EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0412
Political and Security Committee Decision CHAD/3/2008 of 28 May 2008 amending Political and Security Committee Decision CHAD/1/2008 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic and Political and Security Committee Decision CHAD/2/2008 on the setting-up of the Committee of Contributors for the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic
Beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/3/2008 av den 28 maj 2008 om ändring av beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/1/2008 om godtagande av bidrag från tredjeländer till Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken och beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/2/2008 om inrättande av en bidragande länders kommitté för Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken
Beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/3/2008 av den 28 maj 2008 om ändring av beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/1/2008 om godtagande av bidrag från tredjeländer till Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken och beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/2/2008 om inrättande av en bidragande länders kommitté för Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken
EUT L 144, 4.6.2008, p. 82–83
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
4.6.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 144/82 |
BESLUT AV KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK CHAD/3/2008
av den 28 maj 2008
om ändring av beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/1/2008 om godtagande av bidrag från tredjeländer till Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken och beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/2/2008 om inrättande av en bidragande länders kommitté för Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken
(2008/412/Gusp)
KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH SÄKERHETSPOLITIK HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 25 tredje stycket,
med beaktande av rådets gemensamma åtgärd 2007/677/Gusp av den 15 oktober 2007 om Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken (1) (Operation Eufor Tchad/RCA), särskilt artikel 10.2,
med beaktande av beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/1/2008 av den 13 februari 2008 om godtagande av bidrag från tredjeländer till Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken (2) och beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/2/2008 av den 18 mars 2008 om inrättande av en bidragande länders kommitté för Europeiska unionens militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken (3), och
av följande skäl:
(1) |
På rekommendation av EU:s operationschef och Europeiska unionens militära kommitté om bidraget från Ryska federationen bör bidraget från Ryska federationen godtas. |
(2) |
I enlighet med artikel 6 i det till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen fogade protokollet om Danmarks ställning deltar Danmark inte i utarbetandet och genomförandet av sådana unionsbeslut och unionsåtgärder som har anknytning till försvarsfrågor. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 1 i beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/1/2008 av den 13 februari 2008 ska ersättas med följande:
”Artikel 1
Bidrag från tredjeländer
I enlighet med konferenserna om styrkebidrag och vidare konsultationer ska bidragen från Albanien och Ryska federationen godtas för EU:s militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken.”
Artikel 2
Bilagan till beslut av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik Chad/2/2008 av den 18 mars 2008 ska ersättas med följande:
”BILAGA
Förteckning över tredjeländer som avses i artikel 2.1
— |
Republiken Albanien |
— |
Ryska federationen” |
Artikel 3
Ikraftträdande
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Bryssel 28 maj 2008.
För kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik
M. IPAVIC
Ordförande
(1) EUT L 279, 23.10.2007, s. 21.
(2) EUT L 56, 29.2.2008, s. 64.
(3) EUT L 107, 17.4.2008, s. 60.