EUR-Lex Достъп до правото на Европейския съюз
Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 22023D0793
Decision of the EEA Joint Committee No 264/2022 of 23 September 2022 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2023/793]
Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 264/2022 av den 23 september 2022 om ändring av bilaga XX (Miljö) till EES-avtalet [2023/793]
Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 264/2022 av den 23 september 2022 om ändring av bilaga XX (Miljö) till EES-avtalet [2023/793]
PUB/2022/1163
EUT L 106, 20.4.2023г., стр. 65—66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Датата на влизане в сила не е известна (предстоящо уведомление) или документът все още не е в сила.
20.4.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 106/65 |
GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉNS BESLUT nr 264/2022
av den 23 september 2022
om ändring av bilaga XX (Miljö) till EES-avtalet [2023/793]
GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES-avtalet), särskilt artikel 98, och
av följande skäl:
(1) |
Kommissionens beslut (EU) 2022/1229 av den 11 juli 2022 om ändring av besluten 2014/312/EU, 2014/391/EU, 2014/763/EU, (EU) 2016/1332 och (EU) 2017/176 vad gäller giltighetstiden för kriterierna för EU-miljömärket och tillhörande bedömnings- och kontrollkrav (1) bör införlivas med EES-avtalet. |
(2) |
Kommissionens beslut (EU) 2022/1244 av den 13 juli 2022 om fastställande av kriterier för EU-miljömärket för odlingssubstrat och jordförbättringsmedel (2) bör införlivas med EES-avtalet. |
(3) |
Genom beslut (EU) 2022/1244 upphävdes kommissionens beslut (EU) 2015/2099 (3), som är införlivat med EES-avtalet och följaktligen bör utgå ur EES-avtalet. |
(4) |
Bilaga XX till EES-avtalet bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga XX till EES-avtalet ska ändras på följande sätt:
1. |
Texten i punkt 2d (kommissionens beslut (EU) 2015/2099) ska ersättas med följande:
|
2. |
Följande strecksats ska läggas till i punkterna 2v (kommissionens beslut 2014/312/EU), 2w (kommissionens beslut 2014/391/EU) och 2zo (kommissionens beslut 2014/763/EU):
|
3. |
Följande ska läggas till i punkterna 2zb (kommissionens beslut (EU) 2017/176) och 2zd (kommissionens beslut (EU) 2016/1332: ”, ändrat genom
|
Artikel 2
Texterna till besluten (EU) 2022/1229 och (EU) 2022/1244 på isländska och norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltiga.
Artikel 3
Detta beslut träder i kraft den 24 september 2022 under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel 103.1 i EES-avtalet har gjorts (*).
Artikel 4
Detta beslut ska offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 23 september 2022.
På gemensamma EES-kommitténs vägnar
Ordförande
Kristján Andri STEFÁNSSON
(1) EUT L 189, 18.7.2022, s. 20.
(2) EUT L 190, 19.7.2022, s. 141.
(3) EUT L 303, 20.11.2015, s. 75.
(*) Inga konstitutionella krav angivna.