This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0662
2008/662/EC: Commission Decision of 1 August 2008 amending Decision 2007/27/EC as regards the extension of its period of application (notified under document number C(2008) 3995) (Text with EEA relevance)
2008/662/EG: Kommissionens beslut av den 1 augusti 2008 om ändring av beslut 2007/27/EG med avseende på förlängning av dess tillämpningsperiod [delgivet med nr K(2008) 3995] (Text av betydelse för EES)
2008/662/EG: Kommissionens beslut av den 1 augusti 2008 om ändring av beslut 2007/27/EG med avseende på förlängning av dess tillämpningsperiod [delgivet med nr K(2008) 3995] (Text av betydelse för EES)
EUT L 215, 12.8.2008, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
|
12.8.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 215/9 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 1 augusti 2008
om ändring av beslut 2007/27/EG med avseende på förlängning av dess tillämpningsperiod
[delgivet med nr K(2008) 3995]
(Text av betydelse för EES)
(2008/662/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av anslutningsfördraget för Bulgarien och Rumänien,
med beaktande av anslutningsakten för Bulgarien och Rumänien, särskilt artikel 42, och
av följande skäl:
|
(1) |
I kommissionens beslut 2007/27/EG av den 22 december 2006 om antagande av vissa övergångsbestämmelser för leveranser av obehandlad mjölk till bearbetningsanläggningar och behandling av sådan mjölk i Rumänien avseende kraven i Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 852/2004 och (EG) nr 853/2004 (1) förtecknas de mjölkbearbetningsanläggningar som uppfyller de strukturella kraven i förordning (EG) nr 852/2004 (nedan kallade anläggningar som uppfyller kraven) och som får ta emot och bearbeta obehandlad mjölk som inte uppfyller kraven i förordning (EG) nr 853/2004. Detta beslut upphör att gälla den 30 juni 2008. |
|
(2) |
I Rumänien har mängden obehandlad mjölk som uppfyller hygienkraven som fastställs i förordning (EG) nr 853/2004 och som levereras till anläggningar som uppfyller kraven ökat. En del av den obehandlade komjölken från Rumänien uppfyller emellertid fortfarande inte kraven. Därför bör giltighetstiden för beslut 2007/27/EG förlängas. |
|
(3) |
Beslut 2007/27/EG bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(4) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I andra stycket i artikel 7 i beslut 2007/27/EG ska datumet ”den 30 juni 2008” ersättas med ”den 31 december 2009”.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 1 augusti 2008.
På kommissionens vägnar
Androulla VASSILIOU
Ledamot av kommissionen
(1) EUT L 8, 13.1.2007, s. 45. Beslutet senast ändrat genom beslut 2008/452/EG (EUT L 158, 18.6.2008, s. 58).