This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0830
2009/830/EC: Commission Decision of 11 November 2009 amending the Annex to Decision 2007/453/EC as regards the BSE status of Chile, Colombia and Japan (notified under document C(2009) 8590) (Text with EEA relevance)
2009/830/EG: Kommissionens beslut av den 11 november 2009 om ändring av bilagan till beslut 2007/453/EG vad gäller BSE-statusen i Chile, Colombia och Japan [delgivet med nr K(2009) 8590] (Text av betydelse för EES)
2009/830/EG: Kommissionens beslut av den 11 november 2009 om ändring av bilagan till beslut 2007/453/EG vad gäller BSE-statusen i Chile, Colombia och Japan [delgivet med nr K(2009) 8590] (Text av betydelse för EES)
EUT L 295, 12.11.2009, p. 11–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
12.11.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 295/11 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 11 november 2009
om ändring av bilagan till beslut 2007/453/EG vad gäller BSE-statusen i Chile, Colombia och Japan
[delgivet med nr K(2009) 8590]
(Text av betydelse för EES)
(2009/830/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (1), särskilt artikel 5.2 tredje stycket, och
av följande skäl:
|
(1) |
I förordning (EG) nr 999/2001 fastställs bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av transmissibel spongiform encefalopati (TSE) hos djur. För detta ändamål ska statusen i fråga om bovin spongiform encefalopati (BSE) i medlemsstaterna eller tredjeländer eller regioner i dessa (nedan kallade länder eller regioner) bestämmas genom klassificering i en av tre kategorier efter BSE-risk: försumbar BSE-risk, kontrollerad BSE-risk och ej fastställd BSE-risk. |
|
(2) |
I bilagan till kommissionens beslut 2007/453/EG av den 29 juni 2007 om fastställande av BSE-statusen i medlemsstaterna eller tredjeländer eller regioner i dessa utifrån deras BSE-risk (2) förtecknas länder eller regioner i enlighet med deras BSE-riskstatus. |
|
(3) |
Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) spelar en ledande roll när det gäller indelning av länder eller regioner efter BSE-risk. I förteckningen i bilagan till beslut 2007/453/EG tas det hänsyn till OIE:s resolution nr XXI, Recognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Status of Members, från maj 2008 när det gäller medlemsstaternas och tredjeländers BSE-status. |
|
(4) |
I beslut 2007/453/EG anges för närvarande Finland och Sverige som länder med en försumbar BSE-risk och övriga medlemsstater som länder med en kontrollerad BSE-risk. I beslutet anges även tredjeländers BSE-status. I maj 2009 antog OIE resolution nr XXII, Recognition of the Bovine Spongiform Encephalopathy Risk Status of Members. I den resolutionen erkänns Chile som ett land med en försumbar BSE-risk samt Colombia och Japan som länder med en kontrollerad BSE-risk. Förteckningen i beslut 2007/453/EG bör därför anpassas till den resolutionen när det gäller dessa tre tredjeländer. I avvaktan på ett slutgiltigt beslut av OIE om alla medlemsstaters BSE-riskstatus och med hänsyn till de harmoniserade stränga skyddsåtgärder mot BSE som tillämpas inom gemenskapen, bör dock för närvarande inga ändringar göras när det gäller medlemsstaternas erkända BSE-status. |
|
(5) |
Beslut 2007/453/EG bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(6) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till beslut 2007/453/EG ska ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 11 november 2009.
På kommissionens vägnar
Androulla VASSILIOU
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 147, 31.5.2001, s. 1.
(2) EUT L 172, 30.6.2007, s. 84.
BILAGA
”FÖRTECKNING ÖVER LÄNDER ELLER REGIONER
A. Länder eller regioner med en försumbar BSE-risk
Medlemsstater
|
— |
Finland |
|
— |
Sverige |
Eftaländer
|
— |
Island |
|
— |
Norge |
Tredjeländer
|
— |
Argentina |
|
— |
Australien |
|
— |
Chile |
|
— |
Nya Zeeland |
|
— |
Paraguay |
|
— |
Singapore |
|
— |
Uruguay |
B. Länder eller regioner med en kontrollerad BSE-risk
Medlemsstater
|
— |
Belgien, Bulgarien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Cypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Malta, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Rumänien, Slovenien, Slovakien, Förenade kungariket |
Eftaländer
|
— |
Liechtenstein |
|
— |
Schweiz |
Tredjeländer
|
— |
Brasilien |
|
— |
Kanada |
|
— |
Colombia |
|
— |
Japan |
|
— |
Mexiko |
|
— |
Taiwan |
|
— |
Förenta staterna |
C. Länder eller regioner med en ej fastställd BSE-risk
|
— |
Länder eller regioner som inte anges i punkt A eller B i denna bilaga.” |