24.10.2007   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 280/27

(1)

I artikel 4.1 i rådets förordning (EG) nr 378/2007 av den 27 mars 2007 om fastställande av bestämmelser för frivillig modulering av direktstöd enligt förordning (EG) nr 1782/2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare, och om ändring av förordning (EG) nr 1290/2005 föreskrivs det att kommissionen ska fastställa de nettobelopp som härrör från tillämpningen av frivillig modulering och att dessa nettobelopp ska läggas till i den fördelning per år och medlemsstat av gemenskapens stöd till landsbygdsutveckling som avses i artikel 69.4 och 69.5 i förordning (EG) nr 1698/2005.

(2)

Enligt artikel 12 i förordning (EG) nr 1290/2005 ska kommissionen fastställa de belopp som med tillämpning av artikel 4.1 i förordning (EG) nr 378/2007 och artiklarna 10.2, 143d och 143e i rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare (3) ska ställas till förfogande för EJFLU, liksom det nettoanslag som ska stå till förfogande för utgifterna vid EGFJ.

(3)

De belopp som ska ställas till förfogande för EJFLU och det nettoanslag som ska stå till förfogande för utgifterna vid EGFJ bör fastställas på grundval av de högsta årsbeloppen för budgetåren 2007–2013.

(4)

I kommissionens beslut 2006/410/EG (4) fastställs, för budgetåren 2007–2013, de belopp som blivit resultatet av den minskning av direktstöd som fastställs i artiklarna 10.2, 143d och 143e i förordning (EG) nr 1782/2003 och som ska ställas till förfogande för EJFLU samt det nettoanslag som ska stå till förfogande för utgifterna vid EGFJ.

(5)

I rådets beslut 2006/493/EG (5) fastställs dels gemenskapens stöd för landsbygdsutveckling under perioden 1 januari 2007–31 december 2013, dels fördelningen per år och det lägsta belopp som ska anslås till regioner som är stödberättigade inom ramen för konvergensmålet.

(6)

I kommissionens beslut 2006/636/EG (6) fastställs fördelningen per medlemsstat av gemenskapens stöd till landsbygdsutveckling under perioden 1 januari 2007–31 december 2013, däribland de belopp som ska överföras till EJFLU.

(7)

Till följd av antagandet av kommissionens beslut 2007/679/EG av den 22 oktober 2007 om fastställande av de nettobelopp som härrör från tillämpningen av den frivilliga moduleringen i Förenade kungariket för kalenderåren 2007–2012 (7), i enlighet med artikel 4.1 i förordning (EG) nr 378/2007, bör de belopp som görs tillgängliga för EJFLU anpassas och tillföras den årliga fördelningen av gemenskapens stöd till landsbygdsutveckling för Förenade kungariket.

(8)

Besluten 2006/410/EG och 2006/636/EG bör därför ändras i enlighet med detta.

1.

Den enda artikeln ska ersättas med följande:

”Enda artikel

De belopp som ska göras tillgängliga för budgetåren 2007–2013 för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) enligt artiklarna 10.2, 143d och 143e i förordning (EG) nr 1782/2003 och artikel 1.1 i förordning (EG) nr 378/2007, samt det nettoanslag som blir tillgängligt för EGFJ anges i bilagan till detta beslut.”

2.

Bilagan till beslutet ska ersättas med bilaga I till detta beslut.