bovine animals on representative Community markets and the survey of prices of certain other cattle in the Community
Kommissionens förordning (EEG) nr 337/82 av den 12 februari 1982 om den tionde ändringen av förordning (EEG) nr 610/77 om fastställande av priser på vuxna nötkreatur på gemenskapens representativa marknader och om uppföljning av priser på vissa andra nötkreatur inom gemenskapen
Kommissionens förordning (EEG) nr 337/82 av den 12 februari 1982 om den tionde ändringen av förordning (EEG) nr 610/77 om fastställande av priser på vuxna nötkreatur på gemenskapens representativa marknader och om uppföljning av priser på vissa andra nötkreatur inom gemenskapen
EGT L 42, 13.2.1982, p. 9–9
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1998
Kommissionens förordning (EEG) nr 337/82 av den 12 februari 1982 om den tionde ändringen av förordning (EEG) nr 610/77 om fastställande av priser på vuxna nötkreatur på gemenskapens representativa marknader och om uppföljning av priser på vissa andra nötkreatur inom gemenskapen
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 042 , 13/02/1982 s. 0009 - 0009
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 14 s. 0219
Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 24 s. 0197
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 14 s. 0219
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 24 s. 0197
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 337/82 av den 12 februari 1982 om den tionde ändringen av förordning (EEG) nr 610/77 om fastställande av priser på vuxna nötkreatur på gemenskapens representativa marknader och om uppföljning av priser på vissa andra nötkreatur inom gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för nötkött(), senast ändrad genom Anslutningsakten för Grekland, särskilt artikel 12.7 och artikel 25 i denna, och med beaktande av följande: Eftersom relativt få djur saluförs på marknaden i Bochum kan denna marknad inte längre anses vara representativ och bör utgå ur förteckningen över representativa marknader i Förbundsrepubliken Tyskland. Bilagorna 2 och 3 till kommissionens förordning (EEG) nr 610/77(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2647/81(), bör följaktligen ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I avsnitt C punkt 1 i bilagorna 2 och 3 till förordning (EEG) nr 610/77 skall "Bochum" och "Alla kvaliteter" utgå. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas för första gången vid beräkningen av avgifter som börjar tillämpas den 1 mars 1982. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 12 februari 1982. På kommissionens vägnar Poul DALSAGER Ledamot av kommissionen () EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 24. () EGT nr L 77, 25.3.1977, s. 1. () EGT nr L 259, 12.9.1981, s. 13.