ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 310

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

59 årgången
25 augusti 2016

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

EUROPAPARLAMENTET
SESSIONEN 2014–2015
Sammanträdena den 9–12 februari 2015
Protokollen för denna session har publicerats i EUT C 102, 17.3.2016 .
ANTAGNA TEXTER

1

I   Resolutioner, rekommendationer och yttranden

RESOLUTIONER

Europaparlamentet

Onsdagen den 11 februari 2015

2016/C 310/01

Europaparlamentets resolution av den 11 februari 2015 om den amerikanska senatens rapport om CIA:s användning av tortyr (2014/2997(RSP))

2

2016/C 310/02

Europaparlamentets resolution av den 11 februari 2015 om åtgärder mot terrorism (2015/2530(RSP))

6

2016/C 310/03

Europaparlamentets resolution av den 11 februari 2015 om förlängningen av mandatet för Forumet för förvaltning av internet (2015/2526(RSP))

12

2016/C 310/04

Europaparlamentets resolution av den 11 februari 2015 om ursprungslandsmärkning av kött i bearbetade livsmedel (2014/2875(RSP))

15

2016/C 310/05

Europaparlamentets resolution av den 11 februari 2015 om arbetet i den gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen (2014/2154(INI))

19

Torsdagen den 12 februari 2015

2016/C 310/06

Europaparlamentets resolution av den 12 februari 2015 om Burundi: fallet Bob Rugurika (2015/2561(RSP))

25

2016/C 310/07

Europaparlamentets resolution av den 12 februari 2015 om fallet Raif Badawi, Saudiarabien (2015/2550(RSP))

29

2016/C 310/08

Europaparlamentets resolution av den 12 februari 2015 om saknade personer från Ashia som hittats i massgravar i byn Ornithi i den ockuperade delen av Cypern (2015/2551(RSP))

32

2016/C 310/09

Europaparlamentets resolution av den 12 februari 2015 om den humanitära krisen i Irak och Syrien, särskilt med avseende på IS (2015/2559(RSP))

35

YTTRANDEN

Europaparlamentet

Torsdagen den 12 februari 2015

2016/C 310/10

Europaparlamentets beslut av den 12 februari 2015 om tillsättning av ett särskilt utskott för skattebeslut och andra åtgärder av liknande karaktär eller med liknande effekt, och om fastställande av dess ansvarsområden, antal ledamöter och mandatperiod (2015/2566(RSO))

42

II   Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europaparlamentet

Onsdagen den 11 februari 2015

2016/C 310/11

Europaparlamentets beslut av den 11 februari 2015 om valprövning (2014/2165(REG))

44

III   Förberedande akter

EUROPAPARLAMENTET

Onsdagen den 11 februari 2015

2016/C 310/12

P8_TA(2015)0015
Skyddsåtgärder som avses i avtalet med Island ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om de skyddsåtgärder som avses i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Island (kodifiering) (COM(2014)0308 – C8-0011/2014 – 2014/0160(COD))
P8_TC1-COD(2014)0160
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 11 februari 2015 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/… om de skyddsåtgärder som avses i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Island (kodifiering)

85

2016/C 310/13

P8_TA(2015)0016
Åtgärder gällande antidumpningsåtgärder och antisubventionsåtgärder ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om de åtgärder som unionen får vidta till följd av rapporter som antagits av Världshandelsorganisationens tvistelösningsorgan när det gäller antidumpningsåtgärder eller antisubventionsåtgärder (kodifiering) E (COM(2014)0317 – C8-0017/2014 – 2014/0163(COD))
P8_TC1-COD(2014)0163
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 11 februari 2015 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/… om de åtgärder som unionen får vidta till följd av rapporter som antagits av Världshandelsorganisationens tvistelösningsorgan när det gäller antidumpningsåtgärder eller antisubventionsåtgärder (kodifiering)

