C:2002:229E:TOC

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2002:229E:TOC - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2002:229E:TOC

Europeiska gemenskapernas officiella tidning, CE 229, 26 september 2002

Display all documents published in this Official Journal

PDF

Europeiska gemenskapernas
officiella tidning

ISSN 1024-3046

C 229 E
45. årgången
26 september 2002

Svensk utgåva	Meddelanden och upplysningar

Informationsnummer	Innehållsförteckning	Sida
	I (Meddelanden)
	EUROPAPARLAMENTET
	SKRIFTLIGA FRÅGOR MED SVAR
2002/C 229 E/001	E-2732/01 från Monica Frassoni till kommissionen Ämne: Väg SS 131 Porto Torres-Sassari-Cagliari (kompletterande svar)	1
2002/C 229 E/002	E-2889/01 från María Sornosa Martínez till kommissionen Ämne: ERUF-projekt avseende återställande av "Los Filtros i Manises" (Valencia, Spanien) (kompletterande svar)	2
2002/C 229 E/003	E-2994/01 från Cristiana Muscardini till kommissionen Ämne: Fara för terrorism i Somalia	3
2002/C 229 E/004	E-3179/01 från Herbert Bösch till kommissionen Ämne: Rapport om statligt stöd inom linbane- och skidliftssektorn	6
2002/C 229 E/005	E-3185/01 från Mario Borghezio till rådet Ämne: Norra Cypern — ett skyddat område för terrorister. EU bör vidta åtgärder mot Turkiet.	7
2002/C 229 E/006	E-3219/01 från Pere Esteve till kommissionen Ämne: Inrättandet av en europeisk civil fredskår	7
2002/C 229 E/007	E-3272/01 från Raffaele Costa till kommissionen Ämne: Radikala aktivister i Laos och respekten för de mänskliga rättigheterna	9
2002/C 229 E/008	E-3284/01 från Francesco Rutelli till kommissionen Ämne: En europeisk dag mot dödsstraff	10
2002/C 229 E/009	E-3306/01 från Jonas Sjöstedt till kommissionen Ämne: Den svenska hundmärkningslagen	11
2002/C 229 E/010	E-3311/01 från Salvador Garriga Polledo till kommissionen Ämne: Ryskt medlemskap i Världshandelsorganisationen (WTO)	12
2002/C 229 E/011	E-3321/01 från Stavros Xarchakos och Christos Zacharakis till kommissionen Ämne: Rivning — på selektiv basis — av byggnader tillhörande greker i Albanien	13
2002/C 229 E/012	E-3322/01 från Stavros Xarchakos till kommissionen Ämne: Försäljning av arkeologiska föremål av oskattbart värde i Turkiet	13
2002/C 229 E/013	E-3333/01 från Joan Colom i Naval till kommissionen Ämne: Beskattning av personlig inkomst för gemenskapsmedborgare som är bosatta i furstendömet Andorra	14
2002/C 229 E/014	E-3343/01 från Cristiana Muscardini till kommissionen Ämne: Åtgärder till förmån för en federal somalisk stat	15
2002/C 229 E/015	E-3346/01 från Astrid Thors till kommissionen Ämne: Problemavfall i Ryssland, Krasnij Bor	16
2002/C 229 E/016	E-3350/01 från Graham Watson till kommissionen Ämne: Taiwans inträde i WTO	17
2002/C 229 E/017	E-3368/01 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Ojämlik behandling av israeliska medborgare och undvikande av mönsterbildning för tull, polis och krigsmakt i EU-stater	17
2002/C 229 E/018	E-3375/01 från Gerhard Schmid till kommissionen Ämne: Rådets förordning om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa internationell terrorism	19
2002/C 229 E/019	E-3384/01 från Ioannis Marínos och Christos Zacharakis till kommissionen Ämne: Bin Ladens verksamhet på det ockuperade Cypern	20
2002/C 229 E/020	E-3400/01 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Den senaste tidens förstörelse av naturskogar i norra Ryssland genom olaglig avverkning och timmersmuggling till EU	20
2002/C 229 E/021	E-3415/01 från Anna Karamanou till kommissionen Ämne: Användning av tortyr och omänsklig behandling av misstänkta för terrordåd i USA	22
2002/C 229 E/022	E-3432/01 från Ioannis Marínos till kommissionen Ämne: Förbindelserna mellan EU och Etiopien	23
2002/C 229 E/023	E-3433/01 från Graham Watson till kommissionen Ämne: Förföljelsen av kristna i Sudan	24
2002/C 229 E/024	E-3461/01 från Rosa Miguélez Ramos till kommissionen Ämne: Restriktioner i den brittiska tullen av den fria rörligheten för varor	24
2002/C 229 E/025	E-3478/01 från Michl Ebner till kommissionen Ämne: Avgifter av typ "Normverbrauchsabgabe"	26
2002/C 229 E/026	E-3487/01 från Christopher Heaton-Harris till kommissionen Ämne: EUF och EIB	26
2002/C 229 E/027	E-3498/01 från Bart Staes till kommissionen Ämne: Undersökningar om en coltankartell	27
2002/C 229 E/028	P-3506/01 från Niels Busk till kommissionen Ämne: Antidumpningstull på handelsgödsel	28
