Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22023D0307

    Gemensamma EES-kommitténs beslut nr 29/2020 av den 7 februari 2020 om ändring av protokoll 31 till EES-avtalet om samarbete inom särskilda områden vid sidan av de fyra friheterna [2023/307]

    EUT L 49, 16.2.2023, p. 60–60 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/307/oj

    16.2.2023   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 49/60


    GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉNS BESLUT nr 29/2020

    av den 7 februari 2020

    om ändring av protokoll 31 till EES-avtalet om samarbete inom särskilda områden vid sidan av de fyra friheterna [2023/307]

    GEMENSAMMA EES-KOMMITTÉN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

    med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES-avtalet), särskilt artiklarna 86 och 98, och

    av följande skäl:

    (1)

    I rådets resolution om framsteg när det gäller förvaltningen av det europeiska forskningsområdet av den 26 maj 2010 (1) enades Europeiska unionens råd om att döpa om kommittén för vetenskaplig och teknisk forskning (Crest) till kommittén för det europeiska forskningsområdet (Erac). I rådets resolution om det rådgivande arbetet för det europeiska forskningsområdet av den 30 maj 2013 (2) höll Europeiska unionens råd med om att Erac borde döpas om till kommittén för det europeiska forskningsområdet och innovation (Erac).

    (2)

    I enlighet med artikel 1.4 i protokoll 31 till EES-avtalet bör Eftastaternas företrädare knytas till Crests arbete och denna bestämmelse bör därför ändras för att tydliggöra att detta samarbete äger rum i Erac.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Artikel 1.4 i protokoll 31 till EES-avtalet ska ersättas med följande:

    ”Med tanke på den särskilda karaktären hos samarbetet på områdena forskning, innovation och teknisk utveckling ska Eftastaternas företrädare dessutom knytas till arbetet i kommittén för det europeiska forskningsområdet och innovation (Erac) och andra unionskommittéer som Europeiska kommissionen samråder med på dessa områden, när så behövs för att det samarbetet ska fungera på ett tillfredsställande sätt”.

    Artikel 2

    Detta beslut träder i kraft dagen efter det att den sista anmälningen enligt artikel 103.1 i EES-avtalet har gjorts (*1).

    Artikel 3

    Detta beslut ska offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning.

    Utfärdat i Bryssel den 7 februari 2020.

    På gemensamma EES-kommitténs vägnar

    Ordförande

    Clara GANSLANDT


    (1)  Dok. 9067/10.

    (2)  Dok. 10331/13.

    (*1)  Inga konstitutionella krav angivna.


    Top