87

2016/C 310/14

P8_TA(2015)0017
Samtidig tillämpning av antidumpnings- eller antisubventionsåtgärder och skyddsåtgärder ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om åtgärder som unionen får vidta vid samtidig tillämpning av antidumpnings- eller antisubventionsåtgärder och skyddsåtgärder (kodifiering) (COM(2014)0318 – C8-0016/2014 – 2014/0164(COD))
P8_TC1-COD(2014)0164
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 11 februari 2015 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/… om åtgärder som unionen får vidta vid samtidig tillämpning av antidumpnings- eller antisubventionsåtgärder och skyddsåtgärder (kodifiering)

88

2016/C 310/15

P8_TA(2015)0018
Gemensamma importregler ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om gemensamma importregler (kodifiering) (COM(2014)0321 – C8-0012/2014 – 2014/0166(COD))
P8_TC1-COD(2014)0166
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 11 februari 2015 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/… om gemensamma importregler (kodifiering)

89

2016/C 310/16

P8_TA(2015)0019
Gemensamma exportregler ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om gemensamma exportregler (kodifiering) (COM(2014)0322 – C8-0013/2014 – 2014/0167(COD))
P8_TC1-COD(2014)0167
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 11 februari 2015 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/… om gemensamma exportregler (kodifiering)

90

2016/C 310/17

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till rådets beslut om medlemsstaternas förklaring om godtagande, i Europeiska unionens intresse, av Gabons anslutning till 1980 års Haagkonvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn (COM(2011)0904 – C8-0263/2014 – 2011/0441(NLE))

91

2016/C 310/18

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till rådets beslut om medlemsstaternas förklaring om godtagande, i Europeiska unionens intresse, av Andorras anslutning till 1980 års Haagkonvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn (COM(2011)0908 – C8-0264/2014 – 2011/0443(NLE))

92

2016/C 310/19

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till rådets beslut om medlemsstaternas förklaring om godtagande, i Europeiska unionens intresse, av Seychellernas anslutning till 1980 års Haagkonvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn (COM(2011)0909 – C8-0265/2014 – 2011/0444(NLE))

93

2016/C 310/20

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till rådets beslut om medlemsstaternas förklaring om godtagande, i Europeiska unionens intresse, av Rysslands anslutning till 1980 års Haagkonvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn (COM(2011)0911 – C8-0266/2014 – 2011/0447(NLE))

94

2016/C 310/21

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om medlemsstaternas förklaring om godtagande, i Europeiska unionens intresse, av Albaniens anslutning till 1980 års Haagkonvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn (COM(2011)0912 – C8-0262/2014 – 2011/0448(NLE))

95

2016/C 310/22

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till rådets beslut om medlemsstaternas förklaring om godtagande, i Europeiska unionens intresse, av Singapores anslutning till 1980 års Haagkonvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn (COM(2011)0915 – C8-0267/2014 – 2011/0450(NLE))

96

2016/C 310/23

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till rådets beslut om medlemsstaternas förklaring om godtagande, i Europeiska unionens intresse, av Marockos anslutning till 1980 års Haagkonvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn (COM(2011)0916 – C8-0268/2014 – 2011/0451(NLE))

97

2016/C 310/24

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till rådets beslut om medlemsstaternas förklaring om godtagande, i Europeiska unionens intresse, av Armeniens anslutning till 1980 års Haagkonvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn (COM(2011)0917 – C8-0269/2014 – 2011/0452(NLE))

98

2016/C 310/25

P8_TA(2015)0029
Gränsöverskridande informationsutbyte om trafiksäkerhetsrelaterade brott ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om underlättande av gränsöverskridande informationsutbyte om trafiksäkerhetsrelaterade brott (COM(2014)0476 – C8-0113/2014 – 2014/0218(COD))
P8_TC1-COD(2014)0218
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 11 februari 2015 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv(EU) 2015/… om underlättande av gränsöverskridande informationsutbyte om trafiksäkerhetsrelaterade brott

99

2016/C 310/26

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 februari 2015 om utkastet till rådets beslut om ingående, på Europeiska unionens vägnar, av ett partnerskapsavtal för hållbart fiske mellan Europeiska unionen och Republiken Senegal och av det genomförandeprotokoll som fogas till avtalet (12812/2014 – C8-0276/2014 – 2014/0238(NLE))

100

SV