2002/C 229 E/029	E-3513/01 från Joachim Wuermeling till kommissionen Ämne: Införandet av euron och lönekostnadsutvecklingen i kandidatländerna	29
2002/C 229 E/030	E-3535/01 från Chris Davies till kommissionen Ämne: Multipelbomber i Kosovo och i andra områden	30
2002/C 229 E/031	E-3536/01 från Chris Davies till kommissionen Ämne: Dödandet av flyttfåglar på Cypern	31
2002/C 229 E/032	E-3550/01 från Camilo Nogueira Román till rådet Ämne: Konflikten mellan Israel och Palestina	31
2002/C 229 E/033	E-3562/01 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till rådet Ämne: Den europeiska varvsindustrins situation	32
2002/C 229 E/034	E-3575/01 från Bart Staes till kommissionen Ämne: Åtgärder mot mul- och klövsjuka	33
2002/C 229 E/035	E-3583/01 från Markus Ferber till kommissionen Ämne: Informationsbroschyren "Tecis-Newsletter"	35
2002/C 229 E/036	E-3585/01 från Anna Karamanou till kommissionen Ämne: Regler för hur turkiska kvinnor skall vara klädda i arbetslivet	36
2002/C 229 E/037	E-3586/01 från Alexander de Roo till kommissionen Ämne: Problem med dioxin i staden Györ i Ungern	37
2002/C 229 E/038	E-3607/01 från Samuli Pohjamo och Mikko Pesälä till kommissionen Ämne: Dumpning av norsk lax och regnbågsforell på EU:s område	37
2002/C 229 E/039	P-0105/02 från Ian Hudghton till kommissionen Ämne: Avtalet om lax mellan EU och Norge	38
	Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-3607/01 och P-0105/02	38
2002/C 229 E/040	E-3612/01 från Anna Karamanou till kommissionen Ämne: Olagligt utnyttjande av barn och olaglig handel med barn i Albanien	39
2002/C 229 E/041	E-3619/01 från Charles Tannock till kommissionen Ämne: Anslutningsförhandlingar	40
2002/C 229 E/042	E-3635/01 från Stavros Xarchakos till rådet Ämne: Denktash-regimens förtryck av turkcyprioter	41
2002/C 229 E/043	P-3648/01 från Guido Podestà till kommissionen Ämne: Kvinnornas situation i Nigeria — fallet Safia Husaini Tungar Tudu	42
2002/C 229 E/044	E-3662/01 från Jutta Haug till rådet Ämne: Anpassning av skollovsperioderna i Europa	43
2002/C 229 E/045	E-3665/01 från Didier Rod till kommissionen Ämne: Konstruktion av kraftverksdamm i Belize	44
2002/C 229 E/046	E-3678/01 från Alexandros Alavanos till kommissionen Ämne: Skydd av hellenistiska kulturskatter i Afghanistan	45
2002/C 229 E/047	E-3699/01 från Jonas Sjöstedt till rådet Ämne: Tolkning till svenska vid rådets olika sammanträden	46
2002/C 229 E/048	E-3700/01 från Jonas Sjöstedt till rådet Ämne: Ordförandeländernas möten med ERT	47
2002/C 229 E/049	E-3704/01 från Jonas Sjöstedt till kommissionen Ämne: Demokratins utveckling i Vitryssland	47
2002/C 229 E/050	P-0001/02 från Rodi Kratsa-Tsagaropoulou till kommissionen Ämne: Medafinansieringen och kulturen	48
2002/C 229 E/051	E-0003/02 från Alexandros Alavanos till rådet Ämne: Kristus nya flykt från Betlehem	48
2002/C 229 E/052	E-0009/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Anläggandet av en hamn och en flygplats i det palestinska området kring staden Gaza med stöd från EU har fördröjts och förhindrats	49
2002/C 229 E/053	E-0015/02 från Graham Watson till kommissionen Ämne: EU-medel för utvecklingsprojekt	50
2002/C 229 E/054	E-0020/02 från Graham Watson till kommissionen Ämne: EU-medel till den palestinska myndigheten	51
2002/C 229 E/055	E-0054/02 från Wolfgang Kreissl-Dörfler till kommissionen Ämne: Ramavtalet mellan Deutsche Orden, affärsområde DOH International och Europeiska kommissionen	51
2002/C 229 E/056	E-0067/02 från Camilo Nogueira Román till rådet Ämne: Rådets ordförandeskaps ståndpunkt angående reformen av den gemensamma fiskeripolitiken under 2002	53
2002/C 229 E/057	E-0090/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Narkotikamissbrukande interner kan bättre återinslussas i samhället genom att bo så självständigt och humant som möjligt	53
2002/C 229 E/058	E-0104/02 från Christopher Huhne till kommissionen Ämne: Helms-Burton-lagen	54
2002/C 229 E/059	E-0109/02 från Theresa Villiers till rådet Ämne: Euron och ERM II	55
2002/C 229 E/060	E-0110/02 från Patricia McKenna till kommissionen Ämne: Fri rörlighet för arbetskraft inom EU	56
2002/C 229 E/061	E-0111/02 från Sami Naïr till kommissionen Ämne: Omorganisation av Usinor och stängningen av den franska anläggningen i Biache Saint-Vaast	57
2002/C 229 E/062	E-0162/02 från Jan Wiersma och Margrietus van den Berg till rådet Ämne: Atomvapen mot Israel	58
