This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1463R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1463/2006 of 19 June 2006 adapting Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union ( OJ L 277, 9.10.2006 )
Rättelse till rådets förordning (EG) nr 1463/2006 av den 19 juni 2006 om anpassning av förordning (EG) nr 1698/2005 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) till följd av Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen ( EUT L 277, 9.10.2006 )
Rättelse till rådets förordning (EG) nr 1463/2006 av den 19 juni 2006 om anpassning av förordning (EG) nr 1698/2005 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) till följd av Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen ( EUT L 277, 9.10.2006 )
EUT L 48, 16.2.2007, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1463/corrigendum/2007-02-16/oj
|
16.2.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 48/3 |
Rättelse till rådets förordning (EG) nr 1463/2006 av den 19 juni 2006 om anpassning av förordning (EG) nr 1698/2005 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) till följd av Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen
( Europeiska unionens officiella tidning L 277 av den 9 oktober 2006 )
|
1. |
På sidan 1 skall följande skäl införas: |
|
”(4a) |
För att Bulgarien och Rumänien skall kunna beviljas samma förmåner som de medlemsstater som anslöt sig till gemenskapen den 1 maj 2004 med avseende på högsta stödnivåer för investeringar som görs i syfte att uppfylla kraven i rådets direktiv 91/676/EEG av den 12 december 1991 om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket (1) bör de båda länderna läggas till i den förteckning över länder som omfattas av en högsta stödnivå på 75 %. |
|
2. |
På sidan 1, artikel 1, skall följande punkt läggas till: |
”3. I fjärde kolumnen i bilagan skall punkt 6 i det stycke som rör artikel 26.2 ersättas med följande:
’Av stödberättigande investeringar i de medlemsstater som anslöt sig till gemenskapen den 1 maj 2004, samt i Bulgarien och Rumänien, för genomförandet av rådets direktiv 91/676/EEG (1) under högst fyra år från och med anslutningen i enlighet med artiklarna 3.2 och 5.1 i det direktivet.’”
(1) EGT L 375, 31.12.1991, s. 1. Direktivet ändrat genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1).”