2002/C 229 E/063	E-0168/02 från Emilio Menéndez del Valle till rådet Ämne: Omänskliga fängelseförhållanden för krigsfångarna på den nordamerikanska basen i Guantánamo	58
2002/C 229 E/064	E-0236/02 från Anna Karamanou till rådet Ämne: Oro för de 110 fångarna i Guantanamo	59
2002/C 229 E/065	E-0239/02 från Alexandros Alavanos till rådet Ämne: Brott mot de afghanska krigsfångarnas mänskliga rättigheter	59
2002/C 229 E/066	E-0263/02 från Camilo Nogueira Román till rådet Ämne: Fångarna på USA:s bas Camp X-Ray i Guantanamo	60
	Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-0168/02, E-0236/02, E-0239/02 och E-0263/02	60
2002/C 229 E/067	E-0183/02 från Stavros Xarchakos till kommissionen Ämne: Finansiering av kulturinstanser i Grekland	60
2002/C 229 E/068	E-0189/02 från Massimo Carraro till kommissionen Ämne: Arbetsmedicin	61
2002/C 229 E/069	E-0890/02 från Antonio Di Pietro till kommissionen Ämne: Skydd för arbetstagares hälsa och säkerhet	61
	Gemensamt kompletterande svar på de skriftliga frågorna E-0189/02 och E-0890/02	62
2002/C 229 E/070	P-0207/02 från Isidoro Sánchez García till kommissionen Ämne: Kriterier för formgivningen av eurosedlarna	63
2002/C 229 E/071	E-0229/02 från Bruno Gollnisch till rådet Ämne: Fortsatta växlingsavgifter i euroområdet	64
2002/C 229 E/072	E-0240/02 från Charles Tannock till kommissionen Ämne: Världshandelsorganisationen (WTO) och koreanskt statsstöd till skeppsvarven	65
2002/C 229 E/073	E-0246/02 från Maurizio Turco till kommissionen Ämne: Svaret på den skriftliga frågan E-3031/01 om FN:s narkotikakontrollprogram (UNDCP) i Afghanistan	66
2002/C 229 E/074	E-0279/02 från Jillian Evans till rådet Ämne: Mänskliga rättigheter i Algeriet	67
2002/C 229 E/075	E-0280/02 från Nicholas Clegg till rådet Ämne: Tullar och punktskatter	68
2002/C 229 E/076	E-0294/02 från Marie Isler Béguin och Lucio Manisco till kommissionen Ämne: De central- och östeuropeiska ländernas deltagande i gemenskapens utbildningsprogram	68
2002/C 229 E/077	P-0296/02 från Pere Esteve till rådet Ämne: 58: e sammanträdet inom Kommissionen för de mänskliga rättigheterna i Genève	70
2002/C 229 E/078	E-0299/02 från Konstantinos Hatzidakis till kommissionen Ämne: Brister inom den administrativa myndigheten för gemenskapsstödramen för Grekland	70
2002/C 229 E/079	E-0309/02 från Marie Isler Béguin till rådet Ämne: Miljödirektiven och de yttersta randområdena	71
2002/C 229 E/080	E-0317/02 från Philip Bushill-Matthews till kommissionen Ämne: Förberedelser inför Europeiska rådets möte i Barcelona	73
2002/C 229 E/081	E-0328/02 från Feleknas Uca till rådet Ämne: Konflikten i Mellanöstern	74
2002/C 229 E/082	E-0333/02 från Nuala Ahern till rådet Ämne: Resurser för att genomföra besluten om kärnenergi från Laeken	75
2002/C 229 E/083	E-0340/02 från Christopher Heaton-Harris till kommissionen Ämne: Anmälare av missförhållanden	76
2002/C 229 E/084	E-0341/02 från Isidoro Sánchez García till rådet Ämne: Införandet av en fast tullsats på marknaden för bananer	77
2002/C 229 E/085	E-0355/02 från Herbert Bösch till kommissionen Ämne: Rundgång till följd av exportbidrag	78
2002/C 229 E/086	E-0357/02 från Michl Ebner till rådet Ämne: Bergens år i Europa	78
2002/C 229 E/087	E-0358/02 från Michl Ebner till rådet Ämne: Införandet av en europaomfattande frivilligtjänst för solidaritet	79
2002/C 229 E/088	E-0363/02 från Eurig Wyn till rådet Ämne: Mänskliga rättigheter i Vietnam	80
2002/C 229 E/089	E-0370/02 från Marjo Matikainen-Kallström till kommissionen Ämne: Bättre samordning av den nordliga dimensionen och det sjätte ramprogrammet för forskning och utveckling	80
2002/C 229 E/090	E-0372/02 från Armando Cossutta till kommissionen Ämne: Avtalen mellan företaget Arthur Andersen och kommissionen	81
2002/C 229 E/091	P-0443/02 från Gianfranco Dell'Alba till kommissionen Ämne: Revisionsfirman Andersen	82
2002/C 229 E/092	E-0450/02 från Christopher Heaton-Harris till kommissionen Ämne: Andersen	82
	Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-0372/02, P-0443/02 och E-0450/02	82
2002/C 229 E/093	E-0382/02 från Concepció Ferrer till rådet Ämne: Förbud mot diamantimport från Sierra Leone	84
2002/C 229 E/094	E-0390/02 från Charles Tannock till rådet Ämne: Terroristhandlingar och om de bör omfattas av Romstadgan för Internationella brottmålsdomstolen	85
2002/C 229 E/095	E-0426/02 från Stavros Xarchakos till rådet Ämne: Inskränkningar för yttrandefriheten i Turkiet	86
2002/C 229 E/096	E-0428/02 från Stavros Xarchakos till rådet Ämne: TV-kameror i Aten	86
2002/C 229 E/097	P-0440/02 från Neil Parish till kommissionen Ämne: Försvunna jordbrukssubventioner i Frankrike	87
2002/C 229 E/098	E-0452/02 från Rosa Miguélez Ramos till kommissionen Ämne: Förbindelserna mellan EU och Chile och landning av fångst i chilenska hamnar	88
2002/C 229 E/099	E-0453/02 från Isidoro Sánchez García till rådet Ämne: Unionens utrikespolitik visavi Marocko och Västsahara	89
2002/C 229 E/100	P-0575/02 från Carlos Bautista Ojeda till rådet Ämne: Rådets ståndpunkt när det gäller situationen i Västsahara	89
	Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-0453/02 och P-0575/02	89
2002/C 229 E/101	E-0454/02 från Isidoro Sánchez García till rådet Ämne: Handlingsplan för Marocko rörande invandring	90
2002/C 229 E/102	E-0468/02 från Bob van den Bos till rådet Ämne: President Bushs tal den 29 januari 2002	91
2002/C 229 E/103	E-0469/02 från Dana Scallon till rådet Ämne: EU:s säkerhetsmärkning används för att marknadsföra tortyrredskap	91
2002/C 229 E/104	E-0483/02 från Nelly Maes till rådet Ämne: Politisk rättegång i Grekland mot journalisten Dede Abdulhalim	92
2002/C 229 E/105	E-0500/02 från Hugues Martin till kommissionen Ämne: Vetenskapliga studier om oavsiktlig fångst av delfiner	93
2002/C 229 E/106	E-0501/02 från Anneli Hulthén till kommissionen Ämne: Kemikalier i tvättlappar	94
2002/C 229 E/107	E-0505/02 från Anna Karamanou till rådet Ämne: Stening som dödsstraff i Sudan	95
2002/C 229 E/108	E-0511/02 från Carlos Carnero González till rådet Ämne: Uppföljning av arbetet vid hälsovårdsministrarnas möte den 15 november 2001 om postpoliosyndromet	96
2002/C 229 E/109	E-0768/02 från Carlos Carnero González till rådet Ämne: Uppföljning av rådets (hälso- och sjukvård) möte den 15 november 2001 om postpoliosyndromet	96
	Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-0511/02 och E-0768/02	96
2002/C 229 E/110	E-0514/02 från Mario Borghezio till kommissionen Ämne: Metoder och principer för hur allmänna uttagningsprov för tjänstemän vid kommissionen skall anordnas	97
2002/C 229 E/111	E-0516/02 från Joke Swiebel till kommissionen Ämne: Rättigheter för tjänstemän vid EU:s organ oavsett sexuell läggning	98
2002/C 229 E/112	E-0546/02 från Ilka Schröder till rådet Ämne: Nederländska polisens husrannsakan av byggnaden Vrankrijk i Amsterdam	99
2002/C 229 E/113	E-0549/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Begränsningar av järnvägsbolags gränsöverskridande tjänster till följd av höga avgifter i utlandet på en avreglerad marknad	100
2002/C 229 E/114	E-0552/02 från Alexandros Alavanos till rådet Ämne: Embargot drabbar även flygsäkerheten i Iran	101
2002/C 229 E/115	E-0555/02 från Giovanni Pittella, Guido Bodrato, Luigi De Mita, Giovanni Fava, Fiorella Ghilardotti, Vincenzo Lavarra, Francesco Musotto, Giorgio Napolitano, Mauro Nobilia, Guido Podestà, Adriana Poli Bortone, Guido Sacconi, Luciana Sbarbati, Mariotto Segni och Maurizio Turco till kommissionen Ämne: Genomförande av strukturfonderna, programplanering 1994-1999	102
2002/C 229 E/116	E-0556/02 från Renzo Imbeni och Giovanni Pittella till rådet Ämne: Visum för tredjelandsmedborgare bosatta i Schweiz	103
2002/C 229 E/117	E-0557/02 från Renzo Imbeni och Giovanni Pittella till kommissionen Ämne: Visum för tredjelandsmedborgare bosatta i Schweiz	104
2002/C 229 E/118	E-0559/02 från Glyn Ford till rådet Ämne: Mänskliga rättigheter i Algeriet	105
2002/C 229 E/119	E-0561/02 från Glenys Kinnock och Michael Cashman till rådet Ämne: Mänskliga rättigheter i Algeriet	105
	Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-0559/02 och E-0561/02	105
2002/C 229 E/120	E-0560/02 från Glyn Ford till kommissionen Ämne: Mänskliga rättigheter i Burma	105
2002/C 229 E/121	E-0563/02 från Concepció Ferrer till kommissionen Ämne: Undersökning av följderna för den europeiska textilindustrin av Kinas anslutning till Världshandelsorganisationen (WTO)	106
2002/C 229 E/122	E-0572/02 från Carlo Fatuzzo till rådet Ämne: Den dramatiska situationen för Bukarests hundar	107
2002/C 229 E/123	E-0589/02 från Elisa Damião till rådet Ämne: Lissabonstrategin	108
2002/C 229 E/124	E-0593/02 från Graham Watson till kommissionen Ämne: 1991 års nitratdirektiv	109
2002/C 229 E/125	E-0602/02 från Concepció Ferrer till kommissionen Ämne: Förhandlingar mellan EU och Algeriet om ett associeringsavtal	109
2002/C 229 E/126	E-0613/02 från Rosa Miguélez Ramos till rådet Ämne: Utbildning av sjöfolk	110
2002/C 229 E/127	E-0635/02 från Giuseppe Pisicchio till kommissionen Ämne: Fördelar för gränsregioner	111
2002/C 229 E/128	P-0636/02 från Jens-Peter Bonde till rådet Ämne: Insyn	112
2002/C 229 E/129	P-0644/02 från Bart Staes till kommissionen Ämne: Kommissionens hållning gentemot Förenta staternas säkerhetspolitik när det gäller internationella hamnar	113
2002/C 229 E/130	E-0649/02 från Nuala Ahern till kommissionen Ämne: Radioaktiva utsläpp	113
2002/C 229 E/131	E-0650/02 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till kommissionen Ämne: EU-regioner som i hög grad är beroende av fisket	114
2002/C 229 E/132	E-0653/02 från Mario Borghezio till rådet Ämne: EU-krav på fullständig frihet för Arafat	116
2002/C 229 E/133	E-0654/02 från Camilo Nogueira Román till rådet Ämne: Utrotningshotade språk i världen: icke-officiella språk i de europeiska länderna — galiciskan i Spanien	116
2002/C 229 E/134	E-0661/02 från Vitaliano Gemelli till kommissionen Ämne: Administrativa klagomål från tjänstemän och andra anställda vid kommissionen	117
2002/C 229 E/135	E-0665/02 från Brigitte Langenhagen till kommissionen Ämne: EU:s gränskontroller	118
2002/C 229 E/136	E-0670/02 från Linda McAvan till kommissionen Ämne: Rekrytering av etniska minoriteter till de Europeiska institutionerna	119
2002/C 229 E/137	P-0675/02 från Eija-Riitta Korhola till kommissionen Ämne: Val av direktör för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet	121
2002/C 229 E/138	E-0678/02 från Gabriele Stauner till kommissionen Ämne: En kommissionstjänstemans uppehållande av en annan tjänst vid andra gemenskapsorgan	121
2002/C 229 E/139	P-0691/02 från Amalia Sartori till rådet Ämne: Sexuella tjänster i utbyte mot humanitärt bistånd	122
2002/C 229 E/140	E-0696/02 från Eija-Riitta Korhola till rådet Ämne: EU:s mål inom ILO:s världskommission	123
2002/C 229 E/141	E-0700/02 från Ilda Figueiredo till kommissionen Ämne: Statliga yrkesskolan för elektronik och telekommunikationer (Escola Profissional Pública de Electrónica e Telecomunicações)	124
2002/C 229 E/142	P-0705/02 från Charles Tannock till kommissionen Ämne: Frågan om de rumänska domstolarna oberoende med särskild hänsyn till prins Carol Mirceas försök att hävda sin födslorätt	125
2002/C 229 E/143	E-0720/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Överföringsförluster vid överföring och distribution av el över långa avstånd och ekonomiska styrmedel för att motverka sådana förluster	126
2002/C 229 E/144	E-0723/02 från Jonas Sjöstedt till kommissionen Ämne: Rapport om ekonomiska och sociala frågor till toppmötet i Barcelona	128
2002/C 229 E/145	P-0748/02 från Francesco Rutelli till rådet Ämne: EU-fientliga uttalanden — Lega Nords kongress	129
2002/C 229 E/146	P-0756/02 från Antonio Di Pietro till rådet Ämne: Uttalanden av Umberto Bossi	129
2002/C 229 E/147	P-0757/02 från Giuseppe Di Lello Finuoli till rådet Ämne: Uttalanden av Umberto Bossi	130
2002/C 229 E/148	P-0779/02 från Armando Cossutta till rådet Ämne: Den italienska regeringens uttalanden mot den demokratiska ramen för stadgan om de grundläggande rättigheterna	130
	Gemensamt svar på de skriftliga frågorna P-0748/02, P-0756/02, P-0757/02 och P-0779/02	131
2002/C 229 E/149	E-0750/02 från Charles Tannock till kommissionen Ämne: Den totala kostnaden för sammanträdesperioderna i Strasbourg	131
2002/C 229 E/150	E-0751/02 från Caroline Lucas till rådet Ämne: Privata finansieringsinitiativ i Förenade kungariket	132
2002/C 229 E/151	E-0755/02 från Jorge Hernández Mollar till kommissionen Ämne: Programmet Interreg III A (Almería-provinsen)	132
2002/C 229 E/152	E-0758/02 från Jens-Peter Bonde till rådet Ämne: Särskilda företrädare	133
2002/C 229 E/153	E-0766/02 från Antonio Di Pietro till kommissionen Ämne: Förvaltning av systemet med mjölkkvoter i Italien	134
2002/C 229 E/154	E-0771/02 från Konstantinos Hatzidakis till kommissionen Ämne: Medlemsstaternas utnyttjande av möjligheterna i förordningen om jordbruk och miljö (EEG) nr 2078/92	135
2002/C 229 E/155	E-0780/02 från Graham Watson till kommissionen Ämne: Greklands beskattning av privata fritidsbåtar	136
2002/C 229 E/156	E-0782/02 från Samuli Pohjamo till kommissionen Ämne: Stöd till hästskötsel	137
2002/C 229 E/157	E-0790/02 från Stavros Xarchakos och Ioannis Marínos till rådet Ämne: Filmförbud i Turkiet	138
2002/C 229 E/158	E-0797/02 från Jeffrey Titford till kommissionen Ämne: Gemensamma fiskeripolitiken	138
2002/C 229 E/159	E-0806/02 från Juan Naranjo Escobar till kommissionen Ämne: Trafikolyckor i EU	139
2002/C 229 E/160	E-0808/02 från Emilia Müller till kommissionen Ämne: Köp av mobiltelefon i Italien	140
2002/C 229 E/161	E-0817/02 från Camilo Nogueira Román till rådet Ämne: Den svarta ekonomin i Spanien	141
2002/C 229 E/162	E-0818/02 från Camilo Nogueira Román till rådet Ämne: Sviktande befolkningsunderlag och arbetslöshetsnivån i Galicien	142
2002/C 229 E/163	P-0822/02 från María Sornosa Martínez till kommissionen Ämne: Ledning och urbanisering av floden Barxell i Alcoy (Alicante)	142
2002/C 229 E/164	E-0827/02 från Stavros Xarchakos till kommissionen Ämne: Anställning av personal vid GD Utbildning och kultur	143
2002/C 229 E/165	E-0832/02 från Jorge Hernández Mollar till kommissionen Ämne: Krav på att installera solfångare i nya byggnader	144
2002/C 229 E/166	E-0833/02 från Jorge Hernández Mollar till kommissionen Ämne: Spanien begär en sockerkvot som motsvarar landets konsumtion	145
2002/C 229 E/167	E-0842/02 från Jan Andersson och Peter Skinner till kommissionen Ämne: Ansökningsfrister i samband med projektet "Reprendre — City of Tomorrow"	146
2002/C 229 E/168	E-0844/02 från Gabriele Stauner till kommissionen Ämne: Finansiering av renoveringen av Berlaymont-byggnaden	146
2002/C 229 E/169	E-0846/02 från Glyn Ford till kommissionen Ämne: Partrålning och delfindöd	147
2002/C 229 E/170	E-0849/02 från Rosa Miguélez Ramos till rådet Ämne: Psykiska trakasserier i arbetet	148
2002/C 229 E/171	E-0853/02 från Maria Sanders-ten Holte till kommissionen Ämne: Kontoren för tekniskt bistånd för programmen Leonardo, Sokrates och Ungdom	148
2002/C 229 E/172	E-0854/02 från Camilo Nogueira Román till kommissionen Ämne: Chiles veto mot att gemenskapsfartyg som fiskar i internationellt vatten utnyttjar landets hamnar	150
2002/C 229 E/173	E-0855/02 från Camilo Nogueira Román till kommissionen Ämne: Tillgången till Internet på den galiciska landsbygden	150
2002/C 229 E/174	E-0857/02 från Camilo Nogueira Román till rådet Ämne: Användning av strukturfonderna i första hand för utbildning samt forskning och utveckling: fallet Galicien	151
2002/C 229 E/175	E-0860/02 från Camilo Nogueira Román till rådet Ämne: Reformen av den gemensamma fiskeripolitiken och behovet av en politisk överenskommelse i rådet som gör det möjligt att sätta stopp för de privilegier och diskrimineringar som i dag kännetecknar denna politik	152
2002/C 229 E/176	E-0862/02 från Karl-Heinz Florenz till kommissionen Ämne: Genomförande av artikel 7 i direktiv 91/271/EEG — förbud mot att leda in spillvatten från hushåll i flytgödsel- och urinbehållare för att användas i jordbruket	152
2002/C 229 E/177	E-0879/02 från Anna Karamanou till rådet Ämne: Misshandel av minderåriga i albanska fängelser	153
2002/C 229 E/178	E-0882/02 från Patricia McKenna till kommissionen Ämne: Algeriets vägran att utfärda visum till en teknisk kommitté från EU	154
2002/C 229 E/179	E-0885/02 från Marjo Matikainen-Kallström till kommissionen Ämne: Definitionen på avfall och biprodukter	155
2002/C 229 E/180	P-0891/02 från Emmanouil Bakopoulos till rådet Ämne: Regelbundna möten mellan Prodi och Schröder	156
2002/C 229 E/181	E-0897/02 från Stavros Xarchakos till kommissionen Ämne: Avbrytande av obligatorisk skolgång	156
2002/C 229 E/182	E-0900/02 från Richard Corbett till kommissionen Ämne: Federal Mogul Friction Products Ltd	158
2002/C 229 E/183	E-0903/02 från Esko Seppänen till kommissionen Ämne: Säljstödjande åtgärder för jordbruksprodukter	158
2002/C 229 E/184	E-0913/02 från Emmanouil Bakopoulos till kommissionen Ämne: Ohälsosamma livsmedel	159
2002/C 229 E/185	E-0926/02 från Richard Howitt till kommissionen Ämne: Etniska minoriteters rätt till licenser i St. Lucia	160
2002/C 229 E/186	E-0940/02 från Bart Staes till kommissionen Ämne: Utsläpp av farliga gaser från förbränningsanläggningen i Reggio Emilia mellan den 1 januari och den 10 februari 2002	160
2002/C 229 E/187	E-0941/02 från Bart Staes till kommissionen Ämne: Språkdiskriminering — engelska som modersmål	161
2002/C 229 E/188	E-0951/02 från Konstantinos Hatzidakis till kommissionen Ämne: Greklands underlåtelse att följa EU:s lagstiftning på området för folkhälsa och konsumentskydd	162
2002/C 229 E/189	E-0953/02 från Nuala Ahern till kommissionen Ämne: Olyckor i Sellafield	163
2002/C 229 E/190	P-0958/02 från Manuel dos Santos till kommissionen Ämne: Ny flygplats i Ota (Portugal)	164
2002/C 229 E/191	P-0959/02 från Astrid Thors till kommissionen Ämne: Forskares rätt till uppfinningar	165
2002/C 229 E/192	P-0960/02 från Bernd Lange till kommissionen Ämne: Förordning 2092/91 (EEG) — övergångsperiod för ekologiskt förökat utsädesfrö	166
2002/C 229 E/193	E-0961/02 från Reinhold Messner till kommissionen Ämne: Diskriminering av personer med funktionshinder	167
2002/C 229 E/194	E-0962/02 från Gabriele Stauner till kommissionen Ämne: Eventuella fall av favorisering i samband med EU-stöd i Schwerin	168
2002/C 229 E/195	E-0984/02 från Cristiana Muscardini till kommissionen Ämne: Gemenskapsdirektiv om spilloljor	168
2002/C 229 E/196	E-0996/02 från Eurig Wyn till kommissionen Ämne: Transport av levande djur från Sydamerika	169
2002/C 229 E/197	E-1022/02 från Bartho Pronk, Maria Martens, Karla Peijs och Albert Maat till kommissionen Ämne: Följdfråga i anledning av fråga E-2069/01 om fri rörlighet för fartygsbefälhavare	170
2002/C 229 E/198	E-1026/02 från Klaus-Heiner Lehne till kommissionen Ämne: Diskriminering till följd av att lokala miljöbestämmelser införts i fyra svenska städer	171
2002/C 229 E/199	E-1037/02 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna till kommissionen Ämne: Räkfiske i Svalbard	172
2002/C 229 E/200	E-1049/02 från Claude Moraes till kommissionen Ämne: Fri rörlighet för personer och dödsfallsersättning inom EU	173
2002/C 229 E/201	E-1064/02 från Stavros Xarchakos till kommissionen Ämne: Skydd för antikviteter på europeiska museer	174
2002/C 229 E/202	E-1074/02 från Monica Frassoni till kommissionen Ämne: Ridcentret Horse Country i San Vero Milis, Oristano, placerat på område av	175
2002/C 229 E/203	E-1076/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Olika resistens mot sjukhusbakterien, staphylococcus aureus, och utebliven sjukhusbehandling till följd av karantän	176
2002/C 229 E/204	E-1089/02 från Emmanouil Bakopoulos till kommissionen Ämne: Olaglig import av hundar till Belgien	177
2002/C 229 E/205	E-1101/02 från Daniel Hannan till kommissionen Ämne: Jätteskulpturer på Sicilien	178
2002/C 229 E/206	E-1105/02 från Christopher Huhne till kommissionen Ämne: Regionala BNP-siffror	179
2002/C 229 E/207	E-1113/02 från Carlos Bautista Ojeda till kommissionen Ämne: Situationen för den lokala personalen i försvarsministeriets avdelning för USA:s styrkor i Spanien.	179
2002/C 229 E/208	P-1117/02 från Dana Scallon till kommissionen Ämne: Livsmedelshandlares försäljning av tidig purjolök enligt EG:s förordning 2396/2001	180
2002/C 229 E/209	P-1120/02 från Heinz Kindermann till kommissionen Ämne: EU-stöd för främjande och användning av miljöanpassade fiskemetoder och -tekniker	182
2002/C 229 E/210	E-1121/02 från Johannes Swoboda till kommissionen Ämne: Möjligheter till EU-stöd för studentbostäder	183
2002/C 229 E/211	E-1142/02 från Carlos Lage till kommissionen Ämne: Livsmedelsprodukter som innehåller presenter	183
2002/C 229 E/212	P-1146/02 från Niels Busk till kommissionen Ämne: Ramdirektivet om vatten	184
2002/C 229 E/213	E-1147/02 från Jens-Peter Bonde till kommissionen Ämne: Internationella livsmedelsstandarder	185
2002/C 229 E/214	E-1150/02 från Michl Ebner till kommissionen Ämne: Ett europeiskt år för böcker och skriv- och läskunnighet	185
2002/C 229 E/215	E-1156/02 från Jorge Hernández Mollar till kommissionen Ämne: Byar utan bro i den spanska provinsen Malaga	186
2002/C 229 E/216	E-1157/02 från Salvador Garriga Polledo till kommissionen Ämne: Fri rörlighet i unionens medlemsstater för såväl studenter som lärare	187
2002/C 229 E/217	P-1159/02 från María Sornosa Martínez till kommissionen Ämne: Läget i kommissionens undersökning av fallen av legionärssjuka i Alcoy (regionen Valencia, Spanien)	188
2002/C 229 E/218	E-1165/02 från Camilo Nogueira Román till kommissionen Ämne: Ogenomförd boskapssaneringskampanj i Galicien 2001. Den galiciska regeringens avskedande av 129 veterinärer som arbetade med saneringen	189
2002/C 229 E/219	E-1166/02 från Cecilia Malmström till kommissionen Ämne: Möbeldirektivet	190
2002/C 229 E/220	E-1178/02 från Anneli Hulthén till kommissionen Ämne: Båtfrakt av margarinfetter i kemikalietankar	191
2002/C 229 E/221	E-1185/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Exportstopp för ämnen som innehåller asbest från EU-medlemsstaterna till andra länder efter införandet av ett förbud mot användning inom EU	192
2002/C 229 E/222	E-1199/02 från Christopher Huhne till kommissionen Ämne: Tillhandahållande av vaccin i nödsituationer	194
2002/C 229 E/223	E-1200/02 från Christopher Huhne till kommissionen Ämne: Konkurrensutsatt anbudsinfordran	194
2002/C 229 E/224	E-1201/02 från Christopher Huhne till kommissionen Ämne: Offentliggörande av kontrakt	194
	Gemensamt svar på de skriftliga frågorna E-1199/02, E-1200/02 och E-1201/02	195
2002/C 229 E/225	E-1206/02 från María Rodríguez Ramos till kommissionen Ämne: Oegentligheter i projektet Europeiska sysselsättningsnätet	195
2002/C 229 E/226	E-1210/02 från Glyn Ford till kommissionen Ämne: EU:s sjukförsäkringskort	196
2002/C 229 E/227	E-1243/02 från Luciano Caveri till kommissionen Ämne: Informationskampanj om risker vid konsumtion av honung	197
2002/C 229 E/228	P-1247/02 från Anne Van Lancker till kommissionen Ämne: Tillgänglighet till studier och rapporter som utarbetats med ekonomiskt stöd från EU.	197
2002/C 229 E/229	E-1252/02 från Charles Tannock till kommissionen Ämne: Upphandlingsbestämmelser i synnerhet i fråga om vaccinkontraktet med PowderJect i Förenade kungariket	198
2002/C 229 E/230	E-1275/02 från Christopher Huhne till kommissionen Ämne: Master för mobiltelefoni	199
2002/C 229 E/231	E-1281/02 från Armin Laschet till kommissionen Ämne: Det belgiska kungliga beslutet av den 31 december 1953 om registrering av fordon och dess förenlighet med gemenskapslagstiftningen	200
2002/C 229 E/232	E-1283/02 från Gabriele Stauner till kommissionen Ämne: Tjänstekontrakt tilldelade av Eurostat	202
2002/C 229 E/233	E-1294/02 från Marjo Matikainen-Kallström till kommissionen Ämne: Översättning av europeiska EN-standarder	202
2002/C 229 E/234	P-1321/02 från Kathleen Van Brempt till kommissionen Ämne: EU-finansiering av kulturprojekt	203
2002/C 229 E/235	P-1324/02 från Helle Thorning-Schmidt till kommissionen Ämne: Det danska fotbollsförbundets (Dansk Boldspil Union, DBU) bestämmelser om icke EU-medborgare	204
2002/C 229 E/236	E-1335/02 från Giovanni Pittella till kommissionen Ämne: Gränsarbetare	205
2002/C 229 E/237	P-1340/02 från Rodi Kratsa-Tsagaropoulou till kommissionen Ämne: Våld mot kvinnor	206
2002/C 229 E/238	P-1343/02 från Pietro-Paolo Mennea till kommissionen Ämne: Försenade utbetalningar	207
2002/C 229 E/239	E-1344/02 från Wolfgang Ilgenfritz till kommissionen Ämne: Godkännande av fordon för vägtrafik i Italien	207
2002/C 229 E/240	E-1348/02 från Concepció Ferrer till kommissionen Ämne: Åtgärder för att främja riskkapital	208
2002/C 229 E/241	E-1359/02 från Gerhard Schmid till kommissionen Ämne: Lagstiftning om kontroll av förvärv och innehav av vapen i kandidatländerna	209
2002/C 229 E/242	E-1382/02 från Paul Lannoye till kommissionen Ämne: Kontroll av anläggningarna för behandling med joniserande strålning liksom av de livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlats med joniserande strålning	210
2002/C 229 E/243	E-1383/02 från António Campos till kommissionen Ämne: Livsmedelsprodukter som innehåller presenter	211
2002/C 229 E/244	P-1386/02 från Patricia McKenna till kommissionen Ämne: Handel med hästar	212
2002/C 229 E/245	P-1438/02 från Maurizio Turco till kommissionen Ämne: Information om samarbetet mellan EU och "EU-Student Vote" i samband med valen av ett studentråd för EU	213
2002/C 229 E/246	P-1441/02 från James Fitzsimons till kommissionen Ämne: Europass-användare	214
2002/C 229 E/247	P-1462/02 från Hans Karlsson till kommissionen Ämne: Tolkning av direktiv rörande motorcyklar	215
2002/C 229 E/248	P-1483/02 från Christopher Beazley till kommissionen Ämne: Tillgång till jämförande uppgifter om utbildningssystem inom EU	216
2002/C 229 E/249	E-1524/02 från John McCartin till kommissionen Ämne: Import av nötkött till EU	217
2002/C 229 E/250	E-1528/02 från Jorge Hernández Mollar till kommissionen Ämne: Åtgärder mot turistklassyndromet	218
2002/C 229 E/251	E-1608/02 från Erik Meijer till kommissionen Ämne: Somliga medborgare i annan medlemsstat av EU eller EES har i Nederländerna vägrats Nationale Hypotheek-Garantie	218
2002/C 229 E/252	E-1613/02 från Avril Doyle till kommissionen Ämne: Traditionella naturläkemedel	219
SV

Top

Choose the experimental features you